Termini tas-Servizz

1. Billi tuża s-Servizzi tagħna, taqbel mat-Termini tal-Ftehim tal-Użu

Biex taċċessa l-websajt ta' Boo u s-servizzi tagħha, l-ewwel trid tirreġistra għal kont ta' Boo jew tuża s-servizzi kollha ta' Boo permezz ta' apparat mobbli, applikazzjoni mobbli, jew kompjuter (is-"Servizz"). Billi tirreġistra fuq is-Servizz tagħna, taqbel li tkun marbut b'dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet:

• Dawn it-Termini ta' Servizz

• Il-Politika tal-Privatezza u s-Suġġerimenti dwar is-Sikurezza ta' Boo, li kull waħda minnhom hija inkorporata b'referenza f'dan il-Ftehim

• Jekk tkun xtrajt jew se tixtri karatteristiċi, oġġetti, jew servizzi addizzjonali mingħandna fuq is-Servizz, se niżvelaw kwalunkwe termini speċjali lilek (kollettivament, dan il-"Ftehim")

F'kull każ li ma tirrikonoxxix u ma tagħtix il-kunsens tiegħek li tkun marbut bit-termini msemmija f'dan il-Ftehim (minbarra l-eżenzjoni limitata ta' darba adatta għal utenti partikolari diskussa fis-Sezzjoni 15), allura m'għandekx tuża s-Servizz.

Xi drabi nistgħu naġġornaw dan il-Ftehim u s-Servizz hekk kif kontinwament niżviluppaw il-prodott tagħna maż-żmien. Madankollu, ħafna minn dawn il-modifiki x'aktarx li jkunu ta' natura legali. Nagħmlu bidliet għal raġunijiet varji, inklużi iżda mhux limitati biex jirriflettu bidliet fil-liġi jew rekwiżiti tagħha, karatteristiċi ġodda, jew bidliet fil-prattiki tan-negozju.

Il-verżjoni attwali ta' dan il-Ftehim se tiġi ppubblikata fuq is-"Servizz" taħt Settings u fuq il-websajt ta' Boo. Irrevedi regolarment din il-paġna tat-Termini tal-Użu għall-aħħar aġġornamenti fuq it-termini u l-kundizzjonijiet tagħna, peress li l-verżjoni l-aktar riċenti se tapplika għall-utenti kollha. Jekk il-modifiki fuq it-termini tagħna jistgħu jaffettwaw id-drittijiet jew l-impenji tiegħek, se niżguraw li navżaw lill-utenti tagħna bil-quddiem b'mezzi xierqa, li jistgħu jiġu fil-forma ta' notifiki permezz tas-Servizz jew permezz tal-email. Jekk tkompli tuża s-Servizz ta' Boo wara li jiġu implimentati l-bidliet, allura dan ifisser li tagħti l-kunsens tiegħek għall-Ftehim rivedut. Dan jesprime wkoll l-approvazzjoni tiegħek li dan il-Ftehim għandu jissostitwixxi kwalunkwe ftehim preċedenti (ħlief kif espress iddikjarat hawnhekk) u għandu jirregola r-relazzjoni kollha tiegħek ma' Boo, inklużi, iżda mhux limitati għal, avvenimenti, arranġamenti, u kondotta li tippreċedi l-aċċettazzjoni tiegħek ta' dan il-Ftehim.

2. Rekwiżiti ta' Eliġibbiltà

Trid tkun tal-anqas ta' 18-il sena biex tkun eliġibbli biex toħloq kont fuq Boo u tuża s-Servizz. Billi toħloq kont u tuża s-Servizz tagħna, issa qed tirrappreżenta u tiċċertifika li:

• Inti kkwalifikat/a biex toħloq kuntratt vinkolanti u legali ma' Boo,

• M'intix xi ħadd li huwa pprojbit milli juża s-Servizz taħt ir-regolamenti tal-Istati Uniti jew kwalunkwe ġurisdizzjoni oħra–li tindika li m'intix fil-lista tad-Dipartiment tat-Teżor tal-Istati Uniti ta' Nazzjonali Speċjalment Innominati jew qed tiffaċċja kwalunkwe projbizzjoni simili oħra,

• Se taderixxu mat-termini ta' dan il-Ftehim u l-liġijiet, ir-regoli, u r-regolamenti lokali, statali, internazzjonali u nazzjonali rilevanti kollha, u

• Qatt ma ġejt ikkundannat/a jew wieġibt li m'intix ħati/ja għal reat gravi, reat sesswali, jew kwalunkwe reat li jinvolvi vjolenza, u m'intix meħtieġ/a tirrapporta bħala kriminali sesswali ma' kwalunkwe reġistru ta' trasgressuri sesswali statali, federali, jew lokali.

3. Il-Kont Tiegħek

Biex tuża Boo, għandek tidħol fil-kont tiegħek ta' Boo jew permezz tan-numru tat-telefon tiegħek, Facebook, Google, jew il-kont ta' Apple. Jekk tagħżel li tidħol permezz tal-kont tiegħek ta' Facebook, inti mbagħad tippermettilna naċċessaw u nużaw ċerta informazzjoni tal-kont ta' Facebook, inkluż iżda mhux limitat għall-profil pubbliku tiegħek ta' Facebook u data tal-ħbieb ta' Facebook li għandek komuni ma' utenti oħra ta' Boo. Jekk qed tfittex li tifhem aktar dwar id-data li nistgħu naċċessaw, jekk jogħġbok ara l-Politika tal-Privatezza tagħna.

Inti responsabbli biex iżżomm il-kunfidenzjalità tal-kredenzjali tal-login tiegħek li tuża biex tirreġistra għal Boo, u inti esklussivament responsabbli għall-azzjonijiet kollha li jseħħu taħt dawk il-kredenzjali. Boo mhux responsabbli għal nuqqas ta' kunfidenzjalità min-naħa tal-utent. Madankollu, jekk taħseb li xi ħadd jista' jkun kiseb aċċess mhux awtorizzat għall-kont tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattjana direttament fuq hello@boo.world.

4. Modifikazzjoni tas-Servizz u Terminazzjoni

L-għan ta' Boo huwa li kontinwament itejjeb is-Servizz u l-funzjonalità tiegħu sabiex iżomm is-Servizz attraenti u utli għall-utenti kollha tagħna. Dan ifisser li nistgħu nżidu karatteristiċi ġodda tal-prodott jew titjib jew inneħħu xi karatteristiċi kif naraw xieraq, u jekk dawn il-miżuri ma jaffettwawx direttament xi wieħed mid-drittijiet jew obbligi tiegħek, jista' jkun li ma ninnotifikawkx qabel ma nieħdu dawn l-azzjonijiet. Nistgħu saħansitra nwaqqfu s-Servizz kompletament, f'liema każ ninnotifikawk bil-quddiem sakemm ma jkunx hemm raġunijiet konvinċenti, bħal tħassib dwar is-sigurtà jew is-sikurezza, li jipprevjenuna milli nagħmlu dan.

