Imiqathango Yenkonzo

IMIQATHANGO NEMIBANDELA

Yahlaziywa okokugqibela ngo-Oktobha 23, 2022

Wamkelekile eBoo, eqhutywa nguBoo Enterprises, Inc. ("thina," "siyi," "iNkampani" okanye "Boo").

Ababhaliseli baseCalifornia: Ungarhoxisa urhwebo lwakho nanini na phambi kobusuku bobusuku besithathu bemini yeshishini emva kokuba ubhalisile, kungekho sohlwayo okanye uxanduva. Ukuba ubhalisele usebenzisa i-Apple ID yakho, i-Apple ilawula imbuyekezo, hayi iBoo. Nceda uye ku https://getsupport.apple.com ukuba ufuna ukucela imbuyekezo. Ukuba usebenzise iakhawunti yakho ye-Google Play Store okanye ukhuphele iBoo kwi-intanethi, ungaqhagamshelana no hello@boo.world

1. Ngokusebenzisa iiNkonzo zethu, uyavumelana neSivumelwano seMigaqo yokuSetyenziswa

Ukufikelela kwiwebhusayithi yeBoo neenkonzo zayo, kufuneka uqale ubhalise i-akhawunti yeBoo okanye usebenzise zonke iinkonzo zeBoo ngesixhobo esiphathwayo, usetyenziso lweselfowuni, okanye ikhompyutha ("iNkonzo"). Ngokubhalisa kwiNkonzo yethu, uyavuma ukubotshwa yile Migaqo neMiqathango:

  • Le Migaqo yeNkonzo

  • Umgaqo-nkqubo waBucala weBoo neeNgcebiso zoKhuseleko, nganye yazo ifakwe njengereferensi kulo Mvumelwano

  • Ukuba uthengile okanye uza kuthenga iimpawu ezongezelelweyo, iimpahla, okanye iinkonzo kuthi kwiNkonzo, siza kukwazisa ngemigaqo ekhethekileyo (xa zizonke, esi "Sivumelwano")

Nakweyiphi na imeko apho ungavumi kwaye ungavumelani nokubotshwa yimigaqo ekhankanywe kulo Mvumelwano (ngaphandle kokukhetha ukuphuma kube kanye okufanelekileyo kubasebenzisi abathile okuxoxwe ngako kwiCandelo le-15), ngoko akufanele usebenzise iNkonzo.

Ngamanye amaxesha singahlaziya esi Sivumelwano neNkonzo njengoko siqhubeka siphuhlisa imveliso yethu ekuhambeni kwexesha. Nangona kunjalo, uninzi lwezi nguqu ziza kuba semthethweni ngokwendalo. Senza utshintsho ngeenjongo ezahlukeneyo, kuquka kodwa kungaphelelanga ekubonakaliseni utshintsho okanye kwiimfuno zomthetho, iimpawu ezintsha, okanye utshintsho kwiindlela zoshishino.

Inguqulelo yangoku yesi Sivumelwano iza kupapashwa "kwiNkonzo" phantsi kweeSetingi nakwiwebhusayithi yeBoo. Phonononga rhoqo eli phepha leMigaqo yokuSetyenziswa ukuze ufumane uhlaziyo lwamva nje kwimigaqo nemiqathango yethu, njengoko inguqulelo entsha iya kusebenza kubo bonke abasebenzisi. Ukuba utshintsho kwimigaqo yethu lunokuchaphazela amalungelo akho okanye izibophelelo, siza kuqinisekisa ukuba sazisa abasebenzisi bethu kwangaphambili ngeendlela ezifanelekileyo, ezinokufika ngemo yesaziso ngokusebenzisa iNkonzo okanye nge-imeyili. Ukuba uqhubeka usebenzisa iNkonzo yeBoo emva kokuphunyezwa kotshintsho, oko kuthetha ukuba uyanikezela ngemvume kwisiVumelwano esihlaziyiweyo. Oku kukwavakalisa nemvume yakho yokuba esi Sivumelwano siya kuthatha indawo yazo zonke izivumelwano zangaphambili (ngaphandle kwalapho kuchazwe ngokucacileyo apha) kwaye siya kulawula bonke ubudlelwane bakho neBoo, kuquka, kodwa kungaphelelanga, kwiziganeko, amalungiselelo, nokuziphatha okwandulela ukwamkela kwakho esi Sivumelwano.

2. Iimfuno Zokufaneleka

Kufuneka ube neminyaka eli-18 ubuncinane ukuze ufaneleke ukwenza iakhawunti kwi-Boo kwaye usebenzise iNkonzo. Ngokwenza iakhawunti nokusebenzisa iNkonzo yethu, ngoku uyamela kwaye uqinisekisa ukuba:

  • Ufanelekile ukwenza isivumelwano esibophelelayo nesisemthethweni ne-Boo,

  • Awunguye umntu othintelwe ukusebenzisa iNkonzo phantsi kwemimiselo yase-United States okanye nawuphi na omnye umbuso–okuthetha ukuba awukho kuluhlu lweSebe lezoVimba lase-U.S. labantu abaMiselwe Ngokukhethekileyo okanye ujongene nawo nawuphi na omnye umqobo ofanayo,

  • Uya kuthobela imiqathango yesi Sivumelwano nayo yonke imithetho efanelekileyo yengingqi, yelizwe, yamazwe ngamazwe neyesizwe, imithetho, kunye nemimiselo, kwaye

  • Awuzange ugwetywe okanye uvume ukungenantlanganiso ngenxa yolwaphulo-mthetho olunzima, ulwaphulo-mthetho ngokwesondo, okanye naluphi na ulwaphulo-mthetho olubandakanya ubundlobongela, kwaye akufuneki ukuba uzibhalisele njengolwaphuli-mthetho ngokwesondo nakuwuphi na urhulumente welizwe, wommandla, okanye wengingqi.

3. I-Akhawunti Yakho

Ukusebenzisa iBoo, kufuneka ungene kwi-akhawunti yakho yeBoo usebenzisa inombolo yakho yefowuni, iFacebook, iGoogle, okanye i-akhawunti ye-Apple. Ukuba ukhetha ukungena nge-akhawunti yakho yeFacebook, ngoko usinika imvume yokuba sifikelele kwaye sisebenzise ulwazi oluthile lwe-akhawunti yeFacebook, kuquka kodwa kungaphelelanga kwiprofayili yakho yoluntu yeFacebook kunye nedatha yabahlobo bakho baseFacebook onabo ngokufanayo nabanye abasebenzisi beBoo. Ukuba ujonge ukuqonda ngakumbi malunga nedatha esinokufikelela kuyo, nceda ubone iPrivacy Policy yethu.

Unoxanduva lokugcina imfihlo yeenkcukacha zakho zokungena ozisebenzisayo ukubhalisela iBoo, kwaye nguwe kuphela onoxanduva ngazo zonke izenzo ezenzeka phantsi kwezo nkcukacha. IBoo ayinaxanduva ngokunqongophala kwemfihlo kwicala lomsebenzisi. Nangona kunjalo, ukuba ucinga ukuba umntu usenokuba uzuzile ukufikelela okungagunyaziswanga kwi-akhawunti yakho, nceda uqhagamshelane nathi ngokuthe ngqo ku hello@boo.world.

