Мы используем файлы cookie на нашем веб-сайте для ряда целей, включая аналитику, производительность и рекламу. Подробнее.
OK!
Boo
ВХОД
Вселенные
Опубликовано среда, 25 октября 2023 г.
1г
INFP
Лев
Всё своё ношу с собой ч1
https://docs.google.com/document/d/1xLnS3-NJHDBitlcT9_qyEfjLqkUKzmSrmSboJLXSynQ/edit?usp=drivesdk Когда год назад попал в армию, быстро понял, что делать там абсолютно нечего в прямом и переносном смысле. Только читать. Но книги быстро закончились и тогда придумал себе занятие: вспоминать и записывать все английские слова, которые смогу вспомнить. Меня всегда не устраивали результаты сайтов, которые считают словарный запас. Там то 12000 то 5000. Ни то ни другое, я понимал, не верно. Вот, и сел пересчитывать вручную. К этому быстро прибавились слова, которые знал на слух, но не помнил, что они значат. Слова, которые сам сообразил руководствуясь логикой языка, а они, при этом, существуют. Но этот результат меня также не устроил, так как память не может воспроизвести все слова, которые я знаю и понимаю. Получается, где-то треть от всего количества. В конце концов, пришла мысль составить из всего этого безобразия вордлист. Идея была в том, чтобы собрать из всех возможных тематик по 1000 слов на каждую букву, где это вообще возможно, дополнив лексикой из топиков, подкастов, продвинутых словарей. Система определения уровня языка для иностранцев говорит, что для свободного владения языком и углублённого понимания на уровне C2 достаточно 16000 слов. Таким образом, выкинув семь букв, на которые слов 30 наберётся во всём английском — j,k,q,u,x,y,z получаем 19 букв и 19000 слов. Хватило бы с избытком. А если сделать это активным словарём, хватит на всю жизнь, это точно. Начал, как водится с -A. Конечно, 1000 слов, в миллионном английском словаре, как ни старался не наскрёб, и вообще, сложилось впечатление что эти 600 слов можно ещё поделить пополам и всё равно хватит. От самых распространённых до самых редких из вообще употребимых, хоть где-то. И даже у них есть более распространённые заменители. Написал под каждым словом по два-три синонима, говорят это помогает в разы быстрее учить лексику. Да. Вот, настолько мне нечего делать.
2
0
Комментарий
Сообщество Языки
языки: сообщество, общение и обсуждение.
ВСТУПИТЬ
80 тыс. ДУШ
Нет комментариев!
Знакомься с новыми людьми
40 000 000+ СКАЧИВАНИЙ
ВСТУПИТЬ
Похожие записи
#языки
9д
ESFP
Дева
English language
Lets chat in English!
7
4
#языки
24д
ENFJ
Скорпион
Рубеж достингут, ееее
Не знаю сколько это будет продолжаться, но я намерена пройти курс полностью😎
6
11
#языки
9д
INFJ
Овен
Какой иностранный язык изучаете или хотите изучить?
2
9
#языки
27д
INFP
Близнецы
Турецкий язык
Есть здесь кто-нибудь, кто изучает или знает турецкий язык?
2
5
#языки
1г
INFP
Лев
Слова сегодняшнего дня
Слова почерпнутые из лекции по греческой мифологии: 1. Essence — сущность 2. Research - исследовать 3. Physical phenomena — физическое явление 4. Emerge — зарождаться 5. Contribution — вклад 6. Preliterate era — предписьменная эпоха 7. Opposition — противопоставление 8. Hypostasys — ипостась 9.... (изменен) подробнее
6
13
#языки
19д
INFP
Скорпион
Да,я пытаюсь учить японский
3
2
#языки
8д
INFP
Рак
Здравствуйте, я пытаюсь выучить русский язык
Английский - мой первый язык, и я могу выучить так много только на Duolingo. Я ищу кого-то примерно моего возраста (мне 19), кто мог бы научить меня. <3 (изменен)
2
1
#языки
1г
INFP
Ооо вы знали, что в ленте можно не только ставить иностранный язык, но и тут же перевести?
