Tuutuuga o le Auaunaga

TUUTUUGA MA TULAGA

Toe iloilo mulimuli i le Oketopa 23, 2022

Afio mai i le Boo, o loo pulea e le Boo Enterprises, Inc. ("i matou," "matou," le "Kamupani" po o le "Boo").

Mo tagata lesitala mai Kalefonia: E mafai ona e soloia lau lesitalaga i soo se taimi a'o le'i oo i le vaeluaga o le po o le aso faigaluega lona tolu talu ona e saini ai, e aunoa ma se taui po o se noataga. Afai ua e lesitala e fa'aaoga lau Apple ID, o le Apple e pulea toe tuuina atu o tupe, ae le o le Boo. Fa'amolemole alu i le https://getsupport.apple.com pe a e mana'o e talosaga se toe tuuina atu o tupe. Afai na e fa'aaogaina lau Google Play Store account po o na download le Boo i luga o le initaneti, e mafai ona e fa'afeso'ota'i i le hello@boo.world

1. E ala i le fa'aaogaina o a matou Auaunaga, e te maliliega i le Malielegaaga o Feagaiga o le Fa'aaogaina

Ina ia mafai ona e maua le upega tafa'ilagi a Boo ma ana auaunaga, e tatau ona e muai lesitala mo se teugatupe a Boo pe fa'aaoga uma auaunaga a Boo e ala i se masini feaveai, polokalame telefoni feaveai, pe komipiuta (le "Auaunaga"). E ala i lou lesitalaina i la matou Auaunaga, e te maliliega e noatia i nei Tuutuuga ma Aiaiga:

  • O nei Tuutuuga o Auaunaga

  • Le Faiga Fa'alilolilo a Boo ma Fautuaga Mo le Saogalemu, o lo'o ta'itasi aofia i totonu o lenei Malielegaaga

  • Afai ua e fa'atau pe o le a e fa'atau ni isi vaega fa'aopoopo, oloa, pe auaunaga mai ia i matou i luga o le Auaunaga, o le a matou fa'ailoa atu ia te oe ni tuutuuga fa'apitoa (fa'atasi, o lenei "Malielegaaga")

I so'o se tulaga e te le talia ai ma maliliega ai e noatia i tuutuuga o lo'o ta'ua i lenei Malielegaaga (sei vagana ai le fa'atatau tasi e talafeagai mo nisi tagata fa'aaoga o lo'o talanoaina i le Vaega 15), e tatau ona e aua le fa'aaoga le Auaunaga.

O nisi taimi e mafai ona matou fa'afouina lenei Malielegaaga ma le Auaunaga a'o matou fa'aauau pea ona atia'e la matou oloa i le taimi. Ae ui i lea, o le tele o nei suiga o le a tulafono lona natura. Matou te faia suiga ona o mafua'aga eseese, e aofia ai ae le fa'atapula'a i le atagia mai o suiga pe mana'oga a le tulafono, foliga fou, pe suiga i faiga fa'apisinisi.

O le fa'aaliga fou o lenei Malielegaaga o le a lomia i luga o le "Auaunaga" i lalo o Fa'atulagaga ma le upega tafa'ilagi a Boo. Siaki fa'aauau lenei itulau o Tuutuuga o le Fa'aaogaina mo fa'afouaga lona lua o a matou tuutuuga ma aiaiga, ona o le fa'aaliga fou lona lua o le a fa'aaoga i tagata fa'aaoga uma. Afai o suiga i a matou tuutuuga e mafai ona a'afia ou aia tatau pe tautinoga, o le a matou fa'amautinoa ona fa'ailoa atu i a matou tagata fa'aaoga muamua i ni auala talafeagai, e mafai ona sau i foliga o fa'asilasilaga e ala i le Auaunaga pe e ala i le imeli. Afai e te fa'aauau pea ona fa'aaoga le Auaunaga a Boo ina ua uma ona fa'atinoina suiga, o lona uiga e te tuuina atu lou maliliega i le Malielegaaga Toe Vaaia. O lea fo'i e fa'aalia ai lou fa'amaoniga o lenei Malielegaaga e sui le so'o se malielegaaga muamua (sei vagana ai mea ua fa'ailoa manino iinei) ma e pule i lou sootaga atoa ma Boo, e aofia ai, ae le fa'atapula'a i, mea na tutupu, fa'atulagaga, ma amioga na muamua atu i lou taliaina o lenei Malielegaaga.

2. Aiaiga e Agavaa Ai

E tatau ona e sili atu i le 18 tausaga le matua ina ia agavaa ai e fai sau teugatupe i luga o le Boo ma faaaoga le Auaunaga. I le faia o se teugatupe ma le faaaogaina o la matou Auaunaga, o lea ua e faaalia ma faamautinoa ai:

  • Ua agavaa oe e faia se konekarate e noatia ma faaletulafono ma Boo,

  • E le o oe se tagata ua faaesea mai le faaaogaina o le Auaunaga i lalo o tulafono a le Iunaite Setete poo se isi laumua–e faailoa mai ai e le o iai lou igoa i le lisi a le Matagaluega o Tupe a le Iunaite Setete o Tagata Faapatino poo se isi faasalaga faapena,

  • O le a e usitaia aiaiga o lenei Maliega ma tulafono talafeagai uma a le lotoifale, setete, faavaomalo ma atunuu, tulafono, ma faatulafonoaga, ma

  • E leai lava sau faamasinoga poo le tali atu e le finagalo e faia se solitulafono mamafa, se solitulafono tau feusuaiga, poo se solitulafono e aofia ai sauaga, ma e le manaomia ona lipoti o oe o se tagata solitulafono tau feusuaiga i se resitala o tagata solitulafono tau feusuaiga a le setete, feterale, poo le lotoifale.

3. Lau Teugatupe

Ina ia e mafai ona e faʻaogaina Boo, e tatau ona e saini i totonu o lau teugatupe Boo e ala i lau numera telefoni, Facebook, Google, poʻo le Apple account. Afai e te filifili e saini i totonu e ala i lau Facebook account, ona e faʻatagaina lea matou e maua ma faʻaoga faʻamatalaga faʻapitoa o le Facebook account, e aofia ai ae le faʻatapulaʻa i lau Facebook profile lautele ma faʻamaumauga o uo Facebook o loʻo iai faʻatasi ma isi tagata faʻaoga Boo. Afai o loʻo e suʻesuʻe e malamalama atili i faʻamatalaga e mafai ona matou maua, faʻamolemole vaʻai i la matou Privacy Policy.

E nofo saʻo oe mo le tausia o le lilo o au faʻamatalaga saini e te faʻaogaina e saini ai mo Boo, ma naʻo oe lava e nafa ma gaioiga uma e tutupu i lalo o na faʻamatalaga. E le nafa Boo i le leai o se lilo mai le itu o le tagata faʻaoga. Peita'i, afai e te manatu atonu ua maua e se tasi le avanoa e ulufale faʻasaga i lau teugatupe, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi saʻo mai ia i matou i le hello@boo.world.