Tista' tikkanċella l-kont tiegħek fi kwalunkwe ħin għal kwalunkwe raġuni billi tmur fis-"Settings" tas-Servizz u ssegwi l-passi; madankollu, jekk użajt metodu ta' ħlas ta' parti terza, jista' jkollok bżonn timmaniġġja x-xiri fl-app permezz tal-kont ta' dik il-pjattaforma tal-ħlas (eż., iTunes, Google Play) sabiex ma terġax tiġi ċċarġjat.

Il-kont tiegħek ma' Boo jista' jingħalaq fi kwalunkwe ħin mingħajr avviż jekk temmen li ksirt dan il-Ftehim. Jekk il-kont tiegħek ta' Boo jiġi terminat, ma tkunx eliġibbli għal xi rifużjoni għax-xiri. Dan il-Ftehim se jintemm wara li l-kont tiegħek ikun ingħalaq, ħlief għas-sezzjonijiet li ġejjin li jkomplu japplikaw għalik u għal Boo: Sezzjoni 4, Sezzjoni 5, u Sezzjonijiet 12 sa 19.

5. Dispożizzjonijiet ta' Sigurtà; L-Interazzjonijiet Tiegħek ma' Oħrajn

Boo jipprova jrawwem esperjenza sigura għall-utent permezz ta' karatteristiċi bħal twissijiet, iżda mhuwiex responsabbli għal kwalunkwe mġiba tal-utent fuq jew barra mis-Servizz. Int, bħala l-Utent, taqbel li teżerċita kawtela fl-interazzjonijiet kollha ma' utenti oħra, partikolarment jekk tagħżel li tikkomunika barra mis-Servizz jew tiltaqa' personalment. Barra minn hekk, qabel tuża s-Servizz, taqbel li tirrevedi u tobdi s-Safety Tips ta' Boo. Taqbel ukoll li mhux se taqsam l-informazzjoni finanzjarja tiegħek (bħal numri tal-karta ta' kreditu jew tal-kont bankarju) ma' utenti oħra, u lanqas se tibgħat jew inkella tħallas flus lilhom.

BOO MA JAGĦMILX VERIFIKI TAL-PASSAT KRIMINALI FUQ L-UTENTI TIEGĦU JEW INKELLA JINVESTIGA L-PASSAT TAL-UTENTI TIEGĦU, U BOO MA JAGĦMEL L-EBDA RAPPREŻENTAZZJONIJIET JEW GARANZIJI DWAR L-IMĠIBA TAL-UTENTI. GĦALHEKK, INT BISS RESPONSABBLI GĦAN-NEGOZJU TIEGĦEK U L-LIVELL TA' INTERAZZJONIJIET MA' UTENTI OĦRA. BOO JIRRIŻERVA WKOLL ID-DRITT LI JWETTAQ KWALUNKWE VERIFIKA TAL-PASSAT KRIMINALI JEW SKRINJAR IEĦOR (INKLUŻI REĠISTRI TA' DELINKWENTI SESSWALI) FI KWALUNKWE ĦIN BL-UŻU TA' REKORDS PUBBLIĊI DISPONIBBLI, U TAQBEL LI BOO JISTA' JAGĦMEL DAN.

6. Drittijiet Li Boo Jagħtik

Boo jagħtik liċenzja personali, mingħajr royalties, li ma tistax tiġi assenjata, mhux esklussiva, revokabbli, mad-dinja kollha, u li ma tistax tiġi sotto-liċenzjata biex tuża u topera s-Servizz tagħna. Din il-liċenzja hija biss għall-iskop li tippermettik tuża u tgawdi l-benefiċċji tas-Servizz kif maħsub minn Boo u kif awtorizzat minn dan il-Ftehim. Bħala riżultat, taqbel li ma:

• Mingħajr il-kunsens espliċitu u bil-miktub tagħna, tuża s-Servizz jew kwalunkwe kontenut ipprovdut fis-Servizz għal kwalunkwe skop kummerċjali.

• Mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel ta' Boo, ma tistax tikkopja, tbiddel, tiddistribwixxi, tibni xi biċċiet mibdula minn, tuża, jew tidduplika bi kwalunkwe mod kwalunkwe materjal protett bid-drittijiet tal-awtur, immaġini, trade marks, ismijiet kummerċjali, service marks, jew proprjetà intellettwali oħra, kontenut, jew informazzjoni proprjetarja aċċessibbli permezz tas-Servizz.

• Tirrappreżenta jew timplika li Boo jaqbel ma' kwalunkwe asserzzjoni li tagħmel int.

• Tuża kwalunkwe teknoloġija, bħal robot, bot, spider, crawler, scraper, applikazzjoni ta' tiftix/irkupru tas-sit, proxy, jew kwalunkwe apparat, metodu, jew proċess ieħor manwali jew awtomatizzat, biex taċċessa, tirkupra, tagħmel indiċi, tagħmel "data mine," jew inkella tirriproduċi jew tevita l-istruttura navigazzjonali jew il-preżentazzjoni tas-Servizz.

• Tuża s-Servizz ta' Boo bi kwalunkwe mod li jista' jinterferixxi ma', ifixkel, jew jagħmel ħsara lis-Servizz jew is-sistemi jew netwerks li huma konnessi mas-Servizz.

• Ittella' viruses jew programmazzjoni malizzjuża oħra, jew inkella tpoġġi f'periklu s-sigurtà tas-Servizz.

• Tiffalċa l-headers jew inkella timmodifika identifikaturi biex taħbi l-oriġini ta' kwalunkwe data trażmessa lil jew permezz tas-Servizz.

• Mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel ta' Boo, ma tistax "frame" jew "mirror" kwalunkwe parti tas-Servizz.

• L-implimentazzjoni ta' meta tags, kodiċi, jew apparati oħra li fihom kwalunkwe referenza għal Boo jew is-Servizz (jew kwalunkwe mit-trademarks, ismijiet kummerċjali, service marks, logos, jew slogans ta' Boo) biex tibgħat lil kwalunkwe persuna għal kwalunkwe websajt ieħor għal kwalunkwe skop.

• Timmodifika, tadatta, tagħti sotto-liċenzja, tittraduċi, tbigħ, tagħmel reverse engineer, tiddeċifra, tiddekompila, jew inkella żżarma kwalunkwe parti tas-Servizz, jew tippermetti lil oħrajn jagħmlu dan.

• Mingħajr il-permess bil-miktub tagħna, m'intix permess tuża jew tiżviluppa kwalunkwe apps ta' partijiet terzi li jinteraġixxu mas-Servizz jew mal-kontenut jew data ta' utenti oħra.

• Ma tistax tuża, taċċessa, jew tippubblika l-applikazzjoni ta' programmazzjoni interface ta' Boo mingħajr il-permess bil-miktub tagħna.

• Tinvestiga, tesplora, jew tittestja l-vulnerabbiltà tas-Servizz tagħna jew ta' kwalunkwe sistema jew netwerk.

• Tinkoraġġixxi jew tippromwovi kwalunkwe attività li tmur kontra t-termini ta' dan il-Ftehim.