4. Ukuguqula Inkonzo kunye Nokuphelisa

Injongo yeBoo kukuphucula ngokuqhubekayo Inkonzo kunye nokusebenza kwayo ukuze sigcine iNkonzo inomtsalane kwaye iluncedo kubo bonke abasebenzisi bethu. Oku kuthetha ukuba singongeza iimpawu ezintsha zemveliso okanye iziphuculo okanye sisuse ezinye iimpawu njengoko sibona kufanelekile, kwaye ukuba la manyathelo akachaphazeli ngqo nawaphi na amalungelo okanye uxanduva lwakho, asinakukwazisa ngaphambi kokuthatha amanyathelo anjalo. Sinokude siyiphelise Inkonzo iphela, kulo mzekelo siya kukwazisa kwangaphambili ngaphandle kokuba kukho izizathu ezinyanzelisayo, njengokhuseleko okanye inkxalabo yokhuseleko, ezisithintela ukuba senze njalo.

Ungarhoxisa iakhawunti yakho nanini na nangasiphi na isizathu ngokuya kwi"Iisethingi" zeNkonzo kwaye ulandele amanyathelo; nangona kunjalo, ukuba usebenzise indlela yentlawulo yomntu wesithathu, kungafuneka ukuba ulawule ukuthengwa ngaphakathi kwe-app ngokusebenzisa iakhawunti yeqonga lentlawulo (umz., iTunes, Google Play) ukuze ungabizi kwakhona.

Iakhawunti yakho kunye neBoo ingavalwa nanini na ngaphandle kwesaziso ukuba ikholelwa ukuba wophule esi Sivumelwano. Ukuba iakhawunti yakho yeBoo ipheliswa, awuyi kufaneleka ukufumana imbuyekezo yokuthenga. Esi Sivumelwano siya kufikelela esiphelweni emva kokuba iakhawunti yakho ivalwe, ngaphandle kwamacandelo alandelayo aya kuqhubeka esebenza kuwe nakuBoo: Icandelo 4, Icandelo 5, kunye namaCandelo 12 ukuya kwi-19.

5. Amalungiselelo oKhuseleko; uNxibelelwano lwakho nabanye

I-Boo izama ukukhuthaza amava akhuselekileyo omsebenzisi ngezinto ezinjengezilumkiso, kodwa ayinaxanduva lokuziphatha komntu ngamnye kwinkonzo okanye ngaphandle kwenkonzo. Wena, njengoMsebenzisi, uyavuma ukuba uza kusebenzisa ingqalelo kuyo yonke intsebenziswano nabanye abasebenzisi, ngakumbi ukuba ukhetha ukunxibelelana ngaphandle kweNkonzo okanye ukudibana ngobuqu. Ukongeza, ngaphambi kokusebenzisa iNkonzo, uyavuma ukuphonononga nokulandela iiNgcebiso zoKhuseleko zikaBoo. Ukwavuma ukuba awuyi kwabelana ngolwazi lwakho lwezemali (njengamanani ekhadi letyala okanye i-akhawunti yebhanki) nabanye abasebenzisi, kwaye awuyi kubathumelela okanye ubahlawule imali.

I-BOO AYENZI UHLOLO LWEREKHODI YOLWAPHULO-MTHETHO KUBASEBENZISI BAYO OKANYE NGOLUNYE UHLOBO IPHANDE IMVELAPHI YABASEBENZISI BAYO, KWAYE I-BOO AYENZI ZINGXELO OKANYE IZIQINISEKISO MALUNGA NOKUZIPHATHA KWABASEBENZISI. NGOKO KE, NGUWE KUPHELA ONOXANDUVA NGOKWENTLALO YAKHO KUNYE NOMGANGATHO WENTSEBENZISWANO YAKHO NABANYE ABASEBENZISI. I-BOO IKWAGCINA ILUNGELO LOKWENZA NALUPHI NA UHLOLO LWEREKHODI YOLWAPHULO-MTHETHO OKANYE OLUNYE UHLOLO (KUQUKA NEEREJISTA ZABAHLUKUMEZI NGOKWESONDO) NANGALIPHI NA IXESHA ISEBENZISA IIREKHODI ZOLUNTU EZIKHOYO, KWAYE UYAVUMA UKUBA I-BOO INGAYENZA LOO NTO.

6. Amalungelo Akunika wona uBoo

UBoo ukunika ilayisensi yobuqu, engahlawulelwayo, engenakwabelwa omnye, eyodwa, enokurhoxiswa, yehlabathi jikelele, nenokunganikwa omnye yokusebenzisa nokusebenza iNkonzo yethu. Le layisensi isekelwe kuphela kwinjongo yokokukwenza ukwazi ukusebenzisa nokonwabela iinzuzo zeNkonzo njengoko kucetwe nguBoo nanjengoko kugunyaziswe sesi Sivumelwano. Ngenxa yoko, uyavuma ukungenzi oku kulandelayo:

  • Ngaphandle kwemvume yethu ecacileyo nebhaliweyo, ukusebenzisa iNkonzo okanye nawuphi na umxholo onikezelwa kwiNkonzo ngeenjongo zezorhwebo.

  • Ngaphandle kwemvume yangaphambili ebhaliweyo kaBoo, awunakukopa, ukuguqula, ukusasaza, ukwakha naziphi na iingxenye eziguquliweyo, ukusebenzisa, okanye ukuphindaphinda ngayo nayiphi na indlela nayiphi na into enelungelo lokushicilela, imifanekiso, iimpawu zorhwebo, amagama orhwebo, iimpawu zenkonzo, okanye ezinye iipropati zobuchule, umxholo, okanye ulwazi olunelungelo lobunikazi olufikeleleka ngeNkonzo.

  • Ukumela okanye ukubonisa ukuba uBoo uyavumelana nazo naziphi na iingxelo ozenzayo.

  • Ukusebenzisa nayiphi na iteknoloji, efana nerobhothi, ibhoti, isigcawu, isikhangeli, isikreleli, isicelo sokukhangela/ukufumana indawo, iproxy, okanye nasiphi na esinye isixhobo, indlela, okanye inkqubo esebenza ngesandla okanye ngokuzenzekelayo, ukufikelela, ukufumana kwakhona, ukwenza i-indeksi, "ukumba idatha," okanye ngendlela enye ukuvelisa kwakhona okanye ukubhengeza ulwakhiwo lokuhamba okanye inkcazo yeNkonzo.

  • Ukusebenzisa iNkonzo kaBoo ngayo nayiphi na indlela enokuphazamisa, ukuphazamiseka, okanye ukonakala kweNkonzo okanye iinkqubo okanye iinethiwekhi ezixhumene neNkonzo.

  • Ukulayisha iintsholongwane okanye ezinye iinkqubo ezinobungozi, okanye ngendlela enye ukubeka emngciphekweni ukhuseleko lweNkonzo.

  • Ukutshintsha iiheader okanye ngendlela enye ukuguqula izichongi ukufihla imvelaphi yazo naziphi na iinkcukacha ezidluliswa kwi okanye ngeNkonzo.

  • Ngaphandle kwemvume yangaphambili ebhaliweyo kaBoo, awunakwenza "ifreyimu" okanye "isipili" saliphi na icandelo leNkonzo.

  • Ukuphumeza iithegi zemeta, ikhowudi, okanye ezinye izixhobo eziqulathe nasiphi na isalathiso kuBoo okanye kwiNkonzo (okanye naziphi na iimpawu zorhwebo zikaBoo, amagama orhwebo, iimpawu zenkonzo, iilogo, okanye iziqubulo) ukuthumela nabani na umntu kwelinye iwebhusayithi nanganye na injongo.