4. Suia le Auaunaga ma le Fa'amuta

O le fa'amoemoe a Boo o le fa'aleleia pea o le Auaunaga ma ana gaioiga ina ia tumau pea le manaia ma le aoga o le Auaunaga mo tagata fa'aoga uma. O lona uiga e mafai ona matou fa'aopoopoina ni foliga fou o oloa po'o ni fa'aleleia pe aveese fo'i nisi vaega e pei ona matou manatu e talafeagai, ma afai e le a'afia sa'o ia faiga i au aia tatau po'o au matafaioi, e mafai ona matou le fa'ailoa atu ia te oe a'o le'i faia ia gaioiga. E mafai fo'i ona matou fa'amuta atoa le Auaunaga, ma o lea taimi o le a matou fa'ailoa muamua atu ia te oe sei vagana ua i ai ni mafua'aga ogaoga, e pei o le saogalemu po'o le puipuiga, e taofia ai i matou mai lea gaioiga.

E mafai ona e fa'amuta lau teugatupe i so'o se taimi ona o so'o se mafua'aga e ala i le alu i le "Settings" o le Auaunaga ma mulimuli i laasaga; ae ui i lea, afai sa e fa'aogaina se auala totogi a isi, e mafai ona e mana'omia le pulea o fa'atau i totonu o polokalame e ala i lea teugatupe o le fa'ailoga totogi (fa'ata'ita'iga, iTunes, Google Play) ina ia 'aua le toe totogi.

E mafai ona tapunia lau teugatupe ma Boo i so'o se taimi e aunoa ma se fa'ailoa atu pe afai e talitonu ua e solia lenei Maliega. Afai ua fa'amuta lau teugatupe i le Boo, e te le agava'a mo se toe fa'afo'i tupe mo fa'atau. O lenei Maliega o le a fa'ai'u pe a tapunia lau teugatupe, sei vagana o vaega nei o le a fa'aauau pea ona fa'aaoga ia te oe ma Boo: Vaega 4, Vaega 5, ma Vaega 12 i le 19.

5. Tulafono mo le Saogalemu; Au Fegalegaleaiga ma Isi Tagata

E taumafai Boo e faʻaleleia se poto masani saogalemu a le tagata faʻaoga e ala i foliga e pei o lapatai, ae le nafa Boo i soo se amio a le tagata faʻaoga i luga poʻo fafo atu o le Auaunaga. O oe, o le Tagata Faʻaoga, e te malilie e faʻaeteete i fegalegaleaiga uma ma isi tagata faʻaoga, aemaise pe afai e te filifili e fesoʻotaʻi i fafo atu o le Auaunaga poʻo le feiloaʻi faʻaalia. E lē gata i lea, aʻo leʻi faʻaaogaina le Auaunaga, e te malilie e toe iloilo ma usitaʻi i Fautuaga Saogalemu a Boo. E te malilie foi e te le faʻasoa au faʻamatalaga tau tupe (e pei o numera kata fai aitalafu poʻo teugatupe faletupe) i isi tagata faʻaoga, e te le uaea foi poʻo le totogi tupe ia i latou.

E LE FAIA E BOO NI SUEʻESUEʻEGA O TALAʻAGA TAU SOLITULAFONO A ONA TAGATA FAʻAAOGA POʻO SE ISI SUEʻESUEʻEGA I TALAʻAGA A ONA TAGATA FAʻAAOGA, MA E LEAI NI FAʻAMATALAGA POʻO FAʻAMAONIGA E FAIA E BOO E UIA I AMIO A TAGATA FAʻAAOGA. O LEA, NAʻO OE LAVA E NAFA I AU FEGALEGALEAIGA MA LE TULAGA O AU FESATAUʻAIGA MA ISI TAGATA FAʻAAOGA. E TAOFIA FOI E BOO LE AIA TATAU E FAIA SOO SE SUEʻESUEʻEGA O TALAAGA TAU SOLITULAFONO POʻO ISI SUʻESUʻEGA (E AOFIA AI RESITALA O TAGATA SOLITULAFONO TAU FEUSUAIGA) I SOO SE TAIMI E FAʻAAOGA AI FAʻAMAUMAUGA LAUTELE AVANOA, MA E TE MALILIE E MAFAI ONA FAIA LEA MEA E BOO.

6. Aia Tatau e Tu'uina Atu e Boo ia Te Oe

O lo'o tu'uina atu e Boo ia te oe se laisene patino, e le totogi, e le mafai ona tu'uina atu i se isi, e le fa'apitoa, e mafai ona fa'aleaogaina, i le lalolagi atoa, ma e le mafai ona toe laisene i se isi e fa'aaoga ma fa'agaoioi la matou Auaunaga. O lenei laisene e na'o mo le fa'amoemoe e mafai ai ona e fa'aaogaina ma tauleleia fa'amanuiaga o le Auaunaga e pei ona fa'amoemoe e Boo ma e pei ona fa'atagaina e lenei Maliega. O le i'uga, ua e malilie e te le:

  • A aunoa ma la matou fa'atagaga manino ma tusitusia, fa'aaoga le Auaunaga po'o so'o se mea o lo'o tu'uina atu i le Auaunaga mo so'o se fa'amoemoe fefa'ataua'iga.

  • A aunoa ma le fa'atagaga muamua tusitusia a Boo, e le mafai ona e kopiina, suia, tufatufa atu, fausia ni fasi ua suia, fa'aaoga, po'o le toe faia i so'o se auala so'o se mea ua puipuia le kopiraite, ata, fa'ailoga fefa'ataua'iga, igoa fefa'ataua'iga, fa'ailoga auaunaga, po'o isi meatotino fa'apitoa, mea, po'o fa'amatalaga fa'apitoa e mafai ona maua e ala i le Auaunaga.

  • Fa'atusa po'o le fa'ailoa mai o lo'o malilie Boo i so'o se fa'amatalaga e te faia.

  • Fa'aaoga so'o se tekonolosi, e pei o se ropoti, bot, apogalupe, crawler, scraper, talosaga su'esu'e/toe maua'i saite, se sui, po'o so'o se isi masini lima po'o otometi, auala, po'o faiga, e maua ai, toe maua, fa'asinomaga, "data mine," po'o le toe gaosia po'o le 'alo ese mai le fausaga fa'atautaia po'o le fa'aaliga o le Auaunaga.

  • Fa'aaoga le Auaunaga a Boo i so'o se auala e mafai ona fa'alavelave ai, fa'alavelaveina, po'o le fa'aleagaina o le Auaunaga po'o faiga po'o feso'ota'iga o lo'o feso'ota'i ma le Auaunaga.

  • Tu'uina i luga siama po'o isi polokalame leaga, po'o le fa'alavelaveina i se isi auala le saogalemu o le Auaunaga.

  • Fa'asese ulu po'o le suia i se isi auala fa'ailoga e natia ai le amataga o so'o se fa'amatalaga ua fa'asalalauina i le Auaunaga po'o e ala i le Auaunaga.

  • A aunoa ma le fa'atagaga muamua tusitusia a Boo, e le mafai ona e "fa'ava'a" po'o "fa'ata" so'o se vaega o le Auaunaga.

