Спільнота Seen

Проба пера англійською, що скажете про фрагмент? Варто продовжувати?

"He opened his eyes in a shallow slightly burned crater that was full of ash. Setting sun painted forest-like surroundings in reds and pinks, unknown life rustled all around, but something felt wrong. Everything felt both familiar and alien at the same time, that made him feel deeply uneasy: he... детальніше

Об’єктність vs Суб’єктність у відносинах (ENGLISH BELOW). Objectness vs Subjectness in Relationships

Останнім часом мені дуже цікаво спостерігати, як ми відносимось до інших людей. Чи бачимо ми в них людину, чи цікаві вони нам безпосередньо як «інша людина», чи в більшості це тільки об’єкт, який дає/не дає, або може дати/не дати те що мені потрібно… Коли я говорила про це з підлітками на нашій... детальніше