Komunitas Translation

Buku, tujuan, mangsa hareup

Mun kuring teu maca katerangan singgetna, buku éta tangtu geus ku kuring disingkirkeun. Pangarangna milih nyamarkeun jejerna, padahal sabenerna éta jejer téh anyar jeung can loba dipikawanoh, ku katerangan anu samar teu perlu. Untungna kuring nginjeum buku ieu ti perpustakaan. Tapi, omong kosong…baca deui

🖤🔥 ONE OK ROCK — OPAT LALAKI. HIJI KAKUATAN NU TEU BISA DIEUREUNKEUN. TEU AYA HALANGAN BASA.

Aya band anu matak anjeun kagum ku musikna. Aya ogé anu matak anjeun ngarasa hiji hal anu teu kungsi anjeun nyaho yén anjeun butuhkeun. Terus aya ONE OK ROCK. 🖤 Kuring bisa waé ngan saukur ngomong yén kuring resep pisan ka band ieu. Tapi jujur? Éta can cukup pikeun ngajelaskeun alesanana. Anu…baca deui

Versi Abdi ngeunaan Dracula: Carita Cinta Anu Beda

Tarjamahan: Vlad & Ophelia: Vampir Vegetarian Anu Teu Kersa Teu Nempo Panonpoé Setup carita (Kaca 1) Dina taun 1400-an, di jero kastil vampir, Vlad nyaéta pangeran anu ngagaduhan hiji masalah anu lucu salami hirupna.. anjeunna teu acan pernah ningali Panonpoé! Jadi, babarengan sareng…baca deui

Abdi ngagunakeun penerjemah pikeun maca basa séjén, tapi kadang-kadang tarjamahan otomatis janten aneh pisan dugi ka abdi bingung naha naon anu abdi ngartos leres atanapi salah.

Kitab Palsu Anu Paling Utama: Ngabongkar "Gusti ngabantu jalma anu ngabantu dirina sorangan"

Doa Pembuka: Bapa Surgawi, kami datang ka Anjeun kalayan hate anu syukur, memuji Anjeun pikeun janten Bapa anu sajati sareng Panyadia kami. Gusti, buka panon kami pikeun ngakuan kabeneran Anjeun anu lengkep sareng ngancurkeun bohong ngeunaan ketergantungan diri di dunya. Ajarkeun kami pikeun…baca deui

Lamun anjeun resep Bollywood, anjeun bakal resep lagu ieu

Tarjamahan Inggris: Ngaran cinta bakal aya dina bibir anjeun, Jantung anjeun bakal nyala nalika ningali lilin, Nalika bintang ngagurilap, anjeun bakal émut ka hiji jalma, Nalika batur nelepon anjeun kalayan cinta, anjeun bakal émut ka hiji jalma.

Aranjeunna henteu ngadamel musik pop sapertos kieu deui 😪

Abdi resep sababaraha Jon Secada ti jaman baheula. Abdi bagja Pitbull masihan hormat ka lagu ieu dina album anyar Pitcoin na kalayan lagu Por Tenerte. Anjeun ogé tiasa ngadangu penyanyi pop Kuba-Amerika Gloria Estefan nyanyi latar dina lagu ieu. Jon mangrupikeun penyanyi latar Gloria sareng…( diédit )baca deui

Catetan Cuneiform ngeunaan Barley c1780-1762 BCE

Tablet ieu ditulis dina cuneiform Akkadian sareng ngarekam jumlah barley anu dikirim salaku pajak miksu salah sahiji "sajeroning gerbang istana." Aya jumlah séjén pikeun prajurit Dur-Zabban, anu aya dina wewenang "kapala Amorite." Tablet ieu tanggal ka bulan Mammitum, anu dianggo di daérah Diyala,…baca deui

Kakuatan...

Naha anjeun terang yén dina basa Slavia “Jumat Pasio” sareng Good Friday dina basa Inggris sanés lawan — tapi dua cara anu béda pikeun ningali kajadian anu sami? Dina pandangan kahiji, éta katingalina kontradiktif. Dina tradisi Wétan — Pasio: beurat, poék, nyeri. Dina basa Inggris — Good: positif,…baca deui

Abdi nuju ngarayakeun ulang taun sareng pizza takeaway ti Bankers

Nami: Ein me alt (tarjamahan: hiji sareng sagalana)

Leungit dina tarjamahan

Sebuah puisi anu luar biasa pikeun awéwé

Dinten ieu, kuring hoyong nyieun batur ti Italia seuri saeutik, jadi kuring nyitak ka anjeunna ti Petrarca, soneta 61, anu kantos kuring nyanyikeun ka muse kuring ogé. Ieu mangrupikeun tarjamahan Inggris, ti italia aslina: Diberkatilah dinten, sareng bulan, sareng taun, sareng musim, sareng…baca deui