  • Le fa'atinoina o meta tags, code, po'o isi masini o lo'o i ai so'o se fa'asino i Boo po'o le Auaunaga (po'o so'o se fa'ailoga fefa'ataua'iga a Boo, igoa fefa'ataua'iga, fa'ailoga auaunaga, logo, po'o fa'aupuga) e lafo ai so'o se tagata i se isi upega tafa'ilagi mo so'o se fa'amoemoe.

  • Suia, fa'afetaui, toe laisene, fa'aliliu, fa'atau atu, reverse engineer, decrypt, decompile, po'o le fa'amavae i se isi auala so'o se vaega o le Auaunaga, po'o fa'ataga isi e faia.

  • A aunoa ma la matou fa'atagaga tusitusia, e le fa'atagaina oe e fa'aaoga po'o atia'e ni talosaga a isi vaega e tolu e feso'ota'i ma le Auaunaga po'o mea po'o fa'amatalaga a isi tagata fa'aaoga.

  • E le mafai ona e fa'aaogaina, maua, po'o lomia le Boo application programming interface a aunoa ma la matou fa'atagaga tusitusia.

  • Su'esu'e, fa'ata'ita'i, po'o le su'esu'e le vaivai o la matou Auaunaga po'o so'o se faiga po'o feso'ota'iga.

  • Fa'amalosia po'o le fa'alauiloaina so'o se gaioiga e fa'afeagai ma aiaiga o lenei Maliega.

E tali atu i fa'aaogaina tulafono le lelei ma/po'o le le fa'atagaina o le Auaunaga e soli ai lenei Maliega, e mafai e Boo ona faia se su'esu'ega ma faia so'o se gaioiga fa'aletulafono talafeagai, e aofia ai le fa'aleaogaina o lau fa'amatalaga.

So'o se polokalame matou te tu'uina atu ia te oe e mafai ona la'u mai ma fa'apipi'i fa'aleleia, fa'afouina, po'o isi foliga fou e otometi lava. E mafai ona e mafai e sui lenei la'u mai otometi i totonu o fa'atonuga o lau masini.

7. Aia Tua e Te Tuuina atu ia Boo

I le faia o se teugatupe, e te tuuina atu ia Boo le aia tatau ma le laisene e talia, teu, faaaoga, kopi, faaali, toe fai, fetuutuunai, faasa'o, lomitusi, suia, ma tufatufa atu faamatalaga e te faatagaina matou e maua mai Facebook, Google, poo Apple, faapea ma soo se faamatalaga e te lafoina, avae i luga, faaali, poo le faasoa atu i se isi itu (faatasi, "lafo") i luga o le Auaunaga poo le lafoina atu i isi tagata faaaoga (faatasi, "lafo") (faatasi, "Anotusi").

O le laisene a Boo i lau Anotusi e le o se mea faapitoa, sei vagana ai mea ua toe faia e ala i le faaaogaina o le Auaunaga, lea e faapitoa ai le laisene a Boo. Mo se faataitaiga, o le a i ai ia Boo se laisene faapitoa i pueata o le Auaunaga e aofia ai lau Anotusi. E le gata i lea, ina ia mafai e Boo ona taofia le faaaogaina o lau Anotusi i fafo atu o le Auaunaga, e te faatagaina Boo e fai ma sui mo oe i tulaga o soliga e aofia ai lau Anotusi na aveesea mai le Auaunaga e isi tagata faaaoga poo isi vaega. E aofia manino ai le pule, ae le o se matafaioi, e tuuina atu lapataiga i lalo o le 17 U.S.C. 512(c)(3) (o lona uiga, DMCA Takedown Notices) mo oe pe afai e ave ma faaaoga e isi vaega lau Anotusi i fafo atu o le Auaunaga.

O la matou laisene i lau Anotusi e faatatau i ou aia i lalo o tulafono talafeagai (mo se faataitaiga, tulafono e pulea ai faamaumauga patino afai o le Anotusi e aofia ai faamaumauga patino e pei ona faauigaina e na tulafono) ma e faatapulaa i le faagaoioiina, atiaega, tuuina atu, ma le faaleleia o le Auaunaga, faapea ma le suesue ma le atiae o mea fou.

E te talia o soo se Anotusi e te lafoina poo le faatagaina matou e lafo i luga o le Auaunaga e mafai ona vaaia e soo se tasi e asiasi poo auai i le Auaunaga (pei o tagata e ono mauaina Anotusi tuufaatasia mai isi tagata faaaoga a Boo).

E te malilie o faamatalaga uma e te tuuina atu i le taimi e fai ai lau teugatupe, e aofia ai faamatalaga na tuuina mai lau Facebook account, e sao ma moni. E iai lou aia e lafo le Anotusi i luga o le Auaunaga ma tuuina atu le laisene ia Boo i luga.

E te malamalama ma malilie e mafai e Boo ona siaki ma iloilo soo se Anotusi e te lafoina i le Auaunaga. E mafai ona matou tape soo se Anotusi, atoa poo se vaega, pe afai matou te manatu ua solia lenei Malielegafono poo le ono afaina ai le igoa lelei o le Auaunaga.

E te malilie e faaaloalo ma agalelei i le taimi e te talanoa ai ma le matou auaunaga lagolago ao matou taumafai e fesoasoani ia te oe i lau mataupu poo lou popolega. Matou te taofia le aia e tape vave lau teugatupe pe afai matou te talitonu o lau amio i soo se tasi o la matou auaunaga lagolago poo isi tagata faigaluega ua taufaamataʻu poo faaleaga i soo se taimi.

E te malilie e mafai e i matou, o matou paaga, ma a matou paaga lona tolu ona faaali faasalalauga i luga o le Auaunaga e sui ai le faatagaina e Boo ia te oe e faaaoga. I le tuuina atu o manatu poo faaalia e uiga i la matou Auaunaga ia Boo, e te talia e mafai e Boo ona faaaoga ma faasalalau lena faaalia mo soo se faamoemoega e aunoa ma le totogi ia te oe.

E te malilie e mafai e Boo ona maua, teu, ma faaalia lou teugatupe faamatalaga ma Anotusi pe afai e manaomia e le tulafono poo le talitonuga lelei e faapea le mauaina, teuina, poo le faaaliali e talafeagai ona manaomia, pei o le: (i) usitaia faiga faaletulafono; (ii) faamalosia lenei Malielegafono; (iii) tali atu i tagi e faapea o soo se Anotusi ua solia aia a isi vaega; (iv) tali atu i au talosaga mo le auaunaga a tagata faatau; poo le (v) puipuia aia, meatotino, poo le saogalemu patino o isi.

8. Tulafono a le Fa'alapotopotoga

O lo'o e malilie e ala i lou fa'aogaina o le Auaunaga, e te le:

  • Fa'aoga le Auaunaga mo so'o se gaioiga fa'asolitulafono po'o se gaioiga e fa'amanino fa'asa po'o le lilo ona taofia e lenei Maliega.