Bħala reazzjoni għal użi illegali u/jew mhux awtorizzati tas-Servizz fi ksur ta' dan il-Ftehim, Boo jista' jwettaq investigazzjoni u jieħu kwalunkwe azzjoni legali applikabbli, inkluża l-kanċellazzjoni tal-kont tiegħek.

Kwalunkwe programm li noffrulek jista' jniżżel u jinstalla aġġornamenti, updates, jew karatteristiċi ġodda oħra awtomatikament. Tista' tkun kapaċi tbiddel dawn id-downloads awtomatiċi mixgħula u mitfija permezz tas-settings tal-apparat tiegħek.

7. Drittijiet Li Tagħti lil Boo

Billi toħloq kont, inti tagħti lil Boo id-dritt u l-liċenzja biex jospita, jaħżen, juża, jikkopja, juri, jirriproduċi, jadatta, jeditja, jippubblika, jimmodifika, u jiddistribwixxi l-informazzjoni li tawtorizzana naċċessaw minn Facebook, Google, jew Apple, kif ukoll kwalunkwe informazzjoni li tpoġġi, ittella', turi, jew inkella tagħmel disponibbli (kollettivament, "tpoġġi") fuq is-Servizz jew tibgħat lil utenti oħra (kollettivament, "tpoġġi") (kollettivament, "Kontenut").

Il-liċenzja ta' Boo għall-Kontenut tiegħek mhijiex esklużiva, ħlief għal xogħlijiet derivattivi maħluqa permezz tal-użu tas-Servizz, f'liema każ il-liċenzja ta' Boo hija esklużiva. Pereżempju, Boo ikollu liċenzja esklużiva għal screenshots tas-Servizz li jinkludu l-Kontenut tiegħek. Barra minn hekk, sabiex Boo jirrestrinġi l-użu tal-Kontenut tiegħek barra mis-Servizz, inti tippermetti lil Boo jintervjeni f'ismek f'każijiet ta' ksur li jinvolvu l-Kontenut tiegħek imneħħi mis-Servizz minn utenti oħra jew partijiet terzi. Dan jinkludi b'mod ċar l-awtorità, iżda mhux ir-responsabbiltà, li joħroġ twissijiet taħt 17 U.S.C. 512(c)(3) (jiġifieri, DMCA Takedown Notices) f'ismek jekk partijiet terzi jieħdu u jużaw il-Kontenut tiegħek barra mis-Servizz.

Il-liċenzja tagħna għall-Kontenut tiegħek hija soġġetta għad-drittijiet tiegħek taħt il-liġi applikabbli (pereżempju, liġijiet li jirregolaw il-protezzjoni tad-data personali jekk xi Kontenut ikun fih informazzjoni personali kif definita minn dawk il-liġijiet) u hija limitata għall-operat, l-iżvilupp, il-provvista, u t-titjib tas-Servizz, kif ukoll ir-riċerka u l-iżvilupp ta' oħrajn ġodda.

Inti taċċetta li kwalunkwe Kontenut li tpoġġi jew tippermettilna npoġġu fuq is-Servizz jista' jiġi muri minn kull min huwa vis jew jipparteċipa fis-Servizz (bħal individwi li jistgħu jirċievu Kontenut kondiviż minn utenti oħra ta' Boo).

Inti taqbel li l-informazzjoni kollha li tissottometti meta toħloq il-kont tiegħek, inkluż informazzjoni sottomessa mill-kont Facebook tiegħek, hija preċiża u vera. Inti għandek id-dritt tpoġġi l-Kontenut fuq is-Servizz u tagħti l-liċenzja lil Boo hawn fuq.

Inti tifhem u taqbel li Boo jista' jimmonitorja u jirrevedi kwalunkwe Kontenut li tpoġġi fuq is-Servizz. Nistgħu nħassru kwalunkwe Kontenut, kollu jew parti minnu, li naħsbu li jikser dan il-Ftehim jew jista' jagħmel ħsara lir-reputazzjoni tas-Servizz.

Inti taqbel li tkun rispettuż u ġentili meta titkellem mar-rappreżentanti tat-tim ta' appoġġ tagħna hekk kif naħdmu biex ngħinuk bil-kwistjoni jew it-tħassib tiegħek. Nirriżervaw id-dritt li nħassru l-kont tiegħek immedjatament jekk naħsbu li l-imġiba tiegħek lejn kwalunkwe membru tat-tim ta' appoġġ tagħna jew impjegati oħra hija ta' theddida jew offensiva fi kwalunkwe ħin.

Inti taqbel li aħna, l-affiljati tagħna, u s-sħab terzi tagħna nistgħu nuru reklami fuq is-Servizz bi skambju li Boo jippermetti li tużah. Billi tissottometti kummenti jew feedback dwar is-Servizz tagħna lil Boo, inti taċċetta li Boo jista' juża u jxerred dak il-feedback għal kwalunkwe skop mingħajr ma jikkunsidrak.

Inti taqbel li Boo jista' jaċċessa, jippreserva, u jiżvela l-informazzjoni tal-kont tiegħek u l-Kontenut jekk meħtieġ mil-liġi jew bil-konvinzjoni in bona fede li tali aċċess, preservazzjoni, jew żvelar huwa raġonevolment meħtieġ, bħal biex: (i) jikkonforma ma' proċess legali; (ii) jinforza dan il-Ftehim; (iii) jirrispondi għal talbiet li xi Kontenut jikser id-drittijiet ta' partijiet terzi; (iv) jirrispondi għat-talbiet tas-servizz tal-konsumatur tiegħek; jew (v) jipproteġi d-drittijiet, il-proprjetà, jew is-sigurtà personali ta' oħrajn.

8. Regoli tal-Komunità

Qed taqbel li billi tuża s-Servizz, għalhekk mhux se:

• Tuża s-Servizz għal xi attività illeċita jew illegali jew attività espressament jew taċitament ipprojbita minn dan il-Ftehim.

• Tutilizza s-Servizz għal xi skopijiet ħżiena.

• Tagħmel użu mis-Servizz biex tikkritika jew tagħmel ħsara lil Boo.

• Tikser il-Linji Gwida tal-Komunità tagħna, li jistgħu jiġu aġġornati minn żmien għal żmien.

• Tagħmel spam, titlob flus, jew tqarraq b'utenti oħra.

• Tippersonifika persuna jew entità oħra, jew tippowstja ritratti ta' persuna oħra mingħajr il-kunsens tagħhom.

• Tagħmel bullying, "stalk", tintimida, tattakka, tħarraxx, tittratta ħażin, jew tiddifama xi individwu.

• Tippowstja xi Kontenut li jfixkel jew jikser id-drittijiet ta' oħrajn, inklużi drittijiet ta' pubbliċità, privatezza, copyright, trademark, jew xi proprjetà intellettwali oħra jew dritt kuntrattwali.

• Tippubblika xi Kontenut li huwa diskors ta' mibegħda, ta' theddida, sesswalment espliċitu, jew pornografiku; jinċita l-vjolenza, jew fih nudità, vjolenza grafika jew gratwita.

• Tippubblika xi Kontenut li jinkoraġġixxi r-razziżmu, il-bigoterija, il-mibegħda, jew ħsara fiżika lil xi grupp jew individwu.