Tuang langkung séhat

Jadi dinten ieu kuring nyobian tuang langkung saé sareng séhat, janten kuring nyobian tuang campuran Kacang dinten ieu. Eusi na nyaéta Almond, walnu, sareng kacang pecan. Aranjeunna raos pisan. Salaku kuring nyobian ngaronjatkeun otot sareng kéngingkeun kaayaan anu langkung saé, kuring ogé bakal…baca deui

Puisi kuring anu pangkolotna diterbitkeun - Kuring umur 14 waktu éta

Ieu dipidangkeun di dieu dina tarjamahan Inggris pikeun kahiji kalina: “Di handapeun panonpoé tengah wengi Kuring ningali anjeun, ngalamun di jero jiwa kuring. Sanajan poék anjeun anu jelas henteu ngusir kuring, Nyebrang tanah sareng kabut anu ngagolak... Ngahindarkeun rasa seger anu samar, Caket…baca deui

Seishi Yokomizo

Ngan hayang ngabagi permata ieu. Kuring geus nyobian pikeun balik deui ka maca sareng ieu buku anu paling anyar kuring réngsé. Ieu pikiran-rengse dina cara anu pangsaéna sareng kuring masih lowkey keneh bingung ngolahna sareng teu tiasa ngaléngkah ka hareup 😂 Sangat senang kuring mendakan…baca deui

Ieu sabenerna mangrupikeun kasalahan tarjamahan sareng typo… tapi 🙌 ka agensi pikeun kualitas!

Penting pisan pikeun terang tarjamahan lagu. Sanajan anjeun henteu terang basa na.

Contona La Mama/ Le Mama. Sialan. Atawa langkung saé henteu terang naon éta sareng ngan saukur ngarasakeun. Sakumaha jujur, kuring nyangka éta ngeunaan indung. Henteu. Éta langkung seksual.

"Pasihan aranjeunna roti sareng sirkus, sareng aranjeunna moal pernah ngarevolusi"

— Juvenal Penyair Romawi TRANSLATION: jaga jalma-jalma tetep tuang, kaganggu, sareng ngagulung. Ampir 2.000 taun saatosna sareng ieu masih salah sahiji strategi favorit umat manusa. Kuring heran sabaraha jalma anu kaganggu sareng sabaraha anu nyarios: Oke saé, tapi kumaha sareng hal sanés anu…baca deui

🙃🤷🏻‍♀️🤫

Lamun anjeun Éireannach, anjeun bakal ngartos ieu tanpa nganggo penerjemah. Rebo sore....abdi nuju ngetik dina basa sanés sabab abdi capé ku anjing-anjing tanduk. 😂😅😌😉 Salam ka anjeun sadayana, tetep aman...sareng upami anjeun parantos ngalakukeun kecurangan sareng penerjemah...muga-muga kaos…( diédit )baca deui

Dina umur kuring... Sabaraha jalma anu teu pernah nikah? 😅Kuring salah sahiji jalma ieu lol 🌻✨💖 sabab aya sababaraha jalma anu nanya ka kuring "anjeun 40++ naha teu nikah atanapi naha anjeun masih jomblo😆" sareng kuring ngawaler oh... kuring teu acan mendakan anu bener🤗🤣

Hapunten kuring nganggo tarjamahan

Hormat teu biaya nanaon

Naon anu nyababkeun hiji lalaki mikir yén éta saé pikeun ngirim pesen anu teu sopan atanapi henteu hormat ka awéwé anu anjeunna ampir teu kenal? Urang sadayana di dieu ti nagara anu béda, budaya anu béda, sareng latar tukang anu béda. Tangtu, naon anu karasa normal atanapi lucu dina hiji budaya…baca deui

Abdi leres-leres bogoh ka puisi abdi anu hiji ieu...

Ieu dipidangkeun di dieu dina tarjamahan Inggris pikeun kahiji kalina: Puisi maranéhna nyebut abdi Tapi puisi abdi sanés Kusabab lamun abdi Abdi kedah bohong. Tapi puisi bohong Ka pamajikanana anu percanten Kepada kasakit infidelitas Anu ngahalangan pikiranna. Ieu mangrupikeun bohong anu…baca deui

Sebuah puisi (aslinya) dina Italia Abad Pertengahan

Dinten ieu, abdi nyerat puisi dina Italia Abad Pertengahan, dina gaya Petrarca, saatos naros ka salah sahiji lokal upami anjeunna kantos maca pujangga éta. Aslinya moal dipidangkeun di dieu, tapi dina tarjamahan Inggris, puisi éta kieu: "Nona lembut, anu sigana lahir di sawarga, sareng mawa…baca deui

Tarjamahan Loon

KOLAM KULA!!!

Translation: 👉 Naha anjeun langkung resep paguneman santai atanapi anu serius?