  • Fa'aoga le Auaunaga mo ni fa'amoemoega leaga.

  • Fa'aoga le Auaunaga e faitio pe fa'aleagaina ai Boo.

  • Solia a matou Ta'iala mo le Fa'alapotopotoga, e mafai ona fa'afouina mai taimi i taimi.

  • Spam, ole tupe, pe fa'a'ole'ole isi tagata fa'aoga.

  • Fa'afoliga i se isi tagata po'o se fa'alapotopotoga, pe lafo ata o se isi tagata e aunoa ma lona maliega.

  • Fa'amalosi, "tuliloa", fa'amata'u, osofa'i, fa'alavelave, fa'aleaga pe ta'uleaga se tagata.

  • Lafo so'o se Anotusi e fa'afaigata pe solia ai aia tatau a isi, e aofia ai aia tatau o fa'asalalauina, fa'alilolilo, puletao'i lomiga, fa'ailoga fefa'ataua'iga, po'o so'o se aia tatau o le atamai po'o konekarate.

  • Lomia so'o se Anotusi o se tautalaga ita, fa'amata'u, fa'afeusuaiga manino, po'o mea mata'itu'i; e fa'aosoina ai sauaga, po'o lo'o i ai le le lavalava, ata saua po'o sauaga e le talafeagai.

  • Lomia so'o se Anotusi e lagolago ai le lanu eseese, fa'aituau, ita, po'o fa'aleagaina le tino o so'o se vaega po'o se tagata.

  • Ole upu fa'asologa po'o isi fa'amatalaga fa'aletagata mai isi tagata fa'aoga mo fa'amoemoega fefa'ataua'iga po'o fa'asolitulafono, pe fa'asalalau fa'amatalaga patino a se isi tagata e aunoa ma lona fa'atagaga.

  • Fa'aoga le fa'amatalaga a se isi tagata fa'aoga, fa'asoa se fa'amatalaga ma se isi tagata fa'aoga, po'o le i ai o ni fa'amatalaga e sili atu i le tasi.

  • Fausia se fa'amatalaga fou e aunoa ma a matou fa'atagaga pe a fa'ate'aina e i matou lau fa'amatalaga.

Afai matou te mauaina oe ua solia lenei Maliega, fa'aoga sese le Auaunaga, po'o galue i se auala e manatu Boo e le talafeagai po'o fa'asolitulafono, e aofia ai gaioiga po'o feso'ota'iga e tupu i luga po'o fafo atu o le Auaunaga, matou te fa'aagaaga le aia tatau e su'esu'e ma/po'o fa'ate'a lau fa'amatalaga e aunoa ma se toe tu'uina atu o so'o se fa'atau.

9. Mea a Isi Tagata Fa'aoga

E ui o lo'o iai le aia a Boo e toe iloilo ma aveese Mea e soli ai lenei Maliega, o ia Mea e na'o le tagata fa'aoga na tu'uina i luga e nafa ma lona matafaioi, ma e le mafai e Boo ona fa'amautinoa o Mea uma o le a usita'i i lenei Maliega.

Afai e te maua se Mea i luga o le Auaunaga e soli ai lenei Maliega, fa'amolemole lipoti mai e ala i le Auaunaga ona matou fa'atautaia lea i se auala talafeagai.

10. Fa'atau

E mafai e Boo, mai lea taimi i lea taimi, ona tu'uina atu oloa ma auaunaga e fa'atau ai ("fa'atau i totonu o le app") e ala i le iTunes, Google Play, totogi ile telefoni feavea'i, totogi sa'o a Boo, po'o isi auala totogi e fa'atagaina e Boo.

Afai e te filifili e fai se fa'atau i totonu o le app, o le a fa'ailoa atu ia te oe e fa'amaonia lau fa'atau i le kamupani totogi talafeagai, ma o lau auala totogi (pe o lau kata po'o se teugatupe a isi kamupani e pei o le Google Play po'o iTunes) ("Auala Totogi" a le tagata fa'aoga) o le a totogiina i tau o lo'o fa'aalia ia te oe mo Auaunaga e te filifilia, fa'atasi ma so'o se lafoga fa'atau po'o isi lafoga fa'apena e ono fa'aputuina i au totogiaga, ma e fa'atagaina Boo po'o le teugatupe a isi kamupani, e tusa ai ma le tulaga, e totogi ia te oe.

E mafai ona e fa'atau se fa'aauauina o le Boo Infinity e toe fa'afouina otometi e fa'afou i masina ta'itasi ($19.99/vaitaimi), masina e 3 ($39.99/vaitaimi), po'o le tausaga e tasi ($129.99/vaitaimi). E mafai ona fesuia'i tau i fa'aitiitiga, fa'alauiloa, ma suiga tau. O fa'aauauina lelei i le Boo Infinity e maua ai lou avanoa i foliga e pei o fautuaga e le i gata i aso ta'itasi, Telepathy (fautuaga mo tafaoga ma su'ega uiga tagata), se mamao e le fa'atapula'aina, ma le fa'aogaina o le toe fa'afo'i.

Toe Fa'afouina Otometi

Afai e te fa'atau se fa'aauauina e toe fa'aauau otometi i taimi uma, o le a totogiina lau Auala Totogi se'ia e fa'ate'a le fa'aauauina. A mae'a le taimi muamua o lau fa'aauauina, ma toe a mae'a so'o se vaitaimi fa'aauauina i le lumana'i, o le a toe fa'afouina otometi lau fa'aauauina mo se isi vaitaimi tutusa i le tau na e malilie ai ina ua e fa'aauau.

Afai e te le mana'o e toe fa'afou otometi lau fa'aauauina, po'o afai e te mana'o e sui pe fa'ate'a lau fa'aauauina Boo, e tatau ona e saini i totonu i lau teugatupe a isi kamupani (po'o Fa'atonuga Teugatupe i luga o Boo) ma mulimuli i fa'atonuga fa'ate'a, e tusa lava pe na e tape muamua lau teugatupe fa'atasi ma i matou po'o le polokalame Boo mai lau masini.

O le tapeina o lau teugatupe Boo po'o le aveesea o le app Boo mai lau masini e le fa'ate'aina lau fa'aauauina; o le a taofiofia e Boo tupe uma na totogiina i lau Auala Totogi se'ia e fa'ate'a lau fa'aauauina i luga o Boo po'o le teugatupe a isi kamupani, e tusa ai ma le tulaga. Afai e te fa'ate'a lau fa'aauauina, e mafai ona e fa'aauau pea ona fa'aoga se'ia o'o i le fa'ai'uga o le vaitaimi o lo'o i ai nei lau fa'aauauina, ae le toe fa'afouina pe a mae'a lena vaitaimi.

Tuutuuga Fa'aopoopo e Fa'aaoga pe Afai e te Totogi Sa'o ia Boo i Lau Auala Totogi

Afai e te totogi sa'o ia Boo, e iai le aia a Boo e fa'asa'o so'o se mea sese po'o le le sa'o i pili na faia, e tusa lava pe na uma ona talosagaina po'o maua le totogi. Afai e te amataina se toe maua o tupe po'o le fa'afo'i o se totogi na faia i lau Auala Totogi, e mafai e Boo, i lana poto fa'apitoa, ona tape vave lau teugatupe.