• Titlob passwords jew informazzjoni personali identifikattiva oħra mingħand utenti oħra għal skopijiet kummerċjali jew illeċiti, jew tixħet l-informazzjoni personali ta' persuna oħra mingħajr il-permess tiegħu jew tagħha.

• Tuża l-kont ta' utent ieħor, taqsam kont ma' utent ieħor, jew ikollok kontijiet multipli.

• Toħloq kont ġdid mingħajr il-permessi tagħna jekk diġà temminajna l-kont tiegħek.

Jekk insibuk tikser dan il-Ftehim, tuża ħażin is-Servizz, jew taġixxi b'mod li Boo jikkunsidra mhux xieraq jew illegali, inklużi azzjonijiet jew komunikazzjonijiet li jseħħu fuq jew barra mis-Servizz, nirriżervaw id-dritt li ninvestigaw u/jew nitterminaw il-kont tiegħek mingħajr rifużjoni ta' xi xiri.

9. Kontenut ta' Utenti Oħra

Filwaqt li Boo jżomm id-dritt li jirrevedi u jneħħi Kontenut li jikser dan il-Ftehim, tali Kontenut huwa r-responsabbiltà unika tal-utent li jtellgħu, u Boo ma jistax jiggarantixxi li l-Kontenut kollu se jikkonforma ma' dan il-Ftehim.

Jekk tiltaqa' ma' xi Kontenut fuq is-Servizz li jikser dan il-Ftehim, jekk jogħġbok irrapportah permezz tas-Servizz u aħna se nindirizzawh b'mod xieraq.

10. Xiri

Boo jista', minn żmien għal żmien, jagħmel prodotti u servizzi disponibbli għax-xiri ("xiri fl-app") permezz ta' iTunes, Google Play, ħlas mobbli, ħlas dirett ta' Boo, jew metodi oħra ta' ħlas permessi minn Boo.

Jekk tagħżel li tagħmel xiri fl-app, int se tintalab tikkonferma x-xiri tiegħek mal-fornitur tal-ħlas applikabbli, u l-metodu tal-ħlas tiegħek (kemm jekk hija l-karta tiegħek jew kont ta' parti terza bħal Google Play jew iTunes) (il-"Metodu tal-Ħlas" tal-utent) se jiġi ċċarġjat bil-prezzijiet murija lilek għas-Servizz(i) li għażilt, flimkien ma' kwalunkwe taxxa fuq il-bejgħ jew taxxi simili li jistgħu jiġu imposti fuq il-ħlasijiet tiegħek, u inti tawtorizza lil Boo jew lill-kont ta' parti terza, kif applikabbli, biex jiċċarġjawk.

Tista' tixtri sħubija ta' tiġdid awtomatiku Boo Infinity li tiġġedded kull xahar ($19.99/perjodu), 3 xhur ($39.99/perjodu), jew sena ($129.99/perjodu). Il-prezzijiet huma soġġetti għal tnaqqis, promozzjonijiet, u bidliet fil-prezz. L-abbonamenti Premium għal Boo Infinity jagħtuk aċċess għal karatteristiċi bħal rakkomandazzjonijiet ta' kuljum illimitati, Telepatija (pariri dwar id-dating u valutazzjoni tal-personalità), filtru tad-distanza mhux ristrett, u funzjonalità ta' rewind.

Tiġdid Awtomatiku

Jekk tixtri sħubija perjodika rikorrenti awtomatika, il-Metodu tal-Ħlas tiegħek se jiġi ċċarġjat sakemm tikkanċella l-abbonament. Wara l-ħin tal-impenn tal-abbonament oriġinali tiegħek, u mill-ġdid wara kwalunkwe perjodu ta' abbonament futur, l-abbonament tiegħek se jiġġedded awtomatikament għal perjodu simili żejjed bil-prezz li qbilt miegħu meta abbonajt.

Jekk ma tridx li l-abbonament tiegħek jiġġedded awtomatikament, jew jekk tixtieq tibdel jew ittermina l-abbonament tiegħek ta' Boo, għandek bżonn tilloggja fil-kont ta' parti terza tiegħek (jew is-Settings tal-Kont fuq Boo) u ssegwi l-istruzzjonijiet ta' kanċellazzjoni, anke jekk diġà ħassart il-kont tiegħek magħna jew l-applikazzjoni Boo mill-apparat tiegħek.

It-tħassir tal-kont Boo tiegħek jew it-tneħħija tal-app Boo mill-apparat tiegħek ma tikkanċellax l-abbonament tiegħek; Boo se jżomm il-fondi kollha ċċarġjati lill-Metodu tal-Ħlas tiegħek sakemm tikkanċella l-abbonament tiegħek fuq Boo jew il-kont ta' parti terza, kif applikabbli. Jekk tikkanċella s-sħubija tiegħek, tista' tkompli tużaha sa tmiem il-perjodu tal-abbonament attwali tiegħek, iżda ma tiġġeddidx wara li jiskadi dak it-terminu.

Termini Addizzjonali li japplikaw jekk tħallas lil Boo direttament bil-Metodu tal-Ħlas tiegħek

Jekk tħallas lil Boo direttament, Boo għandu d-dritt li jiffissa kwalunkwe żbalji jew ineżattezzi fil-ħlas li jagħmel, anke jekk il-ħlas ikun diġà ntalab jew irċevut. Jekk tibda chargeback jew b'xi mod ieħor treġġa' lura ħlas magħmul bil-Metodu tal-Ħlas tiegħek, Boo jista', fid-diskrezzjoni unika tiegħu, jiddiżattiva l-kont tiegħek immedjatament.

Jekk il-ħlas tiegħek ma jiġix saldat b'suċċess, kemm jekk minħabba skadenza, fondi insuffiċjenti, jew raġunijiet oħra, u ma teditjax l-informazzjoni tal-Metodu tal-Ħlas tiegħek jew tikkanċella l-abbonament tiegħek, inti tibqa' responsabbli għal kwalunkwe ammonti mhux miġbura u tawtorizza lilna biex inkomplu niċċarġjaw il-Metodu tal-Ħlas, kif jista' jiġi aġġornat.

Tista' tedita d-dettalji tal-Metodu tal-Ħlas tiegħek billi żżur Boo u tmur għal "Il-Profil Tiegħi." Jekk il-ħlas ma jiġix saldat b'suċċess, minħabba skadenza, fondi insuffiċjenti, jew mod ieħor, u ma teditjax l-informazzjoni tal-Metodu tal-Ħlas tiegħek jew tikkanċella l-abbonament tiegħek, inti tibqa' responsabbli għal kwalunkwe ammonti mhux miġbura u tawtorizza lilna biex inkomplu niċċarġjaw il-Metodu tal-Ħlas, kif jista' jiġi aġġornat.