  • Ukuguqula, ukulungelelanisa, ukunika ilayisensi engaphantsi, ukuguqulela, ukuthengisa, ukwenza ubunjineli obubuyela umva, ukukhupha iikhowudi, ukuhlalutya, okanye ngendlela enye ukuqhaqha naliphi na icandelo leNkonzo, okanye ukuvumela abanye ukuba benze njalo.

  • Ngaphandle kwemvume yethu ebhaliweyo, awuvumelekanga ukusebenzisa okanye ukuphuhlisa naziphi na ii-app zabanye abathathu ezisebenzisana neNkonzo okanye umxholo okanye idatha yabanye abasebenzisi.

  • Awunakusebenzisa, ukufikelela, okanye ukupapasha i-application programming interface kaBoo ngaphandle kwemvume yethu ebhaliweyo.

  • Ukuphanda, ukuhlola, okanye ukuvavanya ubuthathaka beNkonzo yethu okanye nayiphi na inkqubo okanye inethiwekhi.

  • Ukukhuthaza okanye ukukhuthaza nawuphi na umsebenzi ochasene nemiqathango yesi Sivumelwano.

Ekuphenduleni kusetyenziso olungekho mthethweni kunye/okanye olungagunyaziswanga lweNkonzo ngokuchasene nesi Sivumelwano, uBoo angenza uphando athathe naliphi na inyathelo elisemthethweni elifanelekileyo, kubandakanywa nokurhoxiswa kweakhawunti yakho.

Nayiphi na inkqubo esikunika yona inokukhuphela ifakele ngokuzenzekelayo ugqirho, uhlaziyo, okanye ezinye iimpawu ezintsha. Ungakwazi ukucima nokuvula oku kukhuphela ngokuzenzekelayo ngokusetha kwesixhobo sakho.

7. Amalungelo Owanika iBoo

Ngokwenza iakhawunti, unika iBoo ilungelo nelayisenisi yokubamba, ukugcina, ukusebenzisa, ukukopa, ukubonisa, ukuvelisa, ukulungelelanisa, ukuhlela, ukupapasha, ukuguqula, nokusasaza ulwazi osinika imvume yokuba sifikelele kulo ukusuka kuFacebook, Google, okanye Apple, kunye nalo naluphi na ulwazi oluposa, olufaka, olubonisa, okanye owenza lufumaneke ngendlela (ngokuhlangeneyo, "posta") kwiNkonzo okanye odlulisela kwabanye abasebenzisi (ngokuhlangeneyo, "posta") (ngokuhlangeneyo, "Umxholo").

Ilayisenisi yeBoo kuMxholo wakho ayikhethanga mntu, ngaphandle kwemisebenzi ephuma ekusetyenzisweni kweNkonzo, apho ilayisenisi yeBoo ikhethekile. Umzekelo, iBoo inokuba nelayisenisi ekhethekileyo kwimifanekiso yeskrini yeNkonzo equka uMxholo wakho. Ngaphezulu, ukuze iBoo ithintele ukusetyenziswa koMxholo wakho ngaphandle kweNkonzo, uvumela iBoo ukuba ingenelele egameni lakho kwiimeko zolwaphulo-mthetho ezibandakanya uMxholo wakho osuswe kwiNkonzo ngabanye abasebenzisi okanye amaqela esithathu. Oku kucacileyo kuquka igunya, kodwa hayi uxanduva, lokukhupha izilumkiso phantsi kwe-17 U.S.C. 512(c)(3) (i.e., DMCA Takedown Notices) egameni lakho ukuba amaqela esithathu athatha asebenzise uMxholo wakho ngaphandle kweNkonzo.

Ilayisenisi yethu kuMxholo wakho iphantsi kwamalungelo akho phantsi komthetho osebenzayo (umzekelo, imithetho elawula ukhuseleko lwedatha yobuqu ukuba nawuphi na uMxholo uqulathe ulwazi lobuqu njengoko luchazwa yiyo loo mithetho) kwaye ilinganiselwe ekusebenziseni, ekuphuhliseni, ekunikezeni, nasekuphuculeni iNkonzo, kunye nokuphanda nokuphuhlisa ezintsha.

Uyavuma ukuba nawuphi na uMxholo owuposayo okanye ovumela ukuba siwupose kwiNkonzo ungabonwa nguye nawuphi na umntu obona okanye othatha inxaxheba kwiNkonzo (njengabantu abanokufumana uMxholo owabelwanayo kwabanye abasebenzisi beBoo).

Uyavuma ukuba lonke ulwazi olungenisayo xa usenza iakhawunti yakho, kuquka ulwazi olungeniswe kwiakhawunti yakho yeFacebook, luchanekile kwaye luyinyani. Unelungelo lokuposta uMxholo kwiNkonzo kunye nokunika ilayisenisi eBoo ngasentla.

Uyaqonda kwaye uyavuma ukuba iBoo inokubeka iliso kwaye iphonononge nawuphi na uMxholo owuposayo kwiNkonzo. Singacima nawuphi na uMxholo, ngokupheleleyo okanye inxalenye, esibona ukuba uyaphula esi Sivumelwano okanye unokonakalisa igama leNkonzo.

Uyavuma ukuba nentlonipho nobubele xa uthetha nabameli bethu benkxaso njengoko sizama ukukunceda ngomcimbi okanye inkxalabo yakho. Sigcina ilungelo lokucima iakhawunti yakho ngoko nangoko ukuba sikholelwa ukuba ukuziphatha kwakho kuye nawuphi na wamalungu eqela lethu lenkxaso okanye abanye abasebenzi kuyoyikisa okanye kuthuka naninina.

Uyavuma ukuba thina, abahambelana nathi, kunye namaqabane ethu esithathu singabonisa iintengiso kwiNkonzo endaweni yokuba iBoo ikuvumele ukuba uyisebenzise. Ngokungenisa amagqabantshintshi okanye ingxelo malunga neNkonzo yethu eBoo, uyavuma ukuba iBoo ingasebenzisa kwaye isasaze loo ngxelo nangayiphi na injongo ngaphandle kokukuhlawula.

Uyavuma ukuba iBoo ingafikelela, igcine, kwaye ichaze ulwazi lweakhawunti yakho kunye noMxholo ukuba kuyafuneka ngumthetho okanye kwinkolo entle yokuba olo fikelelo, ugcino, okanye uchazelo luyimfuneko ngokufanelekileyo, njengoku: (i) ukuthobela inkqubo yomthetho; (ii) ukunyanzelisa esi Sivumelwano; (iii) ukuphendula iimangalo zokuba nawuphi na uMxholo uphula amalungelo amaqela esithathu; (iv) ukuphendula kwizicelo zakho zenkonzo yabathengi; okanye (v) ukukhusela amalungelo, ipropathi, okanye ukhuseleko lobuqu lwabanye.

8. Imithetho yoLuntu

Uyavuma ukuba ngokusebenzisa iNkonzo, ngoko ke awuyi:

  • Sebenzisa iNkonzo kuyo nayiphi na into engekho mthethweni okanye engavumelekanga ngokucacileyo okanye ngokungathanga ngesi Sivumelwano.