Afai e le manuia ona fa'amautu lau totogi, pe ona o le mae'a o le taimi, le lava tupe, po'o isi mafua'aga, ma e te le toe fa'aleleia fa'amatalaga o lau Auala Totogi pe fa'ate'a lau fa'aauauina, e fa'aauau pea ona e nofosala mo so'o se aofa'i e le'i aoina ma fa'atagaina i matou e fa'aauau pea ona pili i le Auala Totogi, e pei ona toe fa'afouina.

E mafai ona e suia fa'amatalaga o lau Auala Totogi e ala i le asiasi i le Boo ma alu i le "La'u Talafaasolopito." Afai e le manuia ona fa'amautu le totogi, ona o le mae'a o le taimi, le lava tupe, po'o isi mea, ma e te le fa'aleleia fa'amatalaga o lau Auala Totogi pe fa'ate'a lau fa'aauauina, e fa'aauau pea ona e nofosala mo so'o se aofa'i e le'i aoina ma fa'atagaina i matou e fa'aauau pea ona pili i le Auala Totogi, e pei ona toe fa'afouina.

E mafai ona mafua ai se suiga i aso e pili ai au tupe. E le gata i lea, e te fa'atagaina i matou e maua aso fa'ai'u fou po'o sui ma numera kata mo lau kata fai aitalafu mai le kamupani na tuuina atu lau kata fai aitalafu. O aiaiga o lau totogi o le a fuafuaina e maliega i le va o oe ma le fale teu tupe, kamupani kata fai aitalafu, po'o se isi e tu'uina atu lau Auala Totogi e te fiafia i ai. Afai e te nofo i fafo atu o Amerika, e te malilie e totogi ia Boo e fa'aaoga le paaga totogi filifilia a Boo.

Boo Coins ma Isi Mea Fa'aletino

E mafai ona e fa'atau mai lea taimi i lea taimi se laisene fa'atapula'aina, patino, e le mafai ona fa'asolo, e le mafai ona toe-laisene, e mafai ona fa'aleaogaina e fa'aoga "mea fa'aletino," e pei o Boo Coins (fa'atasi, "Mea Fa'aletino"). So'o se aofa'i o Mea Fa'aletino o lo'o fa'aalia i lau teugatupe e le o se paleni moni po'o se fa'atusa o se tau teuina, ae o se fuaina o le lautele o lau laisene.

E leai ni sala mo Mea Fa'aletino pe a le fa'aogaina; ae ui i lea, o le laisene na tu'uina atu ia te oe i Mea Fa'aletino o le a fa'ai'u pe a taofi e Boo ona tu'uina atu le Auaunaga po'o le tapunia po'o le fa'ate'aina o lau teugatupe, e tusa ai ma aiaiga o lenei Maliega.

E puipuia e Boo le aia, i lana poto fa'apitoa, e totogi mo le aia e maua pe fa'aoga Mea Fa'aletino ma/po'o tu'ufa'asoa Mea Fa'aletino e leai se totogi po'o se tau.

E mafai e Boo ona pulea, fa'atonutonu, pulea, sui, pe aveese Mea Fa'aletino i so'o se taimi. Afai e fa'aogaina e Boo so'o se tasi o nei aia, e leai se nofo tau ia te oe po'o se isi tagata lona tolu. E mafai ona toe faia Mea Fa'aletino na o le ala i le Auaunaga. O FA'ATAU UMA MA TOE FA'ALELEIAGA O MEA FA'ALETINO E FAIA E ALA I LE AUAUNAGA E FA'AI'U MA E LE TOE FA'AFO'I. O le tu'uina atu o Mea Fa'aletino e fa'aoga i le Auaunaga o se auaunaga e amata i le fa'amaonia o lau fa'atau o ia Mea Fa'aletino.

E TE MALILIE E LE MANA'OMIA BOO E TU'UINA ATU SE TOE MAUAINA MO SO'O SE MAFUA'AGA, MA E TE LE MAUA TUPE PO'O ISI TAUI MO MEA FA'ALETINO E LE'I FA'AOGAINA PE A TAPUNIA SE TEUGATUPE, PE FILIFILI PO'O LE FILIFILI.

Toe Mauaina o Tupe

I le tulaga masani, o tau uma mo fa'atau e le toe maua, ma e leai ni toe mauaina po'o aitalafu e tu'uina atu mo vaitaimi ua fa'aoga vaega. E mafai ona matou faia se tuusese pe afai e talosagaina se toe mauaina mo se ofo fa'aauauina i totonu o le aso e sefululuafa a mae'a le aso o le fefaataua'iga, po'o pe afai o tulafono a lau itumalo e fa'ataga ai toe fa'afo'i.

Mo tagata fa'aauau e nonofo i Arizona, California, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York, North Carolina, Ohio, ma Wisconsin, o tuutuuga o lo'o i lalo e fa'aaoga:

E aunoa ma se sala po'o se nofo tau, e mafai ona e fa'ate'a lau fa'aauauina i so'o se taimi a'o le'i o'o i le vaeluaga o le po i le aso lona tolu o pisinisi pe a uma le aso na e lesitala ai. Afai e te maliu a'o le'i mae'a le vaitaimi o lau fa'aauauina, e aia i lau teugatupe se toe mauaina o le vaega o so'o se totogi fa'aauauina na e faia e talafeagai i le taimi pe a uma lau maliu.

Afai e te le atoatoa le malosi (e le mafai ona fa'aoga auaunaga a Boo) a'o le'i mae'a le vaitaimi o lau fa'aauauina, e te aia i ai se toe mauaina o lena vaega o so'o se totogi na e faia mo lau fa'aauauina e talafeagai i le vaitaimi pe a uma lou le atoatoa le malosi e ala i le tu'uina atu i le kamupani o se fa'ailoga i le auala lava e tasi e pei ona e talosaga ai mo se toe mauaina e pei ona fa'amatalaina i lalo.

E talosaga mo se toe mauaina:

O toe mauaina e fa'atautaia e Apple, ae le o Boo, pe afai na e fa'aauau e fa'aoga lau Apple ID. E talosaga mo se toe mauaina, alu i iTunes, saini i totonu ma lau Apple ID, filifili "Tala fa'atau," iloa le fefaataua'iga, ma kiliki "Lipoti Fa'afitauli."

E mafai fo'i ona e lafo se imeli i: https://getsupport.apple.com.

Afai na e fa'aauau e fa'aoga lau teugatupe Google Play Store po'o sa'o mai Boo, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le auaunaga a tagata fa'atau (hello@boo.world) ma lau numera fa'atonuga mo le Google Play Store (e maua i le imeli fa'amaonia fa'atonuga po'o le siaki i totonu i Google Wallet) po'o Boo (e mafai ona e maua lenei i lau imeli fa'amaonia).