Dan jista' jikkawża bidla fid-dati tal-ħlas tiegħek. Barra minn hekk, inti tippermettilna nirċievu dati ta' skadenza aġġornati jew sostituti u numri tal-karti għall-karta ta' kreditu jew debitu tiegħek mill-emittent tal-karta ta' kreditu jew debitu tiegħek. Il-kundizzjonijiet tal-ħlas tiegħek se jiġu deċiżi minn ftehimiet bejnek u l-istituzzjoni bankarja, l-emittent tal-karta ta' kreditu, jew fornitur ieħor tal-Metodu tal-Ħlas preferut tiegħek. Jekk tgħix barra l-Ameriki, inti taqbel li tħallas lil Boo bl-użu tal-imsieħeb tal-ħlas magħżul ta' Boo.

Muniti Boo u Oġġetti Virtwali Oħra

Tista' tkun kapaċi tixtri liċenzja limitata, personali, mhux trasferibbli, mhux sub-liċenzjabbli, revokabbli biex tuża "oġġetti virtwali," bħal Muniti Boo, minn żmien għal żmien (kollettivament, "Oġġetti Virtwali"). Kwalunkwe ammont ta' Oġġett Virtwali muri fil-kont tiegħek la huwa bilanċ tad-dinja reali u lanqas rappreżentazzjoni ta' xi valur maħżun, iżda pjuttost kejl tal-ambitu tal-liċenzja tiegħek.

L-Oġġetti Virtwali ma jikkawżawx penali għal nuqqas ta' użu; madankollu, il-liċenzja mogħtija lilek fl-Oġġetti Virtwali se tintemm meta Boo jieqaf jipprovdi s-Servizz jew il-kont tiegħek jiġi magħluq jew ikkanċellat mod ieħor, skont id-dispożizzjonijiet ta' dan il-Ftehim.

Boo jżomm id-dritt, fid-diskrezzjoni unika tiegħu, li jiċċarġja tariffi għad-dritt ta' aċċess jew użu ta' Oġġetti Virtwali u/jew li jqassam Oġġetti Virtwali b'xejn jew bi prezz.

Boo għandu l-kapaċità li jimmaniġġja, jirregola, jikkontrolla, jibdel, jew ineħħi Oġġetti Virtwali fi kwalunkwe mument. Jekk Boo juża xi wieħed minn dawn id-drittijiet, ma jkollu l-ebda dmir lejk jew xi persuna terza. L-Oġġetti Virtwali jistgħu jiġu mifdija biss permezz tas-Servizz. IX-XIRI U L-FIDWA KOLLHA TA' OĠĠETTI VIRTWALI MAGĦMULA PERMEZZ TAS-SERVIZZ HUMA FINALI U MHUX RIFONDABBLI. Il-forniment ta' Oġġetti Virtwali għall-użu fis-Servizz huwa servizz li jibda mal-approvazzjoni tax-xiri tiegħek ta' dawn l-Oġġetti Virtwali.

INTI TAQBEL LI BOO MHUX MEĦTIEĠ JIPPROVDI RIFUŻJONI GĦAL KWALUNKWE RAĠUNI, U LI MHUX SE TIRĊIEVI FLUS JEW KUMPENS IEĦOR GĦAL OĠĠETTI VIRTWALI MHUX UŻATI META KONT JINGĦALAQ, KEMM JEKK VOLONTARJU JEW INVOLONTARJU.

Rifużjonijiet

B'mod ġenerali, l-ispejjeż kollha għax-xiri huma mhux rifondabbli, u l-ebda rifużjoni jew krediti ma jingħataw għal perjodi parzjalment użati. Nistgħu nagħmlu eċċezzjoni jekk rifużjoni għal offerta ta' abbonament tintalab fi żmien erbatax-il ġurnata mid-data tat-tranżazzjoni, jew jekk il-liġijiet tal-ġurisdizzjoni tiegħek jippermettu ritorni.

Għall-abbonati residenti f'Arizona, California, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York, North Carolina, Ohio, u Wisconsin, it-termini ta' hawn taħt japplikaw:

Mingħajr penali jew obbligu, tista' tikkanċella s-sħubija tiegħek fi kwalunkwe ħin qabel nofsillejl tat-tielet jum tan-negozju wara l-ġurnata li reġistrajt fiha. Jekk tmut qabel tmiem il-perjodu tal-abbonament tiegħek, il-kont tiegħek huwa intitolat għal rifużjoni tal-porzjon ta' kwalunkwe ħlas ta' abbonament li għamilt li huwa allokabbli għaż-żmien wara l-mewt tiegħek.

Jekk issir diżabbli (ma tkunx tista' tuża s-servizzi ta' Boo) qabel tmiem il-perjodu tal-abbonament tiegħek, inti intitolat għal rifużjoni ta' dik il-porzjon ta' kwalunkwe ħlas li għamilt għall-abbonament tiegħek li huwa allokabbli għall-perjodu wara d-diżabbiltà tiegħek billi tipprovdi avviż lill-kumpanija bl-istess mod kif titlob rifużjoni kif deskritt hawn taħt.

Biex titlob rifużjoni:

Ir-rifużjonijiet huma mmaniġġjati minn Apple, mhux Boo, jekk abbonajt bl-użu tal-Apple ID tiegħek. Biex titlob rifużjoni, mur fuq iTunes, illoggja bl-Apple ID tiegħek, agħżel "Purchase history," identifika t-tranżazzjoni, u kklikkja "Report Problem."

Tista' wkoll tibgħat email lil: https://getsupport.apple.com.

Jekk abbonajt bl-użu tal-kont tal-Google Play Store tiegħek jew direttament permezz ta' Boo, jekk jogħġbok ikkuntattja s-servizz tal-klijenti (hello@boo.world) bin-numru tal-ordni tiegħek għall-Google Play Store (jinstab fl-email ta' konferma tal-ordni jew billi tiċċekkja f'Google Wallet) jew Boo (tista' ssib dan fl-email ta' konferma tiegħek).

Tista' wkoll tibgħat email b'notifika iffirmata u datata li tiddikjara li int, ix-xerrej, qed tikkanċella dan il-ftehim jew xi ħaġa għal dak l-effett. Flimkien man-numru tal-ordni tiegħek, jekk jogħġbok ipprovdi l-indirizz elettroniku jew in-numru tat-telefon assoċjat mal-kont tiegħek. Dan il-messaġġ għandu jintbagħat fl-indirizz li ġej: hello@boo.world.

11. Avviż u Proċedura għat-Tressiq ta' Talbiet ta' Ksur tad-Drittijiet tal-Awtur

Jekk tissuspetta li x-xogħol tiegħek ġie kkupjat u mtella' fuq is-Servizz b'mod li jikser id-drittijiet tal-awtur tiegħek, jekk jogħġbok ipprovdi d-dettalji li ġejjin lill-Aġent tad-Drittijiet tal-Awtur tagħna:

• firma elettronika jew fiżika tal-persuna awtorizzata li taġixxi f'isem id-detentur tad-drittijiet tal-awtur;

• deskrizzjoni tax-xogħol bid-drittijiet tal-awtur allegatament miksur;

• deskrizzjoni ta' fejn jinsab il-materjal allegatament li jikser fuq is-Servizz (din id-deskrizzjoni trid tkun biżżejjed raġonevoli biex tippermettilna nidentifikaw l-oġġett allegatament li jikser);

• l-informazzjoni ta' kuntatt tiegħek, li għandha tinkludi l-indirizz, in-numru tat-telefon, u l-indirizz tal-email tiegħek;

• dikjarazzjoni li għandek twemmin in bona fede li l-użu mhuwiex awtorizzat mis-sid tad-drittijiet tal-awtur, l-aġent tiegħu, jew il-liġi; u

• dikjarazzjoni magħmula taħt piena ta' sperġur minnek li l-informazzjoni ċitata fin-notifika tiegħek hija korretta u li int is-sid tad-drittijiet tal-awtur jew għandek l-awtorità li taġixxi f'isem is-sid tad-drittijiet tal-awtur.

