#43 🇩🇪 Wort des Tages (parola del giorno)

#languagelearning

Rosalba

14gg

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪Das Wort des Tages (parola del giorno)

mụcksmäuschenstịll adj mucksmäuschenstill sein starsene zitto (-a) zitto (-a) es war mucksmäuschenstill non si sentiva volare una mosca

#languagelearning

Rosalba

21gg

INFP

Gemelli

8

7

#🇫🇷Le mot du jour (parola del giorno)

universel agg. [ f. ☞ universelle ] =universale suffrage universel suffragio universale; histoire universelle storia universale

#languagelearning

Rosalba

19gg

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪Das Wort des Tages (parola del giorno)

räuspern rfl sich räuspern schiarirsi la gola/voce

#languagelearning

Rosalba

21gg

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪Das Wort des Tages (parola del giorno)

ụnschlüssig = adj indeciso, irresoluto, incerto, perplesso

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#41 🇩🇪 Wort des Tages (parola del giorno)

Tausendsạssa Uomo dalle mille risorse, piccolo genio er ist ein richtiger Tausendsassa, das muss man ihm lassen! = è un vero genio, bisogna ammetterlo! (modificato)

#languagelearning

Rosalba

18gg

INFP

Gemelli

8

7

#🇫🇷Le mot du jour (parola del giorno)

gravitation gravitazione loi de la gravitation universelle legge della gravitazione universale

#languagelearning

Rosalba

18gg

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪Das Wort des Tages (parola del giorno)

Die Fịngerspitze punta del dito

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#38 🇩🇪 Wort des Tages ( parola del giorno)

Der Schụrke =farabutto, furfante, canaglia , mascalzone

#languagelearning

Rosalba

3mm

INFP

Gemelli

8

7

🇫🇷Le mot du jour

Le retour... La parola di oggi è: engouement : 1 infatuazione, passione improvvisa •son engouement pour les médecines alternatives= la sua infatuazione per le medicine alternative

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#40 🇩🇪Wort des Tages (parola del giorno)

einher|gehen geh mit etw (dat) einhergehen { KRANKHEIT MIT FIEBER } essere accompagnato da qc einige Erkältungskrankheiten gehen mit Fieber einher =alcuni tipi di raffreddore si presentano accompagnati da febbre (modificato)

#languagelearning

Rosalba

2mm

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪 Das Wort des Tages

Die Hạft = 1( Verhaftung ) arresto m 2( Zeit im Gefängnis ) detenzione , reclusione

#languagelearning

Rosalba

2mm

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪 Das Wort des Tages

tụscheln confabulare, parlottare, bisbigliare; mit jdm tuscheln confabulare con qu, parlottare con qu

#languagelearning

Rosalba

6mm

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪Das Wort des Tages (parola del giorno)

entgeistert allibito, sbigottito; attonito ich war völlig entgeistert rimasi completamente interdetto (-a) jdn entgeistert ansehen guardare qu sbalordito (-a)/[ con occhi attoniti ]

#languagelearning

Rosalba

5mm

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪Das Wort des Tages (parola del giorno)

Der Kran pl. Die Kräne: la gru

#languagelearning

Rosalba

6mm

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪Rubrica: Das Wort des Tages (parola del giorno)

Il ritorno della rubrica linguistica con la parola Das Urlaubsgefühl ,= aria di vacanza •ein Urlaubsgefühl stellt sich ein si comincia a sentire aria di vacanza:

#languagelearning

Rosalba

7mm

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪 Das Wort des Tages

Das Hintergrundwissen = conoscenze specifiche

#languagelearning

Rosalba

8mm

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪 Das Wort des Tages (parola del giorno)

Der Löwenzahn= dente di leone ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Una buona domenica a tutti ☀️

#languagelearning

Rosalba

8mm

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪 Das Wort des Tages ( parola del giorno)

Kehrseite 1( Schattenseite ) rovescio m 2obs ▶ Rückseite 3fam scherz obs ( Rücken ) spalle f pl, tergo m obs; ( Gesäß ) didietro m fam ●die Kehrseite der Medaille il rovescio della medaglia

#languagelearning

Rosalba

8mm

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪Das Wort des Tages (parola del giorno)

Der Vọlksmund = linguaggio popolare ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Consigli di pronuncia: la V in tedesco si pronuncia come una "f") ☺️ Ich wünsche euch einen schönen Tag! (: vi auguro una buona giornata) ☀️ (modificato)

#languagelearning

Rosalba

10mm

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪 Wort des Tages (parola del giorno)

( erschöpfen ) auslaugen { ANSPANNUNG, ARBEIT, SCHUFTEREI } sfinire qu, sfiancare qu, spossare qu, stremare qc •das Training für die Weltmeisterschaft hatte die Sportler ausgelaugt = l'allenamento per i mondiali aveva stremato gli atleti

#languagelearning

Rosalba

10mm

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪 Wort des Tages

Das Rollenbild: ruolo das traditionelle Rollenbild der Frau hat sich grundlegend verändert :il tradizionale ruolo della donna è profondamente cambiato

#languagelearning

Rosalba

10mm

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪Das Wort des Tages

Das Lohngefälle = disparità salariale

#languagelearning

Rosalba

11mm

INFP

Gemelli

8

7

Se potessi, con uno schiocco di dita, saper parlare una lingua, quale sceglieresti e perché?