E mafai fo'i ona e lafo se imeli ma se fa'ailoga sainia ma aso e fa'ailoa ai o oe, o le tagata fa'atau, o lo'o e fa'ate'aina lenei maliega po'o se mea e fa'apena. Fa'atasi ma lau numera fa'atonuga, fa'amolemole tu'u mai le tuatusi imeli po'o le numera telefoni e feso'ota'i ma lau teugatupe. E tatau ona lafo lenei fe'au i le tuatusi lea: hello@boo.world.

11. Fa'asilasila ma Fa'agasologa mo le Faia o Tagi e Uiga i le Solitulafono o le Puletua o Lomiga

Afai e te masalofia ua kopi lau galuega ma fa'ae'e i luga o le Auaunaga i se auala e soli ai lau puletua o lomiga, fa'amolemole tu'u mai nei fa'amatalaga i la matou Sui o le Puletua o Lomiga:

  • o se saini faaeletonika po'o se saini fa'aletino a le tagata ua fa'atagaina e galue mo le tagata e ona le puletua o lomiga;

  • o se fa'amatalaga o le galuega fa'apuletua o lomiga ua tu'uaia ua solitulafono;

  • o se fa'amatalaga o le mea o lo'o i ai le mea ua tu'uaia ua solitulafono i luga o le Auaunaga (e tatau ona lava lelei lenei fa'amatalaga e mafai ai ona matou iloa le mea ua tu'uaia ua solitulafono);

  • au fa'amatalaga fa'afeso'ota'i, e tatau ona aofia ai lou tuatusi, numera telefoni, ma tuatusi imeli;

  • o se fa'aupuga e te talitonu ma le fa'amaoni e le'i fa'atagaina le fa'aogaina e le tagata e ona le puletua o lomiga, lana sui, po'o le tulafono; ma

  • o se ta'utinoga faia i lalo o le sala o le tauto pepelo e oe e sa'o fa'amatalaga ua ta'ua i lau fa'asilasilaga ma o oe o le tagata e ona le puletua o lomiga po'o lo'o i ai le pule e galue mo le tagata e ona le puletua o lomiga.

Auina atu se imeli i le copyright@boo.world e fa'afeso'ota'i ai le sui o le puletua o lomiga a le kamupani. O le faiga fa'avae a Boo, i tulaga talafeagai ma i lana pule, e fa'amuta ai fa'amaumauga po'o avanoa a tagata fa'aoga e soli faifaipea po'o e molia faifaipea i le solitulafono.

Sui o le Puletua o Lomiga copyright@boo.world 525 3rd St, Lake Oswego, Oregon 97034, USA

12. Fa'amatalaga o le Le Nofoaga i Mataupu

O LO'O TUUINA ATU E BOO LE AUAUNAGA I LE TULAGA "E PEI ONA IAI" MA "E PEI ONA MAUA" MA I LE TULAGA E FA'ATAGAINA AI E TULAFONO FA'ATATAU, E LE'I TUUINA ATU SO'O SE FA'AMAONIGA, PE FA'AILOA MAI, PE FA'AALIA, PE TULAFONO, PE ISI LAVA E UIGA I LE AUAUNAGA (E AOFIA AI MEATOTINO UMA O LO'O IAI), E AOFIA AI, AE LE FA'ATAPULA'A I, SO'O SE FA'AMAONIGA FA'AALIA O LE LELEI FA'AMALIEINA, FA'ATAU-OLOA, FETAUI MO SE FA'AMOEMOEGA PATINO PE LE SOLITULAFONO. E LE FA'AILOA PE FA'AMAONIA E BOO A) O LE A LE MOTUSIA LE AUAUNAGA, SAOGALEMU, PE LEAI NI MEARAPA, B) O LE A FA'ASA'OSA'O SO'O SE FA'ALETONU PO'O MEARAPA I LE AUAUNAGA, PO'O LE C) O SO'O SE MEATOTINO PO'O FA'AMATALAGA E TE MAUAINA I LUGA PO'O ALA I LE AUAUNAGA O LE A SA'O.

E LE TALIA E BOO SO'O SE NOFOAGA I MATAUPU MO SO'O SE MEATOTINO NA LAFOINA, AUINA ATU, PO'O MAUA ALA I LE AUAUNAGA E OE PO'O SO'O SE ISI TAGATA FA'AOGA PO'O ISI LAVA VAEGA. O SO'O SE MEATOTINO NA DOWNLOAD PO'O MAUA I SO'O SE ISI AUALA ALA I LE FA'AOGAINA O LE AUAUNAGA E MAUA I LAU LAVA FILIFILI MA TULAGA LAMATIA.

E TE'ENA MA LE TALIA E BOO SO'O SE NOFOAGA I MATAUPU MO SO'O SE AMIO A OE PO'O SO'O SE ISI TAGATA FA'AOGA, I LUGA PO'O FAFO ATU O LE AUAUNAGA.

13. Auaunaga a Isi Vaega

E mafai ona aliali mai i luga o le Auaunaga fa'asalalauga ma fa'alauiloaga a isi vaega, fa'apea fo'i feso'ota'iga i isi upegatafa'ilagi po'o punaoa. E le nafa Boo i le avanoa o ia upegatafa'ilagi po'o mea i fafo (po'o le leai o se avanoa). Afai e te mana'o e fegalegaleai ma isi vaega o lo'o avanoa mai e ala i la matou Auaunaga, o tuutuuga o la outou va o le a pulea ai. E le nafa Boo i tuutuuga po'o amioga a ia isi vaega.

14. Fa'atapula'aina o le Matafaioi

I LE TULAGA AUPITO MAUALUGA E FA'ATAGAINA AI E LE TULAFONO FA'AAOGAINA, E LE FA'ALETONU BOO, ONA KAMUPANI FA'ATASI, TAGATA FAIGALUEGA, TAGATA E TUUINA ATU LAISENE PO'O TAGATA AUAUNAGA I SO'O SE MAFUA'AGA TUA'OI, MAFUA'AGA IUGA, MAFUA'AGA FA'ATA'ITA'I, MAFUA'AGA LE FUAFUAINA, MAFUA'AGA PATINO, MAFUA'AGA FA'ASALAINA, PO'O MAFUA'AGA FA'ALELEIA, E AOFIA AI, AE LE FA'ATAPULA'AINA I, LE LEILOA O TUPE MAMA, PE TULA'I MAI SA'O PE LE SA'O, PO'O SO'O SE LEILOA O FA'AMAUMAUGA, FA'AOGA, LELEI O LE SUAFA, PO'O ISI LEILOA E LE TAGO I, E MAFUA MAI I: (I) LAU AVANOA I PO'O LE FA'AOGA PO'O LE LE MAFAIA ONA AVANOA I PO'O FA'AOGA LE AUAUNAGA; (II) LE AMIO PO'O MEATOTINO A ISI TAGATA FA'AOGA PO'O ISI VAEGA I LUGA, E ALA I PO'O MULIMULI I LE FA'AOGA O LE AUAUNAGA; PO'O (III) LE AVANOA FA'ALE-FA'ATAGAINA, FA'AOGA PO'O SUIGA O LAU MEATOTINO, E UI LAVA UA FA'AILOA BOO I SO'O SE TAIMI I LE ONO O IA MAFUA'AGA. E UI I LE MEA UA TA'UA, E LE SILI ATU LE AOFA'IGA O LE MATAFAIOI A BOO IA TE OE MO TAGI UMA E TULA'I MAI PE FA'ATATAU I LE AUAUNAGA PO'O LENEI MALIEGA I LE AOFAIGA NA TOTOGI, PE AFAI E I AI, E OE IA BOO I LE VAITAIMI E LUASEFULUFĀ (24) MASINA SA'O A'O LE'I O'O I LE ASO MUAMUA E TE FAILA AI SE FA'AMASINOGA, FA'AMASINO LOTOTELE PO'O SO'O SE ISI FA'ALAVELAVE FA'ALETULAFONO E FAASAGA IA BOO, PE I LE TULAFONO PO'O LE TUTUSA, I SO'O SE FA'AMASINOGA.