Ibgħat email lil copyright@boo.world biex tikkuntattja l-aġent tad-drittijiet tal-awtur tal-kumpanija. Hija l-politika ta' Boo, f'ċirkostanzi xierqa u skont id-diskrezzjoni tagħha, li tittermina l-kontijiet jew l-aċċess tal-utenti li jiksru ripetutament jew li huma akkużati ripetutament b'ksur.

Aġent tad-Drittijiet tal-Awtur copyright@boo.world 525 3rd St, Lake Oswego, Oregon 97034, USA

12. Dikjarazzjonijiet ta' Ċaħda

BOO TIPPROVDI S-SERVIZZ FUQ BAŻI "KIF INHU" U "KIF DISPONIBBLI" U SA FEJN PERMESS MIL-LIĠI APPLIKABBLI, TAGĦTI L-EBDA GARANZIJI TA' EBDA TIP, KEMM JEKK ESPLIĊITI, IMPLIĊITI, STATUTORJI, JEW MOD IEĦOR RIGWARD IS-SERVIZZ (INKLUŻ IL-KONTENUT KOLLU LI JINSAB FIH), INKLUŻ, MINGĦAJR LIMITAZZJONI, KWALUNKWE GARANZIJI IMPLIĊITI TA' KWALITÀ SODISFAĊENTI, KUMMERĊJABBILTÀ, ADATTABBILTÀ GĦAL SKOP PARTIKOLARI JEW NUQQAS TA' KSUR. BOO MA TIRRAPPREŻENTAX U LANQAS TIGGARANTIXXI LI A) IS-SERVIZZ SE JKUN MINGĦAJR INTERRUZZJONI, SIGUR, JEW MINGĦAJR ŻBALJI, B) KWALUNKWE DIFETTI JEW ŻBALJI FIS-SERVIZZ SE JIĠU KKOREĠUTI, JEW C) LI KWALUNKWE KONTENUT JEW INFORMAZZJONI LI TIKSEB FUQ JEW PERMEZZ TAS-SERVIZZ SE TKUN PREĊIŻA.

BOO MA TASSUMI L-EBDA RESPONSABBILTÀ GĦAL KWALUNKWE KONTENUT IMPOSTAT, MIBGĦUT, JEW RIĊEVUT PERMEZZ TAS-SERVIZZ MINNEK JEW MINN KWALUNKWE UTENT IEĦOR JEW TERZA PERSUNA. KWALUNKWE MATERJAL IMNIŻŻEL JEW INKELLA MIKSUB PERMEZZ TAL-UŻU TAS-SERVIZZ JIĠI AĊĊESSAT SKONT ID-DISKREZZJONI U R-RISKJU TIEGĦEK STESS.

BOO TIĊĦAD U MA TIEĦU L-EBDA RESPONSABBILTÀ GĦAL KWALUNKWE KONDOTTA TIEGĦEK JEW TA' KWALUNKWE UTENT IEĦOR, FUQ JEW BARRA MIS-SERVIZZ.

13. Servizzi ta' Partijiet Terzi

Reklamar u promozzjonijiet ta' partijiet terzi, kif ukoll konnessjonijiet ma' websajts jew riżorsi oħra, jistgħu jidhru fuq is-Servizz. Boo mhijiex responsabbli għad-disponibbiltà ta' websajts jew materjali esterni bħal dawn (jew nuqqas ta' disponibbiltà). Jekk trid tinteraġixxi mal-partijiet terzi li jsiru disponibbli permezz tas-Servizz tagħna, it-termini tar-relazzjoni tagħhom miegħek għandhom jirregolaw. Boo mhijiex responsabbli għat-termini jew l-imġiba ta' partijiet terzi bħal dawn.

14. Limitazzjoni tar-Responsabbiltà

SAL-AKBAR PUNT PERMESS MIL-LIĠI APPLIKABBLI, FL-EBDA KAŻ BOO, L-AFFILJATI TAGĦHA, L-IMPJEGATI, DAWK LI JAGĦTU L-LIĊENZJA JEW IL-FORNITURI TAS-SERVIZZI TAGĦHA MA GĦANDHOM IKUNU RESPONSABBLI GĦAL KWALUNKWE DANNI INDIRETTI, KONSEGWENZJALI, EŻEMPLARI, INĊIDENTALI, SPEĊJALI, PUNITTIVI, JEW MSAĦĦA, INKLUŻI, MINGĦAJR LIMITAZZJONI, TELF TA' PROFITTI, KEMM JEKK IMĠARRBA DIRETTAMENT JEW INDIRETTAMENT, JEW KWALUNKWE TELF TA' DATA, UŻU, AVVJAMENT, JEW TELF INTANĠIBBLI IEĦOR, LI JIRRIŻULTAW MINN: (I) L-AĊĊESS TIEGĦEK GĦAL JEW L-UŻU JEW L-INABBILTÀ TIEGĦEK LI TAĊĊESSA JEW TUŻA S-SERVIZZ; (II) L-IMĠIBA JEW IL-KONTENUT TA' UTENTI OĦRA JEW PARTIJIET TERZI FUQ, PERMEZZ JEW WARA L-UŻU TAS-SERVIZZ; JEW (III) AĊĊESS MHUX AWTORIZZAT, UŻU JEW TIBDIL TAL-KONTENUT TIEGĦEK, ANKI JEKK BOO TKUN ĠET AVŻATA FI KWALUNKWE ĦIN TAL-POSSIBBILTÀ TA' TALI DANNI. MINKEJJA DAK LI NTQAL HAWN FUQ, FL-EBDA KAŻ IR-RESPONSABBILTÀ AGGREGATA TA' BOO LEJK GĦAT-TALBIET KOLLHA U KWALUNKWE LI JIRRIŻULTAW MINN JEW RELATATI MAS-SERVIZZ JEW DAN IL-FTEHIM MA GĦANDHA TAQBEŻ L-AMMONT IMĦALLAS, JEKK HEMM, MINNEK LIL BOO MATUL IL-PERJODU TA' ERBGĦA U GĦOXRIN (24) XAHAR IMMEDJATAMENT QED ID-DATA LI FIHA INTI L-EWWEL DARBA TIFTAĦ KAWŻA, ARBITRAĠĠ JEW KWALUNKWE PROĊEDIMENT LEGALI IEĦOR KONTRA BOO, KEMM JEKK FIL-LIĠI JEW FL-EKWITÀ, FI KWALUNKWE TRIBUNAL.