  • Sebenzisa iNkonzo ngeenjongo ezingendawo.

  • Sebenzisa iNkonzo ukugxeka okanye ukonakalisa iBoo.

  • Waphula iMigaqo yethu yoLuntu, enokuhlaziywa amaxesha ngamaxesha.

  • Thumela imiyalezo engeyomfuneko, cela imali, okanye uqhathele abanye abasebenzisi.

  • Zenza umntu okanye iqumrhu elinye, okanye ufake iifoto zomnye umntu ngaphandle kwemvume yakhe.

  • Xhaphaza, "landela", oyikisa, uhlasele, uphatheke kakubi, okanye unyelise nawuphi na umntu.

  • Faka nawuphi na uMxholo othintela okanye owaphula amalungelo abanye, kuquka amalungelo okupapashwa, abucala, elungelo lokushicilela, uphawu lwentengiso, okanye naliphi na ilungelo elinye lobuqili bemveliso okanye ilungelo lekhontrakthi.

  • Papasha nawuphi na uMxholo oyintetho yentiyo, osongela, ocacileyo ngokwesondo, okanye oyimifanekiso yamanyala; okhuthaza ubundlobongela, okanye oqulathe ubuze, udlame olucacileyo okanye olungeyomfuneko.

  • Papasha nawuphi na uMxholo okhuthaza ubuhlanga, ucalu-calulo, intiyo, okanye umonakalo womzimba kuqela okanye kumntu ngamnye.

  • Cela iiphaswedi okanye olunye ulwazi lobuqu bomntu kwabanye abasebenzisi ngeenjongo zentengiso okanye ezingekho mthethweni, okanye usasaze ulwazi lobuqu lomnye umntu ngaphandle kwemvume yakhe.

  • Sebenzisa iakhawunti yomnye umsebenzisi, wabelane ngeakhawunti nomnye umsebenzisi, okanye ube neeakhawunti ezininzi.

  • Yenza iakhawunti entsha ngaphandle kwemvume yethu ukuba sele siphelise iakhawunti yakho.

Ukuba sikufumanisa uwaphula esi Sivumelwano, usebenzisa kakubi iNkonzo, okanye wenza ngendlela iBoo eyithatha njengengafanelekanga okanye engekho mthethweni, kuquka izenzo okanye unxibelelwano olwenzeka okanye lungaphandle kweNkonzo, sigcina ilungelo lokuphanda kunye/okanye ukuphelisa iakhawunti yakho ngaphandle kombuyekezo wayo nayiphi na into oyithengileyo.

9. Umxholo Wabanye Abasebenzisi

Nangona uBoo egcina ilungelo lokuphonononga nokususa uMxholo ophula esi Sivumelwano, olo Mxholo luxanduva lomsebenzisi olufakayo kuphela, kwaye uBoo akanakuqinisekisa ukuba wonke uMxholo uya kuthobela esi Sivumelwano.

Ukuba udibana nalo naliphi na uMxholo kwiNkonzo ophula esi Sivumelwano, nceda uwubike ngeNkonzo kwaye siya kuwujongana nawo ngokufanelekileyo.

10. Ukuthenga

I-Boo ingathi, amaxesha ngamaxesha, yenze iimveliso neenkonzo zifumaneke ukuthengwa ("ukuthenga ngaphakathi kwe-app") nge-iTunes, Google Play, ukubhatala ngeselula, ukubhatala ngqo kwe-Boo, okanye ezinye iindlela zokuhlawula ezivunyiweyo yi-Boo.

Ukuba ukhetha ukwenza ukuthenga ngaphakathi kwe-app, uya kucelwa ukuba uqinisekise ukuthenga kwakho kumnikezeli wentlawulo ofanelekileyo, kwaye indlela yakho yokuhlawula (nokuba yikhadi lakho okanye i-akhawunti yeqela lesithathu efana ne-Google Play okanye iTunes) (i-"Indlela Yokuhlawula" yomsebenzisi) iya kuhlawulwa ngamaxabiso aboniswe kuwe kweNkonzo(zo) oyikhethileyo, kunye nayo nayiphi na irhafu yokuthengisa okanye efanayo enokubekwa kwintlawulo zakho, kwaye ugunyazisa i-Boo okanye i-akhawunti yeqela lesithathu, njengoko kufanelekile, ukuba ikuhlawulise.

Ungathengwa ubulunga be-Boo Infinity obuhlaziya ngokuzenzekelayo obuhlaziya rhoqo kwinyanga enye ($19.99/ixesha), iinyanga ezi-3 ($39.99/ixesha), okanye unyaka omnye ($129.99/ixesha). Amaxabiso angaphantsi kokuncitshiswa, amaphulo okukhuthaza, kunye notshintsho lwamaxabiso. Umrhumo we-Premium kwi-Boo Infinity ukunika ukufikelela kwiimpawu ezifana neengcebiso zemihla ngemihla ezingenamda, i-Telepathy (ingcebiso zotshato kunye novavanyo lobuntu), isihluzi somgama ongakhethiyo, kunye nokusebenza kokubuya umva.

Ukuhlaziywa Okuzenzekelayo

Ukuba uthenga ubulunga obuphindaphindayo obuzenzekelayo, iNdlela yakho Yokuhlawula iya kuhlawulwa de urhoxise umrhumo. Emva kwexesha lakho lokuqala lokuzibophelela kumrhumo, kwaye kwakhona emva kwalo naliphi na ixesha elizayo lomrhumo, umrhumo wakho uya kuhlaziywa ngokuzenzekelayo ixesha elifanayo elongezelelweyo ngexabiso ovumile nalo xa ubhalisa.

Ukuba awufuni ukuba umrhumo wakho uhlaziywe ngokuzenzekelayo, okanye ukuba ufuna ukutshintsha okanye ukuphelisa umrhumo wakho we-Boo, kufuneka ungene kwi-akhawunti yakho yeqela lesithathu (okanye kwi-Account Settings kwi-Boo) ulandele imiyalelo yokurhoxisa, nkqu nokuba ngaphambili ucime i-akhawunti yakho kunye nathi okanye i-aplikeshini ye-Boo kwisixhobo sakho.

Ukucima i-akhawunti yakho ye-Boo okanye ukususa i-app ye-Boo kwisixhobo sakho akurhoxisi umrhumo wakho; i-Boo iya kugcina yonke imali ehlawulwe kwiNdlela yakho Yokuhlawula de urhoxise umrhumo wakho kwi-Boo okanye kwi-akhawunti yeqela lesithathu, njengoko kufanelekile. Ukuba urhoxisa ubulungu bakho, ungaqhubeka ukubusebenzisa de kuphele ixesha lomrhumo wakho langoko, kodwa aluyi kuhlaziywa emva kokuba liphelelwe lixesha.

Imigaqo Eyongezelelweyo esebenzayo ukuba uhlawula i-Boo ngqo ngeNdlela yakho Yokuhlawula

Ukuba uhlawula i-Boo ngqo, i-Boo inelungelo lokulungisa naziphi na iimpazamo zokuhlawula okanye ukungachaneki okwenzayo, nkqu nokuba intlawulo sele iceliwe okanye yamkelwa. Ukuba uqalisa ukubuyiselwa umva okanye ngaphandle koko ubuyisele umva intlawulo eyenziwe ngeNdlela yakho Yokuhlawula, i-Boo ingathi, ngokubona kwayo kuphela, iyekise i-akhawunti yakho ngoko nangoko.

