一首今天因無聊而寫的詩
這是回應一位年輕女士寫的詩，她的綽號是「赫卡特」：
如同一個在塔古斯河石頭上破碎的長浪，
她柔弱的悲傷來到我的岸邊哭泣；
我在她說出名字之前就知道這道傷口，
因為時間早已深深刻下這樣的悲傷。
她最初像朝聖者崇拜火焰般愛著他，
半是恐懼，半是信仰，完全渴望燃燒；
他愛她如同古老王國愛著他們的亡者——
太聰明而不敢信任，太孤獨而無法渴望。
然而沉默在他們之間如同一座墓，
懷疑在每一次停頓中飲用聖餐；
她認為他的疲憊是另一個謊言，
他詛咒那些使他屈從於其法則的歲月。
然而愛，那盲目而專制的古老海洋，
將他們都拋上岸——而他們都不想逃離。