O FA'ATAPULA'AINA O MAFUA'AGA O LO'O FA'AMATALAINA I LE FUAIUPU SA'O A'O LE'I O'O MAI E FA'AAOGA (I) E TUSA LAVA PE O LE A LE FA'AVAE O LE MATAFAIOI (PE O LE LE FAIA, KONEKARATE, SOLITULAFONO, TULAFONO, PO'O ISI MAFUA'AGA), (II) E LE AFAINA I LE ITUAIGA SOLITULAFONO O MATAFAIOI, MA (III) E FA'ATATAU I MAFUA'AGA UMA, LE AUAUNAGA, MA LENEI MALIEGA.

O FA'ATAPULA'AINA O LE MATAFAIOI O LO'O FA'AMATALAINA I LENEI VAEGA 14 E FA'AAOGA E UI LAVA UA LE MANUIA AU FOFO I LALO O LENEI MALIEGA E TUSA AI MA A LATOU FA'AMOEMOEGA AUTU.

O NISI PULEGA E LE FA'ATAGAINA LE TAPE'ESEA PO'O LE FA'ATAPULA'AINA O NISI MAFUA'AGA, O LEA O NISI PO'O UMA O TAPE'ESEA MA FA'ATAPULA'AINA I LENEI VAEGA E ONO LE FA'AAOGA IA TE OE.

15. Fa'asalalauga Toe Fa'afo'i ma Fa'atasi, Fa'ate'aina o A'oga Fa'atasi, ma Fa'ate'aina o le Fa'amasinoga Jury

A'o le'i fa'asaina e tulafono fa'amalosi:

  • FA'AMASINOGA FA'AMAU fa'afoeina e le American Arbitration Association i lalo o Tulafono Fa'amasinoga a Tagata Fa'atau e avea ma auala fa'apitoa e fo'ia ai so'o se fete'ena'iga po'o talosaga e tulai mai po'o feso'ota'i i lenei Maliega (e aofia ai so'o se tu'ua'iga o le solitulafono) po'o le Auaunaga, tusa lava po'o le a le aso na tupu ai ma e aofia ai talosaga ua tuanai, o lo'o fa'atali, ma o le a tupu i le lumana'i. O le na'o le tuusaunoaga i le fa'amasinoga fa'apitoa o lou aia lea e fa'aulu ai se talosaga ta'ito'atasi e fa'asaga ia Boo i totonu o le fa'amasinoga laiti o le pulega talafeagai i le itumalo o lo'o e nofo ai po'o le setete o Delaware. Vagana ua filifili oe po'o Boo e saili le aia i se fa'alogo taugutu i luma o le Fa'amasino, o le a fa'atautaia le fa'amasinoga na'o le ala o tusitusiga fa'aulu atu. Ae ui lava, pe filifili e oe le fa'amasinoga po'o le fa'amasinoga laiti, e te malilie e te le amataina, fa'aauau, po'o auai i so'o se gaioiga fa'avasega, fa'amasinoga fa'avasega, po'o isi gaioiga fa'asolo po'o faiga fa'asaga ia Boo i so'o se tulaga.

  • I lou taliaina o lenei Maliega, e te malilie i le Maliega Fa'amasinoga i lenei Vaega 15. I le faia o lea mea, O OE MA BOO UA LUA TE TUU ESE LE AIA E O I LE FA'AMASINOGA e fa'amaonia po'o puipuia so'o ni talosaga i le va o oe ma Boo (se'i vagana mataupu e tatau ona ave i le fa'amasinoga laiti ma o lo'o i totonu o le pulega o lea fa'amasinoga). E TE TUU ESE FO'I LOU AIA E AUAI I SE GAIOIGA FA'AVASEGA PO'O ISI FAIGA FA'AVASEGA, e aofia ai, e aunoa ma se tapula'a, so'o ni gaioiga fa'avasega ua tuanai, o lo'o fa'atali, po'o le lumana'i.

  • Afai e te fa'ailoa atu se Talosaga fa'asaga ia Boo i fafo atu o le fa'amasinoga laiti, o au aia o le a fuafuaina e se FA'AMASINO LE ITU'AIA, AE LE O SE FA'AMASINO PO'O JURY, ma o le fa'amasino o le a fuafua uma talosaga ma mataupu uma e uiga i le fa'amasinogaina o le fete'ena'iga. E fa'apena fo'i ia Boo. O oe ma Boo e aia tatau i se fa'alogo sa'o i luma o le fa'amasino. E mafai e le fa'amasino ona tuuina atu se fesoasoani a le fa'amasinoga, ae e tatau ona e matau o faiga fa'amasinoga e masani ona faigofie ma fa'asalavave nai lo su'ega ma isi faiga fa'amasinoga. O fa'ai'uga a le fa'amasino e mafai ona fa'amalosia i le fa'amasinoga ma e mafai na'o ona suia e le fa'amasinoga mo ni mafua'aga itiiti. Mo fa'amatalaga i le faiga fa'amasinoga, va'ai la matou Faiga Fa'amasinoga.

  • O mana'oga o Pulega ma Nofoaga o Vaega 16 ma 17 ua aofia ma fa'aaoga i lenei Maliega Fa'amasinoga. O nisi vaega taua e tatau ona e manatua a'o e filifili pe talia pe leai lenei Maliega Fa'amasinoga.

    • O le fa'amasinoga o se auala fa'apitoa e fo'ia ai fete'ena'iga e le fa'aaoga ai fa'amasinoga lautele, fa'amasino lautele, po'o se jury. Nai lo lea, o le fete'ena'iga a itu o le a fo'ia e se fa'amasino tumaoti filifilia e itu e mulimuli i Tulafono Fa'amasinoga a Tagata Fa'atau a le American Arbitration Association. O le taliaina o le fa'amasinoga o le a na'o a'afia ai le mea e mafai ona fa'aulu ai talosaga ma le auala e fo'ia ai.

    • E le fa'atapula'aina pe suia e le fa'amasinoga so'o ni talosaga fa'aletulafono e mafai ona e faia fa'asaga ia Boo o oe lava.