Ukuba intlawulo yakho ayiphumelelanga ukulungiswa, nokuba kungenxa yokuphelelwa lixesha, imali enganelanga, okanye ezinye izizathu, kwaye awuhleli ulwazi lweNdlela yakho Yokuhlawula okanye urhoxise umrhumo wakho, uhlala unoxanduva lwayo nayiphi na imali engaqokelelwanga kwaye usigunyazisa ukuba siqhubeke sikuhlawulisa kwiNdlela Yokuhlawula, njengoko inokuhlaziywa.

Ungahlela iinkcukacha zeNdlela yakho Yokuhlawula ngokutyelela i-Boo uye ku-"My Profile." Ukuba intlawulo ayilungiswanga ngempumelelo, ngenxa yokuphelelwa lixesha, imali enganelanga, okanye ngenye indlela, kwaye awuhleli ulwazi lweNdlela yakho Yokuhlawula okanye urhoxise umrhumo wakho, uhlala unoxanduva lwayo nayiphi na imali engaqokelelwanga kwaye usigunyazisa ukuba siqhubeke sikuhlawulise kwiNdlela Yokuhlawula, njengoko inokuhlaziywa.

Oku kunokubangela utshintsho kwimihla yakho yokuhlawula. Ngaphezu koko, usivumela ukuba samkele imihla yokuphelelwa ehlaziyiweyo okanye etshintshiweyo kunye neenombolo zekhadi lekhredithi okanye idebithi yakho kumkhuphi wekhadi lakho lekhredithi okanye idebithi. Iimeko zentlawulo yakho ziya kumiselwa ziizivumelwano phakathi kwakho neziko lebhanki, umkhuphi wekhadi lekhredithi, okanye omnye umboneleli weNdlela yakho Yokuhlawula oyithandayo. Ukuba uhlala ngaphandle kwe-Americas, uyavuma ukuhlawula i-Boo usebenzisa iqabane lokuhlawula elikhethwe yi-Boo.

Ii-Boo Coins kunye Nezinye Izinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani

Ungakwazi ukuthenga ilayisensi elinganiselweyo, lobuqu, elingathunyelwayo, elingenakurhuma, elirhoxiswayo lokusebenzisa "izinto ezibonakala ngathi ziyinyani," ezifana nee-Boo Coins, amaxesha ngamaxesha (ngokudibeneyo, "Izinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani"). Nayiphi na inani leZinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani eliboniswe kwi-akhawunti yakho alikho ibhalansi yehlabathi lokwenyani okanye ukumelwa kwalo naliphi na ixabiso eligcinwe, kodwa endaweni yoko umlinganiselo wobungakanani belayisensi yakho.

Izinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani azifumani zohlwayo ngokungasetyenziswa; nangona kunjalo, ilayisensi elinikiweyo kuwe kwiiZinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani liya kuphela xa i-Boo iyeka ukubonelela ngeNkonzo okanye i-akhawunti yakho ivaliwe okanye irhoxisiwe, ngokwemigaqo yesi Sivumelwano.

I-Boo igcina ilungelo, ngokubona kwayo kuphela, ukuhlawula imirhumo yelungelo lokufikelela okanye ukusebenzisa iiZinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani kunye/okanye ukusasaza iiZinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani mahala okanye ngexabiso.

I-Boo inamandla okulawula, ukulawula, ukulawula, ukutshintsha, okanye ukususa iiZinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani nangaliphi na ixesha. Ukuba i-Boo isebenzisa nawaphi na la malungelo, ayiyi kuba noxanduva kuwe okanye nakulo naliphi na iqela lesithathu. Kuphela ngeNkonzo iiZinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani zinokuhlawulwa. ZONKE UKUTHENGWA KUNYE NOKUHLAWULWA KWEZINTO EZIBONAKALA NGATHI ZIYINYANI OKWENZIWE NGENKONZO KUGQITYIWE KWAYE AKUNAKUBUYISELWA. Ukubonelelwa ngeeZinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani ukuze zisetyenziswe kwiNkonzo yinkonzo eqala ekuvumelweni kokuthengwa kwakho kweeZinto Ezibonakala Ngathi Ziyinyani.

UYAVUMA UKUBA I-BOO AYIFUNEKI UKUNIKA IMBUYEKEZO NGASO NASIPHI NA ISIZATHU, KWAYE AWUYI KUFUMANA MALI OKANYE ENYE IMBUYEKEZO YEZINTO EZIBONAKALA NGATHI ZIYINYANI EZINGASETYENZISWANGA XA I-AKHAWUNTI IVALIWE, NOKUBA NGOKUZITHANDELA OKANYE NGOKUNYANZELEKILEYO.

Imbuyekezo

Ngokubanzi, zonke iindleko zokuthenga azibuyiselwa, kwaye akukho mbuyekezo okanye ikhredithi inikwa kumaxesha asetyenziswe ngokuyinxenye. Singenza umahluko ukuba imbuyekezo yomnikelo womrhumo iceliwe zingaphelanga iintsuku ezilishumi elinesine ukusuka kumhla wentengiselwano, okanye ukuba imithetho yolawulo lwakho ivumela ukubuyiselwa.

Kubarhumi abahlala e-Arizona, California, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York, North Carolina, Ohio, nase-Wisconsin, imigaqo engezantsi iyasebenza:

Ngaphandle kwesohlwayo okanye uxanduva, ungarhoxisa ubulungu bakho nangaliphi na ixesha ngaphambi kobusuku kusuku lweshishini lwesithathu emva kosuku obhalisile ngalo. Ukuba ufa ngaphambi kokuphela kwexesha lomrhumo wakho, i-akhawunti yakho inelungelo lembuyekezo yenxalenye yayo nayiphi na intlawulo yomrhumo owenzileyo eyabelwe kwixesha elilandela ukufa kwakho.

Ukuba ukhubazeka (ukungakwazi ukusebenzisa iinkonzo ze-Boo) ngaphambi kokuphela kwexesha lomrhumo wakho, unelungelo lembuyekezo yale nxalenye yayo nayiphi na intlawulo oyenzileyo kumrhumo wakho eyabelwe kwixesha elilandela ukukhubazeka kwakho ngokunika inkampani isaziso ngendlela efanayo nokubuza imbuyekezo njengoko kuchaziwe ngezantsi.

Ukucela imbuyekezo:

Iimbuyekezo zilungiswa yi-Apple, hayi i-Boo, ukuba ubhalisele usebenzisa i-Apple ID yakho. Ukucela imbuyekezo, yiya kwi-iTunes, ngena nge-Apple ID yakho, khetha "Purchase history," chonga intengiselwano, uze ucofe "Report Problem."

Ungakwazi ukuthumela i-imeyili ku: https://getsupport.apple.com.

Ukuba ubhalisele usebenzisa i-akhawunti yakho ye-Google Play Store okanye ngqo nge-Boo, nceda uqhagamshelane nenkonzo yabathengi (hello@boo.world) nenombolo yakho ye-odolo ye-Google Play Store (efumaneka kwi-imeyili yokuqinisekiswa kwe-odolo okanye ngokungena kwi-Google Wallet) okanye i-Boo (ungayifumana le kwi-imeyili yakho yokuqinisekiswa).

