Dialect Community

Gair Y Diwrnod

Snerdle (verb): I lapio'n gyffyrddus o dan y cloriau a chadw'r diwrnod yn ôl am ychydig yn hwy. Pronunciation: [snur-dl] Etymology: Iaith leol o'r 18fed ganrif, wedi'i ddogfennu yn Gyfrifon Iaith Saesneg Joseph Wright. Mae snerdle yn air pwerus oherwydd ei fod yn chwerthin yn union yn wyneb... read more

Gair Y Diwrnod

Githerments (enw): Casgliad amrywiol; pethau bychain; cymysgedd o bethau. Pronunciation: [gither-ments] Etymoleg: Gair hen o dafodieithoedd o Efrog, Lloegr, a ddefnyddir ar gyfer casgliadau amrywiol. Patrwm saint y gwastraff, mae githerments fel ddrawer sbwriel a aeth i astudio dramor ac a... read more

Atsara / pickles

Roedd y ceirch mor rhad yma yn Cambodia, felly penderfynais wneud fy ngwneuthuriad pickles/ atsara yn ein iaith Filipinaidd. Torrais hi fel 'na, beth bynnag dyna fy fersiwn 😉

Mae cariad yn ymrwymiad

Os ydych chi'n ddyn, mae'n rhaid i chi gael meddwl darparwr. Mae hynny'n dyluniad Duw... Cofiwch hyn... Dyn yw'r un sy'n ceisio, yn ein tafodieithoedd "Ligaw" Ac mae menyw yn y rhai sy'n ymateb iddo, yn magu'r hyn a dderbynnir. "Suklian" Mae'n rhaid i ddyn a menyw hefyd ddarganfod, derbyn, deall...(wedi'i olygu) read more

Gair y Dydd

Froonce (verb): Mynd o gwmpas mewn ffordd brysur neu frwdfrydig, neu symud mewn dull egniol neu swnllyd. Pronunciation: (froon-ts) Etymology: Cysylltiedig â deialog Yorkshire. Mae'n swnio fel bod rhywun wedi rhoi'r geiriau, frolic, pounce, a bounce mewn blender, ac yna wedi'i gosod ar uchel nes... read more

Nid yw Patois Jamaica yn dafodieithoedd nac acen

Mae ar gontinwm lle gall fod yn really deep (yn y bôn yn aneglur i'r rhai nad ydynt yn siarad Saesneg Safonol) i dafodieithoedd really light (meddyliwch am y fersiwn hon fel AAVE ond gyda mwy o ddylanwad Affricanaidd) E deh pon wan scale, weh e deep one nuh sound right wen wan Englishman a listen... read more