Społeczność Peter

Zauważyliście, że imiona i nazwiska znanych bohaterów filmów, książek itp., które dobrze brzmią po angielsku, po przetłumaczeniu na polski tracą na powadze? 😃

Przykłady: Jack Sparrow - Jacek Wróbel James Bond - Jakub Więź Peter Parker - Piotr Parkowy Harry Potter - Heniek Garncarz Rick Grimes - Rysiek Brudy Hermione Granger - Hermiona Rolnik Clarice Starling - Klarysa Szpak Nancy Downs - Anusia Wzgórza Lara Croft - Laryska Zagroda Elizabeth Bennet -... czytaj więcej

Top wszechczasów 357

Finał pięknie się zapowiada🤩. Peter i Kate... https://youtu.be/VjEq-r2agqc?si=wb8WFz73nJ_HBkwr

Kiedy wiesz że nawet gdy cię wypier.... To i tak Filipczyński (Peter Vogel) ma dla ciebie kasę z Amber Gold...

Peter Parker i Spiderman

Piórem wiecznym

Znacie "Peter Draws"? Ziomuś trochę mnie zainspirował do tego 🙃 Użyty został atrament zawierający błyszczyk, od Jacques Herbin

Cykl demoniczny, Peter Brett

Czy może ktoś polecić przynajmniej podobną serię (Malowany czlowiek, Pustynna włócznia, Wojna w blasku dnia itd) w której oprócz elementów magii jest ukazana surowość świata, sceny walk opisywane są bez filtra oraz ukazany jest aspekt psychologiczny ludzi "na krawędzi"?