Ungakwazi ukuthumela i-imeyili enesaziso esityikityiweyo nesinemihla esithi wena, umthengi, uyarhoxisa esi sivumelwano okanye into efana noko. Kunye nenombolo yakho ye-odolo, nceda unike idilesi ye-imeyili okanye inombolo yefowuni edityaniswe ne-akhawunti yakho. Esi saziso kufuneka sithunyelwe kule dilesi ilandelayo: hello@boo.world.

11. Isaziso neNkqubo yokuBeka Amabango okuPhulwa kweLungelo lobuNini bomSebenzi

Ukuba ukrokrela ukuba umsebenzi wakho ukhutshelwe kwaze kwafakwa kwiNkonzo ngendlela ephula ilungelo lakho lokunini, nceda unike ezi nkcukacha zilandelayo kwiArhente yethu yeLungelo lobuNini:

  • utyikityo lwe-elektroniki okanye olomzimba lomntu ogunyazisiweyo ukuba asebenze egameni lomnini welungelo lokushicilela;

  • inkcazo yomsebenzi welungelo lokushicilela ekutyholwa ukuba woniwe;

  • inkcazo yendawo apho kukho khona umba ekutyholwa ukuba uyaphula kwiNkonzo (le nkcazo kufuneka yanele ngokufanelekileyo ukusivumela ukuba sichonge into ekutyholwa ukuba iyaphula);

  • iinkcukacha zakho zoqhagamshelwano, ekufuneka zibandakanye idilesi yakho, inombolo yefowuni, nedilesi ye-imeyili;

  • ingxelo yokuba unenkolo entle yokuba ukusetyenziswa akugunyaziswanga ngumnini welungelo lokushicilela, i-arhente yakhe, okanye umthetho; kwaye

  • isibhengezo esenziwe phantsi kwesigwebo sobuxoki nguwe sokuba ulwazi olucatshulweyo kwisaziso sakho luchanekile kwaye ukuba ungumnini welungelo lokushicilela okanye unamandla okusebenza egameni lomnini welungelo lokushicilela.

Thumela i-imeyili ku-copyright@boo.world ukuqhagamshelana ne-arhente yelungelo lokushicilela yenkampani. Ngumgaqo-nkqubo kaBoo, kwiimeko ezifanelekileyo nangokubona kwakhe, ukuphelisa ii-akhawunti okanye ukufikelela kwabasebenzisi abaphula rhoqo okanye abatyholwa rhoqo ngokuphula.

I-Arhente yeLungelo lobuNini copyright@boo.world 525 3rd St, Lake Oswego, Oregon 97034, USA

12. Izatyhilo

I-BOO INIKA LE NKONZO "NJENGOKO INJALO" KUNYE "NJENGOKO IFUMANEKAYO" KWAYE NGOKUVUMELEKILEYO KOMTHETHO OSEBENZAYO, AYINIKI ZIQINISEKISO ZOLUNYE UHLOBO, NOKUBA ZICACILEYO, ZIQONDAKALAYO, ZOMTHETHO, OKANYE NGOLUNYE UHLOBO MALUNGA NENKONZO (KUQUKA NASO SONKE ISIQULATHO ESIQULETHWE KUYO), KUBANDAKANYWA, NGAPHANDLE KOMDA, NAZIPHI NA IZIQINISEKISO EZIQONDAKALAYO ZOMGANGATHO OWANELISAYO, UKUFANELEKA UKUTHENGISWA, UKULUNGELA INJONGO ETHILE OKANYE UKUNGAPHULI MALUNGELO. I-BOO AYIMELI OKANYE IQINISEKISA UKUBA A) INKONZO IYA KUQHUBEKA INGAPHAZANYISWA, IKHUSELEKILE, OKANYE INGENAMPOSISO, B) NAZIPHI NA IZIPHENE OKANYE IIMPAZAMO KWINKONZO ZIYA KULUNGISWA, OKANYE C) UKUBA NASIPHI NA ISIQULATHO OKANYE ULWAZI OYA KULUFUMANA OKANYE NGOKUSEBENZISA INKONZO LUYA KUCHANEKA.

I-BOO AYITHATHI TYALA NGASO NASIPHI NA ISIQULATHO ESIFAKIWEYO, ESITHUNYELWEYO, OKANYE ESIFUNYENWEYO NGENKONZO NGUWE OKANYE NGUYE NAWUPHI NA OMNYE UMSEBENZISI OKANYE UMNTU WESITHATHU. NAYIPHI NA IMATHIRIYELI EKHUTSHELWEYO OKANYE EFUNYENWE NGENYE INDLELA NGOKUSETYENZISWA KWENKONZO IFIKELELWA NGOKUBONA KWAKHO KUNYE NOMNGCIPHEKO WAKHO.

I-BOO IYAZIKHANYELA KWAYE AYITHATHI XANDUVA NGALO NALUPHI NA UKUZIPHATHA KWAKHO OKANYE KWAWO NAWUPHI NA OMNYE UMSEBENZISI, KWINKONZO OKANYE NGAPHANDLE KWAYO.

13. Iinkonzo Zabantu Besithathu

Intengiso kunye nokunyuselwa kwabantu besithathu, kunye noqhagamshelo kwezinye iiwebhusayithi okanye izixhobo, kunokuvela kwiNkonzo. I-Boo ayithwali xanduva lokufumaneka kweewebhusayithi zangaphandle okanye izixhobo (okanye ukungafumaneki kwazo). Ukuba ufuna ukusebenzisana nabantu besithathu abafumanekayo ngeNkonzo yethu, imiqathango yobudlelwane babo nawe iya kulawula. I-Boo ayithwali xanduva ngemiqathango okanye indlela yokuziphatha yaba bantu besithathu.

14. Ukusikelwa Umda Kobutyala

UKUFIKELELA KUMLINGANISELO OMKHULU OVUNYELWE NGUMTHETHO OSEBENZAYO, AKUKHO MEKO APHO I-BOO, AMAQABANE AYO, ABASEBENZI, ABANIKIKEZELI BEELAYISENSI OKANYE ABANIKIKEZELI BEENKONZO BAYA KUBA NETYALA KUMONAKALO ONGATHANGA NGQO, OLANDELAYO, ONGUMZEKELO, OWENZEKA NGENGOZI, OKHETHEKILEYO, WOKUSOKOLISA, OKANYE OPHUCULWEYO, KUBANDAKANYA, NGAPHANDLE KOMDA, ILAHLEKO YENZUZO, NOKUBA YENZIWE NGOKUTHE NGQO OKANYE NGOKUNGATHANGA NGQO, OKANYE NAYIPHI NA ILAHLEKO YEDATHA, UKUSETYENZISWA, IGAMA ELIHLE, OKANYE EZINYE IILAHLEKO EZINGAPHATHEKIYO, EZIVELA: (I) UKUFIKELELA KWAKHO OKANYE UKUSEBENZISA OKANYE UKUNGAKWAZI UKUFIKELELA OKANYE UKUSEBENZISA INKONZO; (II) UKUZIPHATHA OKANYE ISIQULATHO SABANYE ABASEBENZISI OKANYE AMAQELA ESITHATHU KWINTO, NGOKUSEBENZISA OKANYE EMVA KOKUSETYENZISWA KWENKONZO; OKANYE (III) UKUFIKELELA OKUNGAGUNYAZISWANGA, UKUSETYENZISWA OKANYE UKUGUQULWA KWESIQULATHO SAKHO, NOKUBA I-BOO YAZISIWE NANGALIPHI NA IXESHA NGOKUBAKHO KOMONAKALO ONJALO. NANGONA KUNJALO OKUNGENTLA, AKUKHO MEKO APHO ITYALA ELIHLANGANISIWEYO LE-BOO KUWE KUWO ONKE AMABANGO AVELA OKANYE ANXULUMENE NENKONZO OKANYE ESI SIVUMELWANO LIYA KUDLULA ISIXA ESIHLAWULWEYO, UKUBA SIKHONA, NGUWE KWI-BOO NGEXESHA LEENYANGA EZINGAMASHUMI AMABINI ANESINE (24) NGQO NGAPHAMBI KOMHLA WOKUQALA UKUFAKA ISIMANGALO, IMBAMBANO OKANYE NAYIPHI NA ENYE INKQUBO YOMTHETHO NGOKUCHASENE NE-BOO, NOKUBA SEMTHETHWENI OKANYE KWIMFANELO, KUYO NAYIPHI NA INKUNDLA.