    • E masani ona manatu o le fa'amasinoga o se auala vave e fo'ia ai fete'ena'iga nai lo le faiga fa'aletulafono, peita'i e le fa'apea i taimi uma. Fa'atatau i tulaga, o le Fa'amasino o le a masani ona iloilo pe fa'amalosia Boo po'o oe e totogi po'o vaeluaina le tau o so'o se fa'amasinoga ma Boo.

    • TAUA: O LO'O IAI NEI, MA ATONU O LE A I AI I LE LUMANA'I, NI FA'AMASINOGA FA'ASAGA IA BOO E TU'UA'IA TALOSAGA FA'AVASEGA MA/PO'O FA'ASOLO I LOU IGOA, A FA'AMANUIAINA, ATONU E MAUA AI SINA TUPE PO'O ISI MAUA MO OE, PE AFAI E TE FILIFILI E ALU ESE MAI LE FA'AAOGAINA TOE FA'AFO'I O LENEI MALIEGA FA'AMASINOGA. O LE IAI O IA FA'AMASINOGA FA'AVASEGA MA/PO'O FA'ASOLO, PEITA'I, E LE FA'AILOA ATU E FA'AMANUIAINA MULIMULI ANE IA FA'AMASINOGA, PO'O E AGAVA'A OE I SO'O SE MAUA E TUSA LAVA PE FA'AMANUIAINA.

    • E te fa'asaina mai le aumaia o so'o se gaioiga fa'avasega po'o fa'asolo fa'asaga ia Boo pe afai e te le vave alu ese mai le fa'aaogaina toe fa'afo'i o lenei Maliega Fa'amasinoga, ma e te fa'asaina fo'i mai le auai i so'o se toe mauaina e mafua mai i so'o se gaioiga fa'avasega po'o fa'asolo e faia fa'asaga ia Boo, se'i vagana ua uma ona fa'amauina oe i se maliega fa'amasinoga ma fa'ate'aina o gaioiga fa'avasega na muai malilie ai ma Boo.

    • E tusa ai ma le AAA Consumer Arbitration Rules Rule R-9, so'o se itu i se fa'amasinoga e aofia ai se talosaga i totonu o le pulega o se fa'amasinoga laiti e mafai ona filifili e faia le mataupu e le fa'amasinoga laiti nai lo le fa'amasinoga. Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole va'ai le Rule R-9. E leai se mea i lenei Maliega, e aofia ai le mafai e le tagata fa'atau (ae le o Boo) e fa'aulu sa'o se fete'ena'iga i le fa'amasinoga laiti nai lo le amataina o le fa'amasinoga, e tatau ona fa'auigaina o le fa'afe'esea'i o le aia a so'o se itu e vala'au le Rule R-9 pe a uma ona amataina se fa'amasinoga.

  • O LE MALILIE PE LEAI I LENEI MALIEGA FA'AMASINOGA O SE FA'AI'UGA TAUA, MA E TATAU ONA E FA'ETEETE E FAIA NISI SU'ESU'EGA MA FESILI I ISI — E AOFIA AI AE LE FA'ATAPULA'AINA I SE LOIA — E UIGA I TAUNUUGA O LAU FA'AI'UGA, E PEI LAVA PE A E FAIA SO'O SE ISI FA'AI'UGA TAUA I PISINISI PO'O LE OLAGA

16. Tulafono Fa'apitoa

Vagana ai pe fa'asaina e le tulafono, o tulafono a Delaware, Iunaite Setete o Amerika, e aunoa ma le a'afia o ana tulafono fa'afeagai, o le a fa'apitoa i so'o se fefinauaiga e tula'i mai po'o feso'ota'i i lenei Maliega, le Auaunaga, po'o lau feso'ota'iga ma Boo.

E tusa lava pe fa'apefea le mea ua ta'ua i luga, o le Maliega Fa'amasino i le Vaega 15 o lo'o i luga o le a fa'apitoa i le Federal Arbitration Act.

17. Nofoaga o le Faamasinoga

E ese mai i tagi e mafai ona faia i se faamasinoga mo mataupu laiti e tatau i le itumalo o lou nofomau pe i le setete o Delaware, o tagi uma e faaatatau pe fesoʻotaʻi i lenei Maliega, le Auaunaga, pe o lou mafutaga ma Boo e le tuʻuina atu mo le faamasinoga faʻasoasoa mo soʻo se mafuaʻaga o le a faia na o faamasinoga feterale pe setete o Delaware, U.S.A. O oe ma Boo e ioeina le pule a faamasinoga i le Setete o Delaware ma tiai soʻo se tagi e faapea o nei faamasinoga e le talafeagai.

18. Fa'amaluina e Oe

E te malilie e te fa'amaluina, puipuia, ma fa'asaoloto Boo, a matou pa'aga, ma o latou ma o matou ta'ita'i, fa'atonu, sui, ma tagata faigaluega mai fa'asea uma, mana'oga, tagi, fa'aleagaina, gau, tau, noataga, ma tupe fa'aalu, e aofia ai totogi a loia, e tula'i mai, e feso'ota'i i, pe o se taunuuga mai lou avanoa i le fa'aogaina po'o le fa'aogaina o le Auaunaga a Boo, lau Anotusi, po'o lou solia o lenei Maliega, i le tulaga e fa'atagaina ai e tulafono talafeagai.

19. Maliega Atoa; Isi

O lenei Maliega, faatasi ai ma le Faiga Faafaalilolilo, Fautuaga mo le Saogalemu, ma soo se tuutuuga ua faaalia atu ia te oe pe a e faatau pe ua uma ona e faatauina ni foliga faapitoa, oloa, po o auaunaga o lo matou ofoina atu i luga o le Auaunaga, e aofia uma ai le maliega atoa i le va o oe ma Boo e uiga i lou sootaga ma Boo ma le faaaogaina o Boo, sei vagana ai lenei tuusaunoaga: o soo se tasi ua filifilia e alu ese mai le faatinoga toe faafoʻi o le Vaega 15 e o loo i lalo pea o maliega muamua uma e fai faamasino faʻatasi ma Boo faapea foi ma lenei maliega e fai faamasino faʻatasi i lumanaʻi.

Afai e maua se vaega o lenei Maliega e le aoga, o vaega o totoe o lenei Maliega o le a tumau pea ona aoga atoa.

O le le faamalosia e Boo o soo se aia tatau po o se tuutuuga o lenei Maliega e le tatau ona manatu o se faateʻa ese o le aia tatau po o le aiaiga lea.

E te malilie o lau teugatupe i le Boo e le mafai ona faaliliu atu, ma o au aia tatau uma i lau teugatupe ma ana Mea o le a maeʻa pe a e oti.

O lenei Maliega i luga o lenei Tuutuuga o le Faaaogaina e le fausia ai se sootaga sooupu, faiga faatasi, pisinisi faatasi, faamaoni, po o soo se isi sootaga faapitoa po o se galuega faigaluega, ma e le mafai ona e faia ni faamatalaga i le igoa o Boo pe faanoatia Boo i soo se ituaiga.