Halangan Basa

Jadi kunaon jalma-jalma nyobian nyocogkeun atawa ngamimitian paguneman jeung jalma anu teu nyarita basa maranéhanana sarua sakali. Kuring geus ngalaman ieu sababaraha kali. Profil maranéhanana bakal dina basa anu sanés. Paguneman awal maranéhanana nalika nyobian nyocogkeun jeung kuring bakal dina…baca deui

Abdi nuju diajar basa Jepang di Duolingo

Sabaraha basa di luar sana anu sigana kalimatna kagok dibandingkeun sareng tarjamahanana dina basa Inggris? Abdi parantos perhatoskeun yén mikropon abdi biasana ngagaduhan keterlambatan nalika hurung nalika abdi badé nyarios di Duolingo.

Okay

Abdi kedah nyandak gambar tarjamahan, heran upami leres

ANYAR: MAPPA, studio anime anu dipikawanoh pikeun Chainsaw Man, Attack on Titan, Jujutsu Kaisen, Vinland Saga, jsb. nyebutkeun yén éta asup kana Kemitraan anyar sareng Netflix. Dina komentar gabungan maranéhanana, aranjeunna nyebutkeun yén aranjeunna ngarep-ngarep pikeun gaduh "perspektif global anyar."

Alamat Kaayaan Anime 2026: Ayeuna aya perang di jero anime sareng aya dua kelompok pamikiran. 1) Aya seniman puris Jepang anu yakin yén Anime kedah janten carita Jepang, ditulis ku sareng pikeun jalma Jepang, sareng tina perspektif Jepang. 2) Aya eksekutif studio anu yakin anime kedah langkung…baca deui

Français frasa

Frasa anu nempel dina kuring pikeun kumaha éta sacara harfiah ditarjamahkeun nyaéta "Tu me manque". Sanajan éta hartosna "Kuring sono ka anjeun" tarjamahan harfiah "anjeun leungit ti kuring" ngageter pisan.

Ghosted

Waktu anu hese dina usaha pikeun mikanyaah. Ngan nalika anjeun pikir anjeun geus deukeut, anjeun ditolak. Kuring ngartos, kuring katingal kuat.. tapi kuring nyangka sidebar urang téh homepage. Malah nepi ka nyebutkeun tempat anu aman, ayeuna ngan saukur rohangan. Leungit dina tarjamahan ngeunaan…baca deui

Sateuacan kuring neruskeun nyieun bagian utama hadiah bos kuring, ieu sababaraha gambar kuring nyieun dessert ti pos saméméhna pikeun diri kuring sorangan.

Sakabéhna bener-bener sarua, tapi anu leutik ngan ukur boga krim, jari awéwé jeung kakao. Ogé, sobat kerja kuring ngahargaan kuring nyobian ningkatkeun suasana haténa anu beurat ngaliwatan dessert anu cukup alus. Dina tarjamahan, anjeunna bener-bener nyerat "teu kecap éta" - hartina kuring geus…baca deui

Leungit dina Tarjamahan

Nu ngajadikeun kanyaah bisa langgeng téh lain ukur ngarasa kanyaah éta. Tapi ogé usaha sapopoé anu basajan, sakapeung matak nyeri, pikeun diajar kumaha pasangan narima kanyaah éta. Jeung lamun duanana teu daék silih diajar — kanyaah anu pangjerona ogé bisa robah jadi tempat anu teu karasa deui siga…baca deui

❤️Cinta Ngomong Unggal Basa🌍

Urang sering percaya yén basa, budaya, atawa jarak misahkeun jalma. Tapi seuri anu tulus, panon anu hadé, atawa hate anu kabuka teu peryogi tarjamahan. Cinta henteu dimimitian ku kecap. Éta dimimitian ku ayana. Kecap bisa salah paham, tapi niat anu tulus salawasna mendakan jalanna. Urang…baca deui

Kitab suci Kamis

Éta sababna anjeunna anu janten perantara perjanjian anyar antara Allah sareng jalma, supados sadayana anu dipanggil tiasa nampi warisan langgeng anu dijanjikeun ku Allah ka aranjeunna. Sabab Kristus maot pikeun ngabebaskeun aranjeunna tina hukuman dosa anu parantos dilakukeun dina perjanjian anu…baca deui

Sambungan

Lamun dua jalma bener-bener hoyong ngarti silih, tarjamahan téh bagian anu gampang. Kuring pikir bagian anu leuwih hese nyaéta milarian batur anu pantes pikeun ditarjamahkeun.

😅😅😅

Tagalog heula teu aya tarjamahan 😅

Naon anu diucapkeun ku Gusti ngeunaan penampilan fisik?

Ieu mangrupikeun ekstrak tina tablet anu ditulis ku Bahá'u'lláh (Manifestasi Gusti pikeun jaman ieu). Kuring ngabagi di dieu tarjamahan samentawis ti Persia ka Inggris anu dilakukeun ku Adib Masumian: "O Abdi-Ku! Ulah paduli kana naon anu katingali sacara lahiriah; fokuskeun panonmu, sabalikna,…( diédit )baca deui