Translation Komuniti

🖤🔥 ONE OK ROCK — EMPAT LELAKI. SATU KUASA YANG TAK TERHENTI. TIADA HALANGAN BAHASA.

Ada kumpulan muzik yang mengagumkan anda dengan muzik mereka. Ada pula yang membuat anda merasai sesuatu yang anda sendiri tak tahu anda perlukan. Dan kemudian, ada ONE OK ROCK. 🖤 Saya boleh saja berkata bahawa saya suka kumpulan ini. Tapi sejujurnya? Itu langsung tak cukup untuk menjelaskan… baca lebih lanjut

Versi Saya tentang Dracula: Sebuah Kisah Cinta Berbeza

Terjemahan: Vlad & Ophelia: Vampire Vegetarian yang Bertekad untuk Melihat Matahari Persediaan cerita (Halaman 1) Pada tahun 1400-an, di dalam sebuah istana vampire, Vlad adalah seorang putera dengan satu masalah seumur hidup yang mengarut.. dia tidak pernah melihat Matahari! Jadi, bersama… baca lebih lanjut

Saya menggunakan penterjemah untuk membaca bahasa lain, tetapi kadang-kadang terjemahan automatik menjadi begitu pelik sehingga saya tertanya-tanya sama ada apa yang saya fahami adalah betul atau salah.

Kitab Palsu Terunggul: Mengupas "Tuhan Membantu Mereka yang Membantu Diri Sendiri"

Doa Pembukaan: Bapa Surgawi, kami datang kepada-Mu dengan hati yang bersyukur, memuji-Mu kerana menjadi Bapa dan Penyedia kami yang sebenar. Tuhan, bukakan mata kami untuk mengenali kebenaran-Mu yang sempurna dan meruntuhkan kebohongan ketergantungan diri duniawi. Ajar kami untuk datang kepada-Mu… baca lebih lanjut

Jika anda suka Bollywood, anda akan menyukai lagu ini

Terjemahan bahasa Inggeris: Nama cinta akan berada di bibir anda, Hati anda akan terbakar apabila melihat lilin, Apabila bintang berkelip, anda akan mengingati seseorang, Apabila seseorang memanggil anda dengan cinta, anda akan mengingati seseorang.

Mereka tidak membuat muzik pop seperti ini lagi 😪

Saya suka beberapa lagu lama Jon Secada. Saya gembira Pitbull memberi penghormatan kepada lagu ini dalam album baru Pitcoin dengan lagu Por Tenerte. Anda juga boleh mendengar penyanyi pop Cuba-Amerika Gloria Estefan menyanyi latar dalam lagu ini. Jon adalah penyanyi latar Gloria dan dia… (telah disunting) baca lebih lanjut

Akaun Cuneiform Barli c1780-1762 SM

Tablet ini ditulis dalam cuneiform Akkadian dan merekodkan jumlah barli yang dihantar sebagai cukai miksu bagi salah seorang "tentera pintu istana." Terdapat jumlah lain untuk tentera Dur-Zabban, yang berada di bawah kuasa seorang ketua "Amorite." Tablet ini bertarikh pada bulan Mammitum, yang… baca lebih lanjut

Kuasa...

Adakah anda tahu bahawa dalam bahasa Slavia “Jumaat Penuh Passion” dan “Jumaat Baik” dalam bahasa Inggeris bukanlah bertentangan — tetapi dua cara berbeza untuk melihat peristiwa yang sama? Pada pandangan pertama, ia kedengaran bercanggah. Dalam tradisi Timur — Passion: berat, gelap,… baca lebih lanjut

Saya meraikan hari jadi saya dengan pizza bawa pulang dari Bankers

Nama: Ein me alt (terjemahan: satu dengan segala-galanya)

Hilang dalam terjemahan

Sebuah puisi yang menakjubkan untuk seorang wanita

Hari ini, saya ingin membuat seseorang dari Itali tersenyum sedikit, jadi saya mengutip kepadanya dari Petrarca, sonet 61, yang pernah saya nyanyikan kepada muse saya juga. Berikut adalah terjemahan dalam bahasa Inggeris, dari bahasa Itali asal: Diberkatilah hari, dan bulan, dan tahun, dan musim,… baca lebih lanjut

Makan lebih sihat

Jadi hari ini saya cuba untuk makan dengan lebih baik dan sihat, jadi saya cuba untuk makan campuran kacang hari ini. Kandungannya adalah Badam, walnut dan kacang pecan. Rasanya agak sedap. Memandangkan saya cuba untuk membina otot dan mendapatkan keadaan yang lebih baik, saya juga akan cuba yogurt… baca lebih lanjut