UMDA WEMONAKALO OCHAZWE KWISIVAKALISI ESINGQAMENE NGQO NGAPHAMBILI UYASEBENZA (I) KUNGAKHATHALISEKI ISISEKO EKUSEKELWE KUSO ITYALA (NOKUBA YINTSILELO, IKHONTRAKTHI, ITYALA, UMTHETHO, OKANYE NGENYE INDLELA), (II) KUNGAKHATHALISEKI UHLOBO LOKWAPHULWA KWEZIBOPHELELO, KUNYE (III) MALUNGA NAZO ZONKE IZIGANEKO, INKONZO, NESI SIVUMELWANO.

IMIMISELO YOKUSIKELWA UMDA KOBUTYALA ECHAZWE KWELI CANDELO 14 IYA KUSEBENZA NOKUBA IZISOMBULULO ZAKHO PHANTSI KWESI SIVUMELWANO ZIYASILELA MALUNGA NENJONGO YAZO EBALULEKILEYO.

EZINYE IINDAWO ZOLAWULO AZIVUMELI UKUKHUTSHELWA NGAPHANDLE OKANYE UKUSIKELWA UMDA KOMONAKALO OTHILE, NGOKO KE OKUNYE OKANYE KONKE UKUKHUTSHELWA NGAPHANDLE NOKUSIKELWA UMDA KWELI CANDELO KUNOKUNGASEBENZI KUWE.

15. I-Arbitration Ebuya Umva Nangaphambili, Ukuxolelwa Kwamabango Odidi, Nokuxolelwa Kwejaji

Ngaphandle kwalapho kuthintelwe ngumthetho osebenzayo:

  • I-ARBITRATION EBOPHELELAYO elawulwa yi-American Arbitration Association phantsi kweMithetho Ye-Arbitration Yabathengi iya kuba yeyona ndlela kuphela yokusombulula nayiphi na impikiswano okanye ibango elivela okanye elinxulumene nesi Sivumelwano (kuquka nakuphi na ukwaphulwa okuthiwa kwenziwe) okanye iNkonzo, kungakhathaliseki umhla wokuqokelela kunye nokubandakanya amabango adlulileyo, alindileyo, kunye nexesha elizayo. Isigqibo esinye kwi-arbitration kukuba unelungelo lokufaka ibango lomntu ngamnye ngokuchasene neBoo kwinkundla yamatyala amancinci enegunya elifanelekileyo kwisithili esihlala kuso okanye kwiphondo laseDelaware. Ngaphandle kokuba wena okanye uBoo nikhetha ukufuna ilungelo lokumamela ngomlomo phambi koMlamli, olo lamlo luya kuqhutywa kuphela ngokungeniswa okubhaliweyo. Nangona kunjalo, nokuba ukhetha i-arbitration okanye inkundla yamatyala amancinci, uyavuma ukuba awuyi kuqalisa, ugcine, okanye uthathe inxaxheba kulo naliphi na ibango lodidi, i-arbitration yodidi, okanye naliphi na elinye inyathelo elimele okanye inkqubo ngokuchasene neBoo phantsi kwayo nayiphi na imeko.

  • Ngokwamkela esi Sivumelwano, uyavuma kwiSivumelwano se-Arbitration kweli Candelo le-15. Ngokwenza njalo, BOBABINI WENA NEBOO NIYALAHLA ILUNGELO LOKUYA ENKUNDLENI ukuqinisekisa okanye ukukhusela nawaphi na amabango phakathi kwakho neBoo (ngaphandle kwemicimbi enokuthathwa ngokufanelekileyo kwinkundla yamatyala amancinci kwaye iphakathi kolawulo lwenkundla enjalo). NAWE UYALAHLA ILUNGELO LAKHO LOKUTHATHA INXAXHEBA KWIBANGO LODIDI OKANYE KWENYE INKQUBO YODIDI, kubandakanya, ngaphandle komda, nawaphi na amabango odidi adlulileyo, alindileyo, okanye exesha elizayo.

  • Ukuba ubeka iBango ngokuchasene neBoo ngaphandle kwenkundla yamatyala amancinci, amalungelo akho aya kumiselwa NGUMLAMLI ONGATHATH'ICALA, HAYI IJAJI OKANYE IJAJI, kwaye umlamli uya kumisela onke amabango kunye nayo yonke imiba malunga ne-arbitrability yempikiswano. Okufanayo kusebenza kwiBoo. Bobabini wena neBoo ninelungelo lokumamela ngokufanelekileyo phambi komlamli. Umlamli ngokubanzi unokunika uncedo lwenkundla, kodwa kufuneka uqaphele ukuba iinkqubo ze-arbitration ngokuqhelekileyo zilula kwaye zilungelelaniswe ngakumbi kunamatyala kunye nezinye iinkqubo zenkundla. Izigqibo zomlamli ziyaphunyezwa enkundleni kwaye zinokutshintshwa yinkundla ngenxa yezizathu ezimbalwa kakhulu. Ukufumana iinkcukacha kwinkqubo ye-arbitration, bona iiNkqubo zethu ze-Arbitration.

  • Iimfuno zeCandelo le-16 nele-17 zoLawulo neNdawo ziqukiwe kwaye zisebenza kwesi Sivumelwano se-Arbitration. Nazi ezinye iingongoma ezibalulekileyo ekufuneka uzikhumbule njengoko ugqiba ukuba uyasamkela na esi Sivumelwano se-Arbitration.

    • I-Arbitration yindlela yabucala yokusombulula iimpikiswano engasebenzisi iinkundla zoluntu, ijaji yoluntu, okanye ijaji. Endaweni yoko, impikiswano yamaqela isonjululwa ngumlamli wabucala okhethwe ngamaqela ngokulandela iMithetho ye-Arbitration yaBathengi ye-American Arbitration Association. Ukwamkela i-arbitration kuya kuchaphazela kuphela ukuba la mabango angafakwa phi kwaye asonjululwa njani.

    • I-Arbitration ayinciphisi okanye itshintsha nawaphi na amabango omthetho onokuba nawo ngokuchasene neBoo njengomntu.

    • I-Arbitration ngokuqhelekileyo icingelwa njengendlela ekhawulezileyo yokusombulula iimpikiswano kunenkqubo yomthetho, kodwa oku akusoloko kunjalo. Ngokusekelwe kwiimeko, uMlamli uya kuhlola ngokuqhelekileyo ukuba iBoo okanye wena uya kunyanzelwa ukuba uhlawule okanye wahlulelane neBoo iindleko zazo naziphi na i-arbitration.