Кликнуть (подержав) на пост -> появится внизу такая штука, можно скопировать текст, можно тут же перевести Ну все, теперь я точно буду залипать в ленте на французском)) (На превью не видно, кликните на фотку просто, увидите обведенное "перевод") (изменен)
4
5
#языки
2д
ESTJ
Водолей
1 Награда
Welcome post✨last in 2024
Yulia Proshina: A Journey from Educator to Content Architect Yulia Proshina's career trajectory is a compelling narrative of adaptability, skill acquisition, and consistent achievement. Her journey, marked by a diverse range of roles and responsibilities, showcases a remarkable ability to not... подробнее
1
0
#языки
1г
ENFJ
Весы
Привет меня зовут омар я изучаю русский язык и ищу русских друзей👋
2
15
#языки
17д
ENFP
Козерог
По народным поверьям, Херъ хомъстеръ — это омут, в котором можно увидеть дивные виденья.
Источник @virginiabeowulf (изменен)
1
1
#языки
24д
INFP
Лев
Попытка №хрензнаетсколько
С какой стати меня стукнуло снова взяться за языки я не знаю. Но вот снова скачано 101 приложение для английского (в итоге остался только Simpler), чуть поменьше - для корейского (в итоге оставила HeyKorea и пару приложений на более продвинутый уровень). Для французского, увы, не нашла ни одного... подробнее
1
0
#языки
27д
ISTJ
Лев
Какой язык для вас самый сложный?
Для меня китайский
0
1
#языки
1мес
ENFJ
Скорпион
Хоть где-то я в ударе🤪
10
7
#языки
1мес
ENFJ
Скорпион
Добила месяц💪 Следующий рубеж 50 дней
11
7
#языки
18д
INFJ
«Ору в голосину» или ложные друзья переводчика
В испанском есть слово GOLOSINA. Забавно так совпало по звучанию с русским ГОЛОСИНОЙ. Но вот только по звучанию, а не по смыслу. Потому что GOLOSINA — это конфеты, сладости. Корень goloso тут произошел от латинского слова со значением «жадный», «прожорливый». Русское ГЛОТКА, кстати, имеет общего... подробнее
2
0
#языки
1мес
INFP
Близнецы
🦍
6
1
#языки
1мес
INFP
Овен
Помогите, пожалуйста, найти учебники по итальянскому языку 🥺
Сегодня впервые за долгое время вернулась к изучению итальянского языка. Каждый раз, когда сажусь им заниматься, у меня чувство, что я делаю всё неправильно, потому что у меня нет определённого плана для изучения языка с нуля, самостоятельно 🥴 К сожалению, оплачивать курсы возможности нет... (изменен) подробнее
2
25
#языки
1мес
ISFJ
Немного интересного из японского
Я считаю этот язык достаточно лёгким, имея ввиду грамматику (сравниваю с испанским, который я начинала учить в прошлом году или с тем же французским из школьной программы). Нет такого большого количества правил и исключений. Произношение достаточно лёгкое для русского человека. Но недавно начали... подробнее
6
0
#языки
2мес
ISFJ
1 Награда
Боль
Прошло 5 недель как я начала учить японский в онлайн-школе. 2 дня назад я зарегалась на этой платформе для знакомств. Так много интересных людей, хочется пообщаться побольше, но как найти на всё время) уффф. Сейчас по учебе мы уже выучили хирагану и приступили к катакане. Мне предстоит сейчас... подробнее
32
19
#языки
1мес
INFP
Посоветуйте хороший самоучитель или пособие для изучения немецкого 😊
1
1
#языки
1мес
INFP
Овен
Вновь про итальянский 🤌
Я всё-таки смогла найти в открытом доступе неплохой учебник по итальянскому языку. И всё же спасибо всем ткм людям, которые отозвались и поделились со мной ссылками! Они очень полезны, спасибо 🫰 На самом деле я рада, что вернулась к изучению итальянского языка, хотя это и заняло много времени.... подробнее
1
0
#языки
2мес
INFJ
1 Награда
Прошел еще один тест, чтобы определить свой уровень CEFR владения испанским
Прохождение заняло почти полтора часа. Тест состоял из нескольких блоков (по нарастающей сложности), в каждом из которых было около полусотни заданий: на грамматику, на понимание прочитанного текста, аудирование, были даже проверки на знание идиом. До уровня B2 включительно одолел уверенно. На C1... подробнее
6
3
#языки
2мес
INTP
Скорпион
Урок русского языка в США 60ых
Очень забавное видео , произношение у них хорошее кстати . #мемы #сша #60s
8
14
#языки
2мес
INFJ
1500 в Duolingo
10
8
#языки
2мес
INFP
Life is
Англо-французская шутка)
5
2
#языки
2мес
ISTJ
Лев
Много здесь людей, кто в Duolingo сидит?