IL-LIMITAZZJONI TAD-DANNI DESKRITTA FIS-SENTENZA IMMEDJATAMENT PREĊEDENTI TAPPLIKA (I) IRRISPETTIVAMENT MIR-RAĠUNI LI FUQHA HI BBAŻATA R-RESPONSABBILTÀ (KEMM JEKK INADEMPJENZA, KUNTRATT, TORT, STATUT, JEW MOD IEĦOR), (II) IRRISPETTIVAMENT MIT-TIP TA' KSUR TA' OBBLIGI, U (III) FIR-RIGWARD TAL-AVVENIMENTI KOLLHA, IS-SERVIZZ, U DAN IL-FTEHIM.

ID-DISPOŻIZZJONIJIET TAL-LIMITAZZJONI TAR-RESPONSABBILTÀ DESKRITTI F'DIN IT-TAQSIMA 14 GĦANDHOM JAPPLIKAW ANKI JEKK IR-RIMEDJI TIEGĦEK TAĦT DAN IL-FTEHIM IFALLU FIR-RIGWARD TAL-GĦAN ESSENZJALI TAGĦHOM.

XI ĠURISDIZZJONIJIET MA JIPPERMETTUX L-ESKLUŻJONI JEW IL-LIMITAZZJONI TA' ĊERTI DANNI, GĦALHEKK XI WĦUD JEW L-ESKLUŻJONIJIET U L-LIMITAZZJONIJIET KOLLHA F'DIN IT-TAQSIMA JISTGĦU MA JAPPLIKAWX GĦALIK.

15. Arbitraġġ Retroattiv u Prospettiv, Rinunzja għall-Azzjoni tal-Klassi, u Rinunzja għall-Ġurija

Ħlief fejn ipprojbit mil-liġi applikabbli:

• ARBITRAĠĠ VINKOLANTI amministrat mill-American Arbitration Association taħt ir-Regoli tal-Arbitraġġ tal-Konsumatur għandu jkun l-uniku mezz biex jiġi solvut kwalunkwe tilwim jew talba li tirriżulta minn jew relatata ma' dan il-Ftehim (inkluż kwalunkwe ksur allegat tiegħu) jew is-Servizz, irrispettivament mid-data tal-akkumulazzjoni u jinkludi talbiet passati, pendenti, u futuri. L-eċċezzjoni waħda għall-esklużività tal-arbitraġġ hija li għandek id-dritt li tippreżenta talba individwali kontra Boo f'qorti għal talbiet żgħar ta' ġurisdizzjoni kompetenti fil-kontea fejn tirrisjedi jew fl-istat ta' Delaware. Sakemm jew int jew Boo ma tagħżlux li tfittxu d-dritt għal smigħ orali quddiem l-Arbitratur, tali arbitraġġ għandu jitwettaq biss permezz ta' sottomissjonijiet bil-miktub. Madankollu, jekk tagħżel l-arbitraġġ jew il-qorti għal talbiet żgħar, taqbel li mhux se tibda, iżżomm, jew tipparteċipa fi kwalunkwe azzjoni ta' klassi, arbitraġġ ta' klassi, jew azzjoni jew proċess rappreżentattiv ieħor kontra Boo taħt l-ebda ċirkostanza.

• Billi taċċetta dan il-Ftehim, taqbel mal-Ftehim tal-Arbitraġġ f'din it-Taqsima 15. B'dan, KEMM INT U BOO TIĊĦDU D-DRITT LI TMORRU L-QORTI biex tasserixxu jew tiddefendu kwalunkwe talba bejnek u Boo (ħlief għal kwistjonijiet li jistgħu jittieħdu kif suppost lil qorti għal talbiet żgħar u huma fil-ġurisdizzjoni ta' tali qorti). TIĊĦAD UKOLL ID-DRITT TIEGĦEK LI TIPPARTEĊIPA F'AZZJONI TA' KLASSI JEW PROĊEDIMENT TA' KLASSI IEĦOR, inkluż, mingħajr limitazzjoni, kwalunkwe azzjoni ta' klassi passata, pendenti, jew futura.

• Jekk tasseri Talba kontra Boo barra minn qorti għal talbiet żgħar, id-drittijiet tiegħek se jiġu determinati minn ARBITRATUR NEWTRALI, MHUX IMĦALLEF JEW ĠURIJA, u l-arbitratur għandu jiddetermina t-talbiet kollha u l-kwistjonijiet kollha dwar l-arbitrabbiltà tat-tilwim. L-istess japplika għal Boo. Kemm int u Boo intitolati għal smigħ ġust quddiem l-arbitratur. L-arbitratur jista' ġeneralment jagħti rimedju ta' qorti, iżda għandek tinnota li l-proċedimenti tal-arbitraġġ huma ġeneralment aktar sempliċi u aktar issimplifikati minn provi u proċedimenti ġudizzjarji oħra. Id-deċiżjonijiet mill-arbitratur huma infurzabbli fil-qorti u jistgħu jiġu maqluba minn qorti biss għal raġunijiet limitati ħafna. Għal dettalji dwar il-proċess tal-arbitraġġ, ara l-Proċeduri tal-Arbitraġġ tagħna.

• Ir-rekwiżiti tal-Ġurisdizzjoni u l-Lok tat-Taqsimiet 16 u 17 huma inkorporati u japplikaw għal dan il-Ftehim tal-Arbitraġġ. Hawn huma xi punti essenzjali li għandek iżżomm f'moħħok waqt li tiddeċiedi jekk taċċettax jew le dan il-Ftehim tal-Arbitraġġ.

  • L-arbitraġġ huwa metodu privat għas-soluzzjoni tat-tilwim li ma jużax il-qrati ċivili, imħallef ċivili, jew ġurija. Minflok, it-tilwim tal-partijiet jiġi solvut minn arbitratur privat magħżul mill-partijiet wara r-Regoli tal-Arbitraġġ tal-Konsumatur tal-American Arbitration Association. L-aċċettazzjoni tal-arbitraġġ se jinfluwenza biss fejn dawk it-talbiet jistgħu jiġu ppreżentati u kif jiġu solvuti.

  • L-arbitraġġ ma jillimitax jew jibdel l-ebda talba legali li jista' jkollok kontra Boo bħala individwu.

  • L-arbitraġġ huwa tipikament meqjus bħala metodu aktar mgħaġġel biex jiġu solvuti t-tilwimiet mis-sistema legali, madankollu dan mhux dejjem il-każ. Ibbażat fuq iċ-ċirkostanzi, l-Arbitratur normalment se jivvaluta jekk Boo jew int tkunux imġiegħla tħallas jew taqsam l-ispiża ta' kwalunkwe arbitraġġ ma' Boo.

