Hapori Javanese
Te hapori javanese, kōrero, me te matapaki.
49K WAIRUA
KATOA
javanese
Tūtaki Tāngata Hou
TIKIAKENGA
Te hapori javanese, kōrero, me te matapaki.
49K WAIRUA
KATOA
javanese
Tūtaki Tāngata Hou
TIKIAKENGA
Ngā Pānui Whai Pānga

Te reo Java i te ra noa
Ko Roti Gambang he pātea parāoa rākau i hangaia i Indonesia, he pātea parāoa me ngā pātea sesame, he rongoā i te kanikani me te huka rākau. Ko Roti gambang te ingoa mō te pātea tuku iho o Betawi mai i Jakarta. Heoi, e mōhiotia ana hei pātea tuku iho o Java hei "roti ganjel rel". Ko tēnei pātea he…( whakatikahia )pānui atu

Kei te kai au i taku kai i te ahiahi, i hoko au i reira mai i te tono kai ipurangi i tenei wa Ko Mie Gacoan he tino rongonui te tīma Indonesia o ngā whare kai noodle pāwera e mōhiotia ana mō āna kai noodle pāwera, he wāhi ātaahua, me ngā utu tino pai, e waiho ana hei wāhi e haere ana ngā rangatahi…( whakatikahia )pānui atu
Ka ngana tonu au ki te whakakotahi i ahau ki nga huarahi o nga tohu katoa i te wa e tuhinga ana au. Ka awhina tenei i ahau ki te mohio pai atu ki a ratou, me te whakatau i te take i hanga ai ratou i nga whiringa motuhake. Ka penei ahau mehemea ka taea e au te tino rongo i taku ake korero, ka rongo…( whakatikahia )pānui atu
He whanaunga tawhiti o taku whenua nāna i te mea ko ētahi o ngā tāngata e noho ana he Iāwana, ā, ko ngā whenua e rua i noho hei koloni mō Neterani i mua. Kia kawea mai te rā whakatū motuhake te ahunga whakamua, te whai rawa, me te rangimārie ki Suriname. 🇮🇩🤝🇸🇷

*Raden Ajeng Kartini (1879–1904)* He wahine rangatira nō Java, nāna i whakatū te kaupapa mō ngā wāhine o Indonesia. I whanau ia i roto i te mana, engari i mauheretia e te "pingitan", te tikanga i te 12 tau, i whakamahi ia i ngā pukapuka me te tuhinga hei whawhai i roto i tōna kāinga. I ako ia i…pānui atu


Engari, e pai ana au i tēnei pūtake Hāwāiti
He korero pai mo au: 1. I tino pai ahau ki nga pihikete penei i nga doughnuts, engari kaore au i pai ki nga pākiki penei i te puff, croissant, etc. 2. I tino pai ahau ki te kai i nga noodle me te ramen i te riwai. 3. He pai taku reka ki nga kai reka, i te huka, i te aihikirimi, i te pudding me nga…( whakatikahia )pānui atu


I te taha ahurea, ko te lurik e pā ana ki te rārangi, ki te rīpene i te reo tawhito o Java, he momo kākahu he papanga raru mō te whakamahi i ia rā i waenga i te hunga pāpori i te hapori Java i ngā rā o mua. Ko ngā kākahu tari i a au i tēnei rā 😊

E tino whakakake ana au i taku pakiaka Jāwana❤️


Kia ora! Ka hiahia au ki te whakaatu ki a koe tetahi o aku pākiki pātea tino pai — ko te wedang ronde. Ko te tumanako ka whai wā koe ki te whakamātau i tēnei i tētahi rā :) Ko te Wedang Ronde (nāna i te Sekoteng Ronde, e kitea ana i te ataata) he inu tuku iho nō Indonesia e pai ana te whakakotahi…pānui atu
Tāonga tau hou 2024 | Hui mōhio Jāwana






Kākahu i ngā tikanga Jāwana, tāpiri ki te rangimārie. Tōku Rātapu ....

Wairua Javanese, ahi Espanya, pai Scandi. Mamacita thicc kawe kaha: te ataahua, te ahi, me te rangimārie i roto i te tinana kotahi ✨
Ko Gambyong he kanikani tuku iho nō Java e ahu mai ana i Surakarta, i te pokapū o Java, Indonesia. Kua noho ia mai i ngā wā kāinga, ā, i tīmata te whakaatu i te whare rangatira o Mangkunegaran i te wā o 1916 ki te 1944. I rongonui a Gambyong mō ngā nekehanga kanikani maeneene me te ātaahua e…( whakatikahia )pānui atu

I whanau mai au, i tupu ake i te whanau Javanese tuku iho, e tino whakakake ana au i taku ahurea, ā, e tino pai ana au i tēnei pānga!!! 🥳🥳🥳 He pai rawa atu te hono ki aku pakiaka Javanese 😇( whakatikahia )

Kak @Jo 🤣🤣( whakatikahia )
Ko te bir pletok he inu tuku iho nō Jakarta, he tohu nui mō te iwi Betawi. Ahakoa e kīia ana tēnei inu he "pia", kāore e whai wāhi ana ki te waipiro. Nāna i hanga mai i te whakakotahitanga o ngā rongoā, ā, e whakaaro ana te iwi Betawi he inu hauora, ahakoa i hangaia i raro i te pānga o te ahurea…pānui atu




Ko Putu Ayu, ko Putri Ayu tētahi o ngā kai reka/whakawhānui o Indonesia i ahu mai i Java. He keke mini pandana pātea e tunua ana, me te kōkōwai rīwai i runga. Ko Ayu, e pā ana ki te reo Javanese, he mea ātaahua, ā, koinei te āhua o tēnei keke nāna i hanga te āhua tino ātaahua.
Ko te Kolak he kai reka Indonesian e hangaia ana i runga i te huka rēwana, i te huka koko, i te miraka koko, me te rau pandan. Ko ngā kai he rerekē pērā i te pāna, te pōkara, te kūmara, te huakiwi, ngā pāreti, te kānga, ngā pōtae raihi, ngā pērā tapioca, me te kolang-kaling (hua rēwana). Ka tukuna…( whakatikahia )pānui atu

E mohiotia hoki hei Anaphalis Javanica, ko tēnei putiputi he mea nōna, ā, e tiakina ana e te kāwanatanga o Indonesia.( whakatikahia )

Nūri Jāwanī pāwera wera wīra wīra

Javanese translation : Kaore e taea e koe te oma i nga hapa Ko te mana o te tangata kei runga i to tatou reo
Ko te ketupat he mea nui hei whakanui i te Eid al-Fitr. Ko tenei kai he mea hanga mai i te raihi, i te raihi piri rānei. Ko te ahua tapatoru o te ketupat he whakaahua o te tino pai me te whakaritenga. I roto i te whakaaro Javanese, ko te tapatoru e tohu ana i ngā āhuatanga e whā o te taiao, ko te…pānui atu

Kei te Javanese au.. 🥰
He rite te tikanga.. Tēnā koutou i te ata 😊😊( whakatikahia )

I mohio koe, i Indonesia, hei Jāwana, he Mātauranga Jāwana tā mātou, he kōrero mō te mātauranga mai i te "pewayangan" i tango mai i ngā uara me te ahurea Hīna, engari i hanga e mātou tā mātou ake i te mea i whakakotahi ki te whakapono Iharaira me tā mātou ake ahurea Jāwana mai i ngā tupuna?
I ahu mai i te moutere o Java, Indonesia. He mea tiakina e te kāwanatanga o Indonesia. He māmā te tae o te tane i te wahine.

Wairua Javanese, ahi Espanya, pai Scandi. Mamacita thicc kawe kaha: te ataahua, te ahi, me te rangimārie i roto i te tinana kotahi ✨
Ko te klepon he kai tuku iho nō Indonesia e whai ana i tētahi hītori roa e rima rau tau te pakeke i Indonesia. E whakapono ana te iwi ko te tīmatanga o tēnei kai reka nō te moutere o Java, i ngā wāhi pērā i Yogyakarta me te Puku o Java. E pā ana te hanga ki te kai Māori o Java me ngā ritenga tuku…pānui atu

Dawet Ko te Dawet he inu motuhake nō te moutere o Java, he mea hanga i te puehu raihi me te puehu kōkō. Ka tukuna me te rēmana parauri me te miraka kōkō.

Ko te bakpia pathuk (Javanese: ꦧꦏ꧀ꦥꦶꦪꦥꦛꦸꦏ꧀, romanized: bakpia pathuk) he pātea iti, porowhita, he pātea pānui i te Haina i pāngia e te Iwi Iho o Indonesia (bakpia), e kiia ana he mea ki te mung beans, engari kua tae mai ki ētahi atu whakakī i ēnei rā, pērā i te tiakarete, te durian me te tiihi. Ka…pānui atu