Вопрос.
Да
Не да
29 голосов
4
6
#языки
2мес
INFP
Телец
Прикольно перевод магазина на польском языке
6
5
#языки
2мес
ENTP
Дева
📖
2
1
#языки
2мес
INTJ
Телец
Всем доброго времени суток, немного не по теме, канешь🙂Ищу аффит в Парме, на лапапам. Работаю всю неделю, дома почти не бываю, не вижу смысла брать в соло
1
0
#языки
2мес
INTJ
Дева
Есть ли кто-то кто изучает немецкий?
Я выучил в общем немецкий до B2 (на самом деле B1, до сих пор без понятия как прошел Goethe-Zertifikat на B2) для Studienkolleg'a, но из-за некоторых обстоятельств поступление перенеслось на какое-то время, сейчас же скачал это приложение чтобы просто найти друзей, а за одно попрактиковаться в... подробнее
1
2
#языки
3мес
INFJ
А вы знаете, как в русском языке называется деревянный молоточек судьи?
Никак. Нет для этого предмета отдельного слова. Молоток и есть, догадайся по контексту, гвозди им забивать или приговаривать к уплате алиментов. А вот в английском есть специальный термин — „a gavel”. Означает маленький молоток судьи, аукционера или председателя собрания. И соответственно глагол... подробнее
7
0
#языки
3мес
INTJ
Козерог
Война с английским
Если кратенько, у меня типичная история, изучала английский в школе (2-11 класс), затем 1.5 года в универе (чисто новая лексика по теме психология) Английский никогда не любила, особенно в школе, менялись учителя, ничего не понятно, фу Закончила универ, и как по щелчку поменяла своё отношение к... подробнее
8
18
#языки
3мес
INFJ
Гоблины, гномы, дуэнде
При переводе на европейский испанский первой книги о Гарри Поттере гоблины (англ. goblins) неожиданно стали... гномами (исп. los gnomos). Хотя гномы (англ. gnomes) и гоблины — разные классы существ. Гоблины в мире Роулинг — ушлые финансисты, которые монополизируют магический банковский сектор и... подробнее
4
0
#языки
3мес
INTJ
Рак
-как по английски работа? -job -а работать? -вjobывать
5
1
#языки
3мес
ISTJ
Телец
Ругань
Дабы расширить познания сообщества в русских ругательствах буду делиться своими мыслями и любимыми ругательствами. Ниже копипаст описания одного из моих любимых ругательных слов. Лизоблюдство или подхалимство или лесть или угодничество или заискивание - слова с одним смыслом в русском языке. Это... подробнее
1
4
#языки
3мес
ISTJ
Добавляйтесь в друзья в DuoLingo
Есть тут активные пользователи дуо линго? Добавляйтесь в друзья, что ли. Вместе веселее. https://www.duolingo.com/profile/srgzrtsk?via=share_profile_link
3
2
#языки
3мес
INTP
Дева
Потеря потерь...
Делюсь с людьми ссылкой на премиум версию приложения по изучению языков, а она у них не работает, потому что гугл пэй в РФ заблочен. Обидно... (изменен)
9
7
#языки
3мес
ISFP
Рыбы
Be careful in Russia 🚗🚨
3
0
#языки
3мес
INTJ
Smart student
На уроке английского дети получили задание составить противоположное по значению предложение. Children make mistakes in the darkness. Вот что вышло у одного из учеников: Mistakes in the darkness make children. Реакция преподавателя 😅 (изменен)
3
0
#языки
3мес
ISFP
Рыбы
English мазафака 😠
1
1