  • IMPORTANTI: HEMM ISSA, U JISTA' JKUN HEMM FIL-FUTUR, KAWŻI KONTRA BOO LI JALLEGAW TALBIET TA' KLASSI U/JEW RAPPREŻENTATTIVI F'ISMEK, LI JEKK JIRNEXXU, JISTGĦU POTENZJALMENT JIRRIŻULTAW F'XI RKUPRU MONETARJU JEW IEĦOR GĦALIK, JEKK TAGĦŻEL LI TOĦROĠ MILL-APPLIKAZZJONI RETROATTIVA TA' DAN IL-FTEHIM TAL-ARBITRAĠĠ. L-EŻISTENZA TA' TALI KAWŻI TA' KLASSI U/JEW RAPPREŻENTATTIVI, MADANKOLLU, MA TIMPLIKAX LI TALI KAWŻI SE JIRNEXXU FL-AĦĦAR, JEW LI TKUN INTITOLAT GĦAL KWALUNKWE RKUPRU ANKE JEKK JIRNEXXU.

  • Tkun imblukkat milli tressaq kwalunkwe azzjoni ta' klassi jew rappreżentattiva kontra Boo sakemm ma toħroġx fil-ħin mill-applikazzjoni retroattiva ta' dan il-Ftehim tal-Arbitraġġ, u tkun imblukkat ukoll milli tipparteċipa fi kwalunkwe rkupru li jirriżulta minn kwalunkwe azzjoni ta' klassi jew rappreżentattiva mressqa kontra Boo, sakemm ftehim tal-arbitraġġ diġà jorbotok u rinunzja għall-azzjoni ta' klassi maqbula qabel ma' Boo.

  • Skont ir-Regola R-9 tar-Regoli tal-Arbitraġġ tal-Konsumatur tal-AAA, kwalunkwe parti għal arbitraġġ li jinvolvi talba fil-ġurisdizzjoni ta' qorti għal talbiet żgħar tista' tagħżel li l-kwistjoni tiġi ttrattata mill-qorti għal talbiet żgħar pjuttost mill-arbitraġġ. Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ara r-Regola R-9. Xejn f'dan il-Ftehim, inkluża l-abilità tal-konsumatur (iżda mhux ta' Boo) li jippreżenta tilwim immedjatament f'qorti għal talbiet żgħar pjuttost milli jibda arbitraġġ, m'għandha tiġi interpretata bħala kontradizzjoni għal kwalunkwe dritt ta' parti li tinvoka r-Regola R-9 ladarba jkun beda arbitraġġ.

• JEKK TAQBELX JEW LE MA' DAN IL-FTEHIM TAL-ARBITRAĠĠ HIJA DEĊIŻJONI IMPORTANTI, U GĦANDEK TIEĦU ĦSIEB LI TWETTAQ AKTAR RIĊERKA U TIKKONSULTA MA' OĦRAJN — INKLUŻ IŻDA MHUX LIMITAT GĦAL AVUKAT — RIGWARD IL-KONSEGWENZI TAD-DEĊIŻJONI TIEGĦEK, EŻATT BĦALMA TAGĦMEL META TIEĦU KWALUNKWE DEĊIŻJONI TA' NEGOZJU JEW TAL-ĦAJJA IMPORTANTI OĦRA

16. Liġi li Tirregola

Ħlief fejn ipprojbit bil-liġi, il-liġijiet ta' Delaware, l-Istati Uniti tal-Amerika, mingħajr rispett għar-regoli tagħha dwar kunflitt ta' liġijiet, għandhom jirregolaw kwalunkwe tilwim li jirriżulta minn jew relatat ma' dan il-Ftehim, is-Servizz, jew il-konnessjoni tiegħek ma' Boo.

Minkejja dak ta' hawn fuq, il-Ftehim ta' Arbitraġġ fis-Sezzjoni 15 hawn fuq għandu jkun irregolat mill-Federal Arbitration Act.

17. Post

Ħlief għal talbiet li jistgħu jiġu ppreżentati b'mod xieraq f'qorti ta' talbiet żgħar ta' ġurisdizzjoni kompetenti fil-kontea li fiha tirrisjedi jew fl-istat ta' Delaware, it-talbiet kollha li jirriżultaw minn jew relatati ma' dan il-Ftehim, is-Servizz, jew ir-relazzjoni tiegħek ma' Boo li ma jiġux sottomessi għall-arbitraġġ għal kwalunkwe raġuni se jiġu proċessati esklużivament fil-qrati federali jew statali ta' Delaware, U.S.A. Int u Boo tikkunsentjaw għall-eżerċizzju tal-ġurisdizzjoni personali tal-qrati fl-Istat ta' Delaware u tirrinunzjaw għal kwalunkwe talba li tali qrati jikkostitwixxu forum inkonvenjenti.

18. Indennità Minnek

Inti taqbel li tindennizza, tiddefendi, u żżomm ħieles lil Boo, l-affiljati tagħna, u l-uffiċjali, diretturi, aġenti, u impjegati rispettivi tagħhom u tagħna minn u kontra kwalunkwe u l-ilmenti, talbiet, pretensjonijiet, danni, telf, spejjeż, obbligazzjonijiet, u nfiq kollha, inklużi l-ispejjeż tal-avukati, li jirriżultaw minn, relatati ma', jew li jirriżultaw mill-aċċess tiegħek għal jew l-użu tas-Servizz ta' Boo, il-Kontenut tiegħek, jew il-ksur tiegħek ta' dan il-Ftehim, sal-limitu permess mil-liġi applikabbli.

19. Ftehim Sħiħ; Oħrajn

Dan il-Ftehim, flimkien mal-Politika tal-Privatezza, it-Tips tas-Sigurtà, u kwalunkwe termini żvelati lilek jekk tixtri jew xtrajt karatteristiċi, prodotti, jew servizzi addizzjonali li noffru fuq is-Servizz, jikkostitwixxu l-ftehim sħiħ bejnek u Boo rigward ir-relazzjoni tiegħek ma' Boo u l-użu ta' Boo, bl-eċċezzjoni li ġejja: kull min għażel li ma jipparteċipax fl-implimentazzjoni retroattiva tat-Taqsima 15 għadu suġġett għal u marbut minn kwalunkwe ftehimiet preċedenti għall-arbitraġġ ma' Boo kif ukoll dan il-ftehim għall-arbitraġġ fuq bażi li timxi 'l quddiem.

Jekk xi parti minn dan il-Ftehim tinstab li hija invalida, id-dispożizzjonijiet li jifdal ta' dan il-Ftehim se jibqgħu dejjem fis-seħħ sħiħ u effettivi.

In-nuqqas ta' Boo li jinforza kwalunkwe dritt jew terminu ta' dan il-Ftehim ma għandux jiġi interpretat bħala rinunzja ta' tali dritt jew dispożizzjoni.

Taqbel li l-kont tiegħek ta' Boo mhux trasferibbli, u li d-drittijiet kollha tiegħek għall-kont tiegħek u l-Kontenut tiegħu jiskadu meta tmut.

Dan il-Ftehim fuq dawn it-Termini tal-Użu ma joħloqx ebda aġenzija, sħubija, impriża konġunta, fiduzjarja, u jew kwalunkwe relazzjoni speċjali oħra jew impjieg, u ma tistax tagħmel dikjarazzjonijiet f'isem Boo jew torbot lil Boo bl-ebda mod.