Puisi saya yang paling tua diterbitkan - Saya berumur 14 tahun pada masa itu

Ia dipersembahkan di sini dalam terjemahan bahasa Inggeris untuk kali pertama: “Di bawah matahari tengah malam Saya melihatmu, berkhayal dalam jiwa saya. Bahkan kegelapanmu yang jelas itu tidak mengusir saya, Melintasi tanah dan kabus yang terbakar... Melarikan diri dari perasaan segar yang… baca lebih lanjut

Seishi Yokomizo

Hanya ingin berkongsi permata ini. Saya telah berusaha untuk kembali membaca dan ini adalah buku yang saya habiskan baru-baru ini. Ia sangat mengagumkan dengan cara yang terbaik dan saya masih terperangkap dalam memprosesnya dan tidak dapat bergerak ke depan 😂 Sangat gembira saya menemui… baca lebih lanjut

Ini sebenarnya adalah kegagalan terjemahan dan kesilapan taip… tetapi 🙌 kepada agensi untuk kualiti!

Sangat penting untuk mengetahui terjemahan sebuah lagu. Walaupun anda tidak tahu bahasanya.

Sebagai contoh La Mama/ Le Mama. Sial. Atau lebih baik tidak tahu apa itu dan hanya merasakannya. Sejujurnya, saya ingat ia tentang ibu. Tidak. Ia lebih seksual.

"Berikan mereka roti dan sirkus, dan mereka tidak akan pernah memberontak"

— Penyair Rom Juvenal TRANSLATION: jaga orang ramai agar kenyang, teralihkan perhatian, dan terus menggulir. Hampir 2,000 tahun kemudian dan ini masih salah satu strategi kegemaran kemanusiaan. Saya tertanya-tanya berapa ramai orang yang teralihkan perhatian dan berapa ramai yang berkata: Okay… baca lebih lanjut

🙃🤷🏻‍♀️🤫

Jika anda orang Ireland, anda akan memahami ini tanpa menggunakan penterjemah. Hari Rabu yang lambat....saya sedang menaip dalam bahasa lain kerana saya bosan dengan anjing bertanduk. 😂😅😌😉 Kepada anda semua, tetap selamat...dan jika anda telah menipu dengan penterjemah...semoga stoking anda… (telah disunting) baca lebih lanjut

Pada usia saya... Berapa ramai orang yang tidak pernah berkahwin? 😅Saya adalah salah seorang daripada orang ini lol 🌻✨💖kerana ada beberapa orang yang bertanya kepada saya "anda 40++ kenapa tidak berkahwin atau kenapa masih bujang😆" dan saya memberitahu mereka oh...saya belum menemui yang tepat lagi🤗🤣

Maaf saya menggunakan terjemahan

Menghormati tidak memerlukan kos

Apa yang membuat seorang lelaki berfikir bahawa adalah okay untuk menghantar mesej yang tidak sopan atau tidak menghormati kepada seorang wanita yang dia hampir tidak kenali? Kita semua di sini dari negara yang berbeza, budaya yang berbeza, dan latar belakang yang berbeza. Sudah tentu, apa yang… baca lebih lanjut

Saya benar-benar menyukai puisi saya yang satu ini...

Ia dipersembahkan di sini dalam terjemahan bahasa Inggeris untuk kali pertama: Penyair wanita mereka panggil saya Tapi saya bukan penyair wanita Kerana jika saya Saya terpaksa berbohong. Tapi seorang penyair berbohong Kepada isterinya yang percaya Tentang ketidaksetiaan yang sakit Yang mengaburi… baca lebih lanjut

Sebuah puisi (asalnya) dalam Bahasa Itali Pertengahan

Hari ini, saya menulis sebuah puisi dalam Bahasa Itali Pertengahan, dalam gaya Petrarca, setelah bertanya kepada seseorang tempatan jika dia pernah membaca penyair itu. Asal tidak akan dipersembahkan di sini, tetapi dalam terjemahan Inggeris, puisi itu berbunyi seperti ini: "Perempuan lembut, yang… baca lebih lanjut

Terjemahan Loon

LAUTAN SAYA!!!

Translation: 👉 Adakah anda lebih suka perbualan santai atau yang serius?

Halangan Bahasa

Jadi mengapa orang cuba untuk mencocokkan atau memulakan perbualan dengan orang yang tidak bercakap bahasa mereka sama sekali. Saya telah mengalami ini berkali-kali. Profil mereka akan dalam bahasa lain. Perbualan awal mereka ketika mereka cuba untuk mencocokkan dengan saya akan dalam bahasa lain… baca lebih lanjut

Saya sedang belajar bahasa Jepun di Duolingo

Berapa banyak bahasa di luar sana yang kelihatan seperti ayat mereka bercampur aduk berbanding dengan terjemahan dalam bahasa Inggeris? Saya telah perhatikan bahawa mikrofon saya biasanya mempunyai kelewatan untuk dihidupkan apabila saya bercakap di Duolingo

Baiklah

Saya terpaksa mengambil gambar terjemahan itu, tertanya-tanya jika ia betul

BARU: MAPPA, studio anime yang terkenal dengan Chainsaw Man, Attack on Titan, Jujutsu Kaisen, Vinland Saga, dan lain-lain, mengatakan bahawa mereka sedang memasuki Perkongsian baru dengan Netflix. Dalam komen bersama mereka, mereka mengatakan bahawa mereka menantikan untuk mempunyai "perspektif global yang baru."