#languagelearning

Rosalba

10mm

INFP

Gemelli

8

7

🇬🇧 Idiom of the day

"Let's keep the ball rolling!" > "Lasciare che la palla continui a rotolare" è un modo di dire che significa continuare con l'attività o la discussione in corso, mantenendo l'impulso o il progresso. È un invito a proseguire con ciò che si sta facendo senza interruzioni o rallentamenti

#languagelearning

Rosalba

11mm

INFP

Gemelli

8

7

#Das Wort des Tages (parola del giorno)

La parola di oggi è: Anpassung / Adaptation Ạnpassung < -, -en > f < meist sing > 1( das Sicheinstellen auf etw ) Anpassung (an jdn/etw) { AN KOLLEGEN } adattarsi m a qu/qc; { AN ANDERE GEWOHNHEITEN, DAS KLIMA, NEUE UMGEBUNG } auch adeguamento m (a qu/qc), adattamento m (a qu/qc) die Anpassung... leggi di più

#languagelearning

Rosalba

11mm

INFP

Gemelli

8

7

#🇩🇪96 Das Wort des Tages

(Da Zanichelli Dizionari Più) La parola di oggi è: ballen A tr ( zusammenpressen ) etw ballen { PAPIER } appallottolare qc die Faust/[ Hand zur Faust ] ballen serrare il pugno wütend die Faust (gegen jdn) ballen mostrare i pugni (a qu) Lehm/Schnee zu Klumpen ballen fare palle di... (modificato) leggi di più

#languagelearning

Rosalba

12mm

INFP

Gemelli

8

7

#Das Wort des Tages (parola del giorno)

träge träg adj 1( schwerfällig ) { CHARAKTER, MENSCH } indolente, pigro, neghittoso lit, accidioso lit; { BEWEGUNGEN } pigro, lento die Hitze macht einen ganz träge questo caldo ti toglie le forze 2phys chem { GAS, KÖRPER, MASSE } inerte

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

Ho deciso che scriverò una frase al giorno in tedesco, con una parola nuova da me imparata. Lass uns wir gehen 1#

Schummeln: (bei etw dat/in etw dat) schummeln { BEIM KARTENSPIEL } barare (a qc); { BEI DER KLASSENARBEIT } copiare (a qc) Er hat bei der Aufnahmeprüfung geschummelt.

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#67🇩🇪

Ho deciso che ne scriverò più di una al giorno. Stica. "Sti ca**i" non ha una traduzione letterale in tedesco. La resa più simile si tradurrebbe in "Verdammte Scheiße" You're welcome 🤗 (modificato)

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪

"Quando non siamo più capaci di cambiare una situazione, ci troviamo di fronte alla sfida di cambiare noi stessi"

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#17 🇩🇪 Wort des Tages (parola del giorno)

Der Torwart= portiere

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

Expression of the day

Hang loose = stai sciallo (vai tranquillo) <3

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

Hallo! Ich suche nach Leute, mit denen ich mein Deutsch üben kann. Ich kann dir mit Italienisch natürlich helfen :) Lass uns eine interessante Konversation haben

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪zapfen: das Wort des Tages #3 (parola del giorno) etw zapfen { BENZIN, BIER, LIMONADE, WEIN } spillare qc zapf uns noch ein Bier! spillaci un'altra birra! (Dallo Zanichelli)

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪Das Wort des Tages

Der Lebenslangerschicksalsschatz = il regalo del destino di una vita Non potevo non inserire questa chicca

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#2 🇩🇪 Zitat des Tages (citazione del giorno)

"Die Zukunft gehört denen, die an die Schönheit ihrer Träume glauben" - Eleanor Roosevelt "Il futuro appartiene a coloro che credono nella bellezza dei propri sogni"

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

🇩🇪# 61 Wort des Tages (parola del giorno)

Der Quälgeist= scocciatore, rompiscatole >Du bist so'n richtiger Quälgeist! = Sei proprio una (bella) palla!

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#5 🇩🇪

Wort des Tages ( parola del giorno) Das Treppenhaus: tromba 🎺 delle scale 🪜 (modificato)

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#15 🇩🇪 Wort des Tages (parola del giorno)

Der Marienkäfer 🐞= coccinella 🇮🇹 (modificato)

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#65 🇩🇪 Das Wort des Tages (parola del giorno)

Oggi una parola super carina (e più vera che mai) ~~~~~~~~~~~~~~~ Der Mọrgenmuffel : persona scorbutica al risveglio

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#37 🇩🇪 Wort des Tages (parola del giorno)

Sẹlbstfindung =trovare se stesso, prendere coscienza della propria identità

#languagelearning

Rosalba

1aa

INFP

Gemelli

8

7

#31 🇩🇪 Wort des Tages (parola del giorno)

Der Schlafanzug = pigiama