困惑
英語是一種令人困惑的語言。
為什麼我們把 "colonel" 發音成 "kernel"?難道有人把字母湯灑在字典上,然後就這樣算了?
還有 "knight"?你會以為它會和 "night" 押韻,但不,讓我們加上一個靜音的 “k”,因為這樣還不夠複雜。
你昨天讀了一本書,但你明天也要讀一本書。相同的單詞,不同的時態,完全不放鬆。
複數?這很簡單,對吧?一隻鵝,兩隻鵝……但一隻麋鹿,兩隻麋鹿?顯然,麋鹿就是太酷了,不需要複數形式。
而當警報響起時,實際上是意味著它正在進行。你必須承認,英語在這裡玩心理遊戲,就像是語言版的《全面啟動》。