    • IBALULEKILE: KUKHO NGOKU, KWAYE KUNOKUBAKHO KWIKAMVA, AMATYALA ANGOKUCHASENE NEBOO ABANGA AMABANGO ODIDI KUNYE/OKANYE ABAMELI EGAMENI LAKHO, OKUTHI UKUBA APHUMELELA, ANOKUBANGELA UKUBUYISELWA KWEMALI OKANYE OKUNYE KUWE, UKUBA UKHETHA UKUPHUMA KWISICELO ESIBUYA UMVA SESI SIVUMELWANO SE-ARBITRATION. UKUBAKHO KWAMATYALA ANJALO ODIDI KUNYE/OKANYE ABAMELI, NANGONA KUNJALO, AKUTHETHI UKUBA AMATYALA ANJALO AYA KUPHUMELELA EKUGQIBELENI, OKANYE UKUBA UYA KUBA NELUNGELO LAKHO NALUPHI NA UKUBUYISELWA NOBA UPHUMELELE.

    • Uya kuthintelwa ekuziseni naliphi na ibango lodidi okanye elimele ngokuchasene neBoo ngaphandle kokuba uphuma ngexesha kwisicelo esibuya umva sesi Sivumelwano se-Arbitration, kwaye uya kuthintelwa ekuthatheni inxaxheba nakuphi na ukubuyiselwa okubangelwa lilo naliphi na inyathelo lodidi okanye elimele eliziswe ngokuchasene neBoo, ngaphandle kokuba isivumelwano se-arbitration sele sikubopha kunye nokuxolelwa kwenyathelo lodidi ekwavunyelwene ngako ngaphambili neBoo.

    • NgokweMithetho ye-AAA ye-Consumer Arbitration Rule R-9, elinye iqela kwi-arbitration ebandakanya ibango elingaphantsi kolawulo lwenkundla yamatyala amancinci linokukhetha ukuba umcimbi uphathwe yinkundla yamatyala amancinci kunokune-arbitration. Ukufumana ulwazi oluthe kratya, nceda ubone uMthetho R-9. Akukho nto kwesi Sivumelwano, kubandakanywa namandla omthengi (kodwa hayi eBoo) okufaka impikiswano ngokukhawuleza kwinkundla yamatyala amancinci kunokuba aqalise i-arbitration, kufuneka itolikwe njengokuphikisana nelungelo lalo naliphi na iqela lokubiza uMthetho R-9 nje ukuba i-arbitration iqalisiwe.

  • UKUBA UYAVUMA KWESI SIVUMELWANO SE-ARBITRATION OKANYE CHA SISIGQIBO ESIBALULEKILEYO, KWAYE KUFUNEKA UTHATHE INYATHELO YOKUQHUBA UPHANDO OLUNGAKUMBI KWAYE UCEBISANE NABANYE - KUBANDAKANYA KODWA KUNGAPHELELANGA KWIGQWETHA - MALUNGA NEZIPHUMO ZESIGQIBO SAKHO, KANYE NJENGOBA UBUYA KWENZA XA USENZA ESO NASIPHI NA ESINYE ISIGQIBO ESIBALULEKILEYO SESHISHINI OKANYE SOBOMI

16. Umthetho Olawulayo

Ngaphandle kwalapho kuvalwe ngumthetho, imithetho yaseDelaware, eMelika, ngaphandle kokuqwalaselwa kwemigaqo yayo yeengxabano zemithetho, iya kulawula naziphi na iingxabano ezivela okanye ezinxulumene nesi Sivumelwano, iNkonzo, okanye unxibelelwano lwakho neBoo.

Ngaphandle kokuxelwe ngasentla, iSivumelwano soLamlo kwiCandelo le-15 elingentla siya kulawulwa nguMthetho woLamlo weFederal.

17. Indawo Yokuxoxisana

Ngaphandle kwamabango anokufakwa ngokufanelekileyo kwinkundla yamabango amancinci enegunya kwisithili ohlala kuso okanye kwiphondo laseDelaware, onke amabango aphuma okanye anxulumene nesi Sivumelwano, iNkonzo, okanye ubudlelwane bakho noBoo angafakwanga kwityala lokuxoxisana nganoma yisiphi isizathu aya kuxoxiswa kuphela kwiinkundla zomanyano okanye zephondo laseDelaware, e-U.S.A. Wena noBoo niyavuma ukusetyenziswa kwegunya lobuqu lweenkundla kwiPhondo laseDelaware kwaye niyalahla naliphi na ibango lokuba ezo nkundla ziyindawo engafanelekanga.

18. Ukukhuselwa Nguwe

Uyavuma ukukhusela, ukuzikhusela, nokugcina uBoo, amaqabane ethu, kunye namagosa abo nethu, abalawuli, ii-arhente, kunye nabasebenzi bengekho tyala kuyo nayiphi na izikhalazo, amabango, iimfuno, umonakalo, ilahleko, iindleko, uxanduva, kunye neendleko, kubandakanya nemali yamagqwetha, evela, enxulumene, okanye ebangelwa kukufikelela okanye ukusebenzisa kwakho iNkonzo kaBoo, uMxholo wakho, okanye ukwaphula kwakho esi Sivumelwano, kangangoko kuvumelekile ngumthetho osebenzayo.

19. Isivumelwano Esipheleleyo; Okunye

Esi Sivumelwano, kunye nePolisi yaBucala, iiNgcebiso zoKhuseleko, kunye nayiphi na imigaqo echaziweyo kuwe ukuba uthenga okanye ukhe wathenga iimpawu ezongezelelweyo, iimveliso, okanye iinkonzo esizibonelelayo kwiNkonzo, zenza isivumelwano esipheleleyo phakathi kwakho noBoo malunga nobudlelwane bakho noBoo kunye nokusetyenziswa kukaBoo, ngaphandle kwesi: nabani na okhethileyo ukuphuma ekuphunyezweni okubuyela umva kweCandelo le-15 usabotshelelwe kwaye uphakathi kwemida yaso nasiphi na isivumelwano sangaphambili sokuxoxisana noBoo kunye nesi sivumelwano sokuxoxisana ukuya phambili.

Ukuba nayiphi na indawo yesi Sivumelwano ifumaneka ingasebenzi, imihlathi eseleyo yesi Sivumelwano iya kuhlala isebenza ngokupheleleyo.

Ukusilela kukaBoo ukunyanzelisa naliphi na ilungelo okanye igama lesi Sivumelwano akuyi kuthathwa njengokuncama kwelo lungelo okanye ummiselo.

Uyavuma ukuba iakhawunti yakho yakwaBoo ayinakudluliselwa, kwaye ukuba onke amalungelo akho kwiakhawunti yakho kunye noMxholo wayo aphela xa usifa.

Esi Sivumelwano kule Migaqo yoKusetyenziswa asidalanga arhente, intsebenziswano, uvumelwano oluhlanganyelweyo, ubudlelwane obuthembekileyo, kunye/okanye naluphi na olunye ubudlelwane obukhethekileyo okanye ingqesho, kwaye awunako ukwenza naziphi na iingxelo egameni likaBoo okanye ukubopha uBoo ngandlela ithile.