Alamat Keadaan Anime 2026: Terdapat pertempuran dalam anime sekarang dan terdapat dua kem pemikiran. 1) Terdapat artis puris Jepun yang percaya bahawa Anime seharusnya cerita Jepun, ditulis oleh dan untuk orang Jepun, dan dari perspektif Jepun. 2) Terdapat eksekutif studio yang percaya anime… baca lebih lanjut

Frasa Perancis

Satu frasa yang melekat pada saya kerana terjemahan literalnya adalah "Tu me manque". Walaupun ia bermaksud "Saya merindui kamu", terjemahan literal "kamu hilang dari saya" terasa lebih mendalam.

Dihantui

Waktu sukar dalam mengejar cinta. Just ketika kau fikir kau sudah rapat, kau diabaikan. Saya faham, saya nampak kuat.. tetapi saya ingat sidebar kita adalah halaman utama. Bahkan begitu banyak untuk dikatakan sebagai ruang selamat, sekarang ia hanya ruang. Hilang dalam terjemahan tentang bagaimana… baca lebih lanjut

Sebelum saya terus membuat bahagian utama hadiah untuk bos saya, berikut adalah beberapa gambar saya membuat pencuci mulut itu dari pos sebelumnya untuk diri saya sendiri.

Secara harfiah semuanya sama, tetapi yang lebih kecil hanya mempunyai krim, jari wanita dan koko. Juga, rakan kerja saya menghargai saya yang cuba memperbaiki suasana hatinya yang berat melalui pencuci mulut yang dibuat dengan baik. Dalam terjemahan, dia secara harfiah menulis "bukan perkataan itu"… baca lebih lanjut

Hilang dalam Terjemahan

Apa yang membuat cinta bertahan bukan hanya merasakannya. Ia adalah kerja harian yang rendah hati, kadang-kadang menyakitkan, untuk belajar bagaimana orang lain menerimanya. Dan jika kedua-dua orang tidak bersedia untuk menjadi pelajar antara satu sama lain — bahkan cinta yang paling dalam… baca lebih lanjut

❤️Cinta Berbicara Dalam Setiap Bahasa🌍

Kita sering percaya bahawa bahasa, budaya, atau jarak memisahkan orang. Namun senyuman yang tulus, pandangan yang baik, atau hati yang terbuka tidak memerlukan terjemahan. Cinta tidak bermula dengan kata-kata. Ia bermula dengan kehadiran. Kata-kata boleh disalah faham, tetapi niat yang ikhlas… baca lebih lanjut

Kitab suci Khamis

Itulah sebabnya dia adalah orang yang menjadi perantara perjanjian baru antara Tuhan dan manusia, supaya semua yang dipanggil dapat menerima warisan abadi yang dijanjikan Tuhan kepada mereka. Kerana Kristus mati untuk membebaskan mereka dari hukuman dosa yang telah mereka lakukan di bawah… baca lebih lanjut

Sambungan

Jika dua orang benar-benar ingin memahami satu sama lain, terjemahan adalah bahagian yang mudah. Saya rasa bahagian yang lebih sukar adalah mencari seseorang yang berbaloi untuk diterjemahkan diri anda.

😅😅😅

Tagalog muna no translation 😅

Apa kata Tuhan tentang penampilan fizikal?

Ini adalah petikan dari sebuah tablet yang ditulis oleh Bahá'u'lláh (Manifestasi Tuhan untuk era ini). Saya kongsikan di sini terjemahan sementara dari Parsi ke Inggeris yang dibuat oleh Adib Masumian: "Oh Hamba-Ku! Janganlah engkau risau tentang apa yang nampak di luar; sebaliknya, fokuskan… (telah disunting) baca lebih lanjut

Hanya bercerita tentang hari saya

Baiklah, hari ini adalah hari pertama saya sebagai guru dalam kumpulan baru. Saya telah ditugaskan hanya sehari sebelum semalam, secara harfiah. Dan kumpulan itu dipanggil "Prinsip Terjemahan", tetapi guru itu melemparkan dua buku kepada mereka dan memberitahu mereka untuk menterjemahkannya. Jadi… (telah disunting) baca lebih lanjut