Dialect Skupnost

Beseda dneva

Snerdle (glagol): Udobno se zaviti pod odejo in odložiti dan še za malo dlje. Izgovorjava: [snur-dl] Etimologija: Dialekt iz Yorkshirea iz 18. stoletja, dokumentiran v Angleškem dialektu Joseph Wrighta. Snerdle je močna beseda, ker se neposredno smeje alarmom, odgovornostim in konceptu... preberi več

Beseda dneva

Githerments (samostalnik): Raznolika zbirka; drobnarije; zmeda stvari. Izgovorjava: [gither-ments] Etimologija: Stara narečna beseda iz Yorkshirea, Anglija, uporabljena za raznolike zbirke. Zavetnik neredu, githerments je kot predal za smeti, ki je šel študirat v tujino in se vrnil z... preberi več

Atsara / kisle kumarice

Kumarice so bile tukaj v Kambodži tako poceni, da sem se odločil narediti svoje domače kisle kumarice/atsara v našem filipinskem narečju. Preprosto sem jih tako narezala, tako da je to moja različica 😉

Ljubezen je zaveza

Če si moški, moraš imeti miselnost ponudnika. Tako je po Božjem načrtu... Zapomni si to... Moški je tisti, ki sodi, v našem narečju "Ligaw" In ženska je tista, ki to vrača, neguje, kar je prejela. "Suklian" Moški in ženska morata tudi odkriti, sprejeti in razumeti ljubezenski jezik drug drugega... (modificiran) preberi več

BESEDA DNEVA

Froonce (glagol): Gospoditi se na zaseden ali živahen način, ali se premikati na energičen ali hrupen način. Izgovorjava: (froon-ts) Etimologija: Povezano z yorkširskim narečjem. Zveni, kot da je nekdo dal besede, frolic, pounce in bounce v mešalnik, nato pa ga nastavil na visoko, dokler se... preberi več

Jamajški patois ni dialekt ali naglas

Je na kontinuumu, kjer je lahko res globok (v bistvu nerazumljiv tistim, ki ne govorijo standardne angleščine) do res lahkega dialekta (pomislite na to različico kot AAVE, vendar z veliko večjim afriškim vplivom) E deh pon wan scale, weh e deep one nuh sound right wen wan Englishman a listen to